{"id":109001,"date":"2026-10-22T13:28:35","date_gmt":"2026-10-22T11:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/worldcitytrail.com\/product\/bucharest-city-guides\/"},"modified":"2026-11-04T13:06:09","modified_gmt":"2026-11-04T11:06:09","slug":"guides-de-bucarest","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/product\/bucharest-city-guides\/","title":{"rendered":"Guides de Bucarest par World City Trail"},"content":{"rendered":"<div class=\"wctg\"><p class=\"wctg-lead\">Les guides de Bucarest r\u00e9pondent aux questions de toute premi\u00e8re visite : o\u00f9 manger des mici et une ciorb\u0103 sans payer le prix touriste, quels palais et quelles \u00e9glises m\u00e9ritent votre temps, o\u00f9 se cachent les bons bars juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la vieille ville et comment rejoindre en train les ch\u00e2teaux des Carpates. Chaque guide est une courte liste assum\u00e9e qui donne pour chaque adresse une raison d\u2019y aller, quoi commander ou regarder et un conseil pratique, et il s\u2019ouvre dans votre navigateur d\u00e8s le paiement.<\/p><h2>\u00c0 propos des guides de Bucarest<\/h2><ul class=\"wctg-chips\"><li>146 adresses<\/li><li>6 guides<\/li><li>13 langues<\/li><li>Fonctionne hors ligne<\/li><li>Imprimable ou PDF<\/li><li>Acc\u00e8s imm\u00e9diat<\/li><li>Mises \u00e0 jour gratuites<\/li><\/ul><h2>Les six guides de Bucarest<\/h2><div class=\"wctg-grid\"><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t0 wctg-i-food\"><\/div><h3>Guide gastronomie<\/h3><p class=\"wctg-n\">24 adresses<\/p><p>Mici, ciorb\u0103 et papana\u0219i \u00e0 prix honn\u00eates, grandes salles d\u2019autrefois, cuisines modernes de quartier, trois march\u00e9s et les meilleures adresses pour le sucr\u00e9 et le caf\u00e9.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t1 wctg-i-things-to-do\"><\/div><h3>Guide \u00e0 voir et \u00e0 faire<\/h3><p class=\"wctg-n\">23 adresses<\/p><p>Des mus\u00e9es pour les jours gris, palais et \u00e9glises orthodoxes, la place o\u00f9 s\u2019est jou\u00e9 1989 et de longues balades dans les grands parcs.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t2 wctg-i-family\"><\/div><h3>Guide famille<\/h3><p class=\"wctg-n\">25 adresses<\/p><p>De grandes aires de jeux, un mus\u00e9e en plein air de vieilles fermes, dinosaures et serres chauff\u00e9es, des id\u00e9es pour la pluie et des restaurants faciles avec des enfants.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t0 wctg-i-nightlife\"><\/div><h3>Guide vie nocturne<\/h3><p class=\"wctg-n\">25 adresses<\/p><p>Bars \u00e0 cocktails et rooftops, vins nature roumains, pubs de bi\u00e8re artisanale, clubs qui ne d\u00e9marrent qu\u2019apr\u00e8s 1 h et de quoi manger tard.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t1 wctg-i-day-trips\"><\/div><h3>Guide excursions<\/h3><p class=\"wctg-n\">24 adresses<\/p><p>Sinaia et les remont\u00e9es de Bu\u0219teni, Bra\u0219ov, Bran et les \u00e9glises saxonnes, un palais au bord d\u2019un lac pr\u00e8s de la ville et Constan\u021ba sur la mer Noire.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t2 wctg-i-budget\"><\/div><h3>Guide petit budget<\/h3><p class=\"wctg-n\">25 adresses<\/p><p>\u00c9glises, parcs et points de vue gratuits, mus\u00e9es bon march\u00e9, tourtes moldaves et repas au march\u00e9, transports pas chers et une place de concert \u00e0 l\u2019Ath\u00e9n\u00e9e pour environ 6 \u20ac.<\/p><\/div><\/div><h2>Pourquoi un guide interactif vaut mieux qu'une liste<\/h2><div class=\"wctg-grid\"><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t0 wctg-i-tick\"><\/div><h3>Cochez les lieux<\/h3><p>Marquez chaque lieu comme fait et suivez votre progression : vous savez toujours ce qu\u2019il reste \u00e0 voir.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t1 wctg-i-note\"><\/div><h3>Vos propres notes<\/h3><p>Ajoutez des notes \u00e0 chaque lieu et vos propres trouvailles. Tout reste sur votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t2 wctg-i-maps\"><\/div><h3>Maps en un geste<\/h3><p>Chaque lieu s'ouvre dans Google Maps, et l'itin\u00e9raire du jour met vos choix dans un ordre logique.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t0 wctg-i-clock\"><\/div><h3>Ouvert maintenant, pr\u00e8s de moi<\/h3><p>Filtrez ce qui est ouvert en ce moment ou ce qui est le plus proche de vous.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t1 wctg-i-offline\"><\/div><h3>Fonctionne hors ligne<\/h3><p>Ouvrez le guide une fois avec une connexion, il continue ensuite de fonctionner sans donn\u00e9es.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card\"><div class=\"wctg-tile wctg-t2 wctg-i-print\"><\/div><h3>Imprimez-le ou en PDF<\/h3><p>Sur ordinateur, imprimez chaque guide ou enregistrez-le en PDF pour l'emporter.<\/p><\/div><\/div><h2>Trois adresses tir\u00e9es des guides<\/h2><div class=\"wctg-grid\"><div class=\"wctg-card wctg-pick\"><div class=\"wctg-tile wctg-t0 wctg-i-pin\"><\/div><h3>Mahala<\/h3><p class=\"wctg-area\">Calea Rahovei 147-153, Rahova<\/p><p>Les classiques roumains revus avec une main plus l\u00e9g\u00e8re et moderne, dans une salle anim\u00e9e et color\u00e9e am\u00e9nag\u00e9e comme une cour. Prenez les sarmale ou les fleurs de courgette farcies, l\u2019addition reste plus douce que dans la vieille ville. Extrait du guide gastronomie.