
Bastione di Saint Remy to okazałe schody z galerią i tarasem, które prowadzą z Piazza Costituzione do dzielnicy Castello w