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card wctg-pick\"><div class=\"wctg-tile wctg-t1 wctg-i-pin\"><\/div><h3>C\u0103rture\u0219ti Carusel<\/h3><p class=\"wctg-area\">Strada Lipscani 55, vieille ville<\/p><p>Une banque de 1903 devenue librairie sur six \u00e9tages d\u2019un blanc \u00e9clatant, avec un salon de th\u00e9 sous le toit et un bistrot au sous-sol. L\u2019entr\u00e9e est libre et le rayon en anglais bien fourni. Extrait du guide \u00e0 voir et \u00e0 faire.<\/p><\/div><div class=\"wctg-card wctg-pick\"><div class=\"wctg-tile wctg-t2 wctg-i-pin\"><\/div><h3>Bran Castle<\/h3><p class=\"wctg-area\">Bran, \u00e0 40 minutes en minibus de Bra\u0219ov<\/p><p>Vendu au monde entier comme la demeure de Dracula, alors que Vlad l\u2019Empaleur n\u2019y a sans doute jamais v\u00e9cu. Le vrai int\u00e9r\u00eat est \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, dans les appartements de la reine Marie. Extrait du guide excursions.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wctg-dark\"><h2>Jouez d\u2019abord, suivez le guide ensuite<\/h2><p>La chasse au tr\u00e9sor, l\u2019escape game et l\u2019audioguide de World City Trail \u00e0 Bucarest vous font traverser le centre historique. Les guides prennent ensuite le relais : d\u00eener chez Lacrimi \u0219i Sfin\u021bi, cocktail au The Owl Cocktail House, train matinal pour Bra\u0219ov ou mus\u00e9e d\u2019histoire naturelle quand le temps se g\u00e2te.<\/p><\/div><h2>Questions sur les guides de Bucarest<\/h2><details class=\"wctg-faq\"><summary>Que contiennent les guides de Bucarest ?<\/summary><p>Six guides qui r\u00e9unissent 146 adresses : gastronomie, \u00e0 voir et \u00e0 faire, famille, vie nocturne, excursions et petit budget. Chaque fiche indique pourquoi y aller, le quartier, des rep\u00e8res sur les horaires et un conseil utile.<\/p><\/details><details class=\"wctg-faq\"><summary>O\u00f9 trouver mes guides apr\u00e8s l\u2019achat ?<\/summary><p>Les liens apparaissent sur votre page de commande juste apr\u00e8s le paiement et figurent aussi dans l\u2019e-mail de confirmation. Ils s\u2019ouvrent dans n\u2019importe quel navigateur, sur t\u00e9l\u00e9phone ou ordinateur, sans application \u00e0 installer ni compte \u00e0 cr\u00e9er.<\/p><\/details><details class=\"wctg-faq\"><summary>Peut-on utiliser les guides hors connexion \u00e0 Bucarest ?<\/summary><p>Oui. Ouvrez chaque guide une fois en ligne et il continuera de fonctionner sans r\u00e9seau, coches et notes comprises. Seuls les liens vers les cartes demandent des donn\u00e9es mobiles.<\/p><\/details><details class=\"wctg-faq\"><summary>En quelles langues sont les guides ?<\/summary><p>Les guides sont disponibles en anglais, allemand, fran\u00e7ais, italien, espagnol, n\u00e9erlandais, portugais, grec, polonais, chinois, japonais, cor\u00e9en et arabe. Vous pouvez changer de langue \u00e0 tout moment dans le guide.<\/p><\/details><details class=\"wctg-faq\"><summary>Combien co\u00fbtent les guides ?<\/summary><p>Un guide co\u00fbte 4,99 \u20ac, deux 8,99 \u20ac, quatre 15,99 \u20ac et la s\u00e9rie compl\u00e8te de six 19,99 \u20ac. Avec un jeu World City Trail, le guide gastronomie passe \u00e0 3,99 \u20ac et les six guides \u00e0 14,99 \u20ac.<\/p><\/details><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Six guides interactifs de Bucarest avec 146 adresses pour manger, visiter, sortir et explorer, choisies par des gens qui connaissent bien la ville. Un guide co\u00fbte 4,99 \u20ac, les six 19,99 \u20ac, et tout fonctionne sur votre t\u00e9l\u00e9phone, m\u00eame hors connexion.<\/p>","protected":false},"featured_media":116564,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[474],"product_tag":[],"class_list":["post-109001","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-bucharest","desktop-align-center","tablet-align-left","mobile-align-left","ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","ast-product-gallery-with-no-image","ast-magnify-disabled","ast-product-single-variable","ast-product-tabs-layout-horizontal","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"tiered_pricing_type":"fixed","tiered_pricing_fixed_rules":[],"tiered_pricing_product_settings":{"layout":"default","base_unit_name":{"singular":null,"plural":null},"default_variation":null},"tiered_pricing_minimum_quantity":null,"tiered_pricing_roles_data":[],"tiered_pricing_percentage_rules":[],"tiered_pricing_maximum_quantity":null,"tiered_pricing_quantity_step":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/109001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=109001"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=109001"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitytrail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=109001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}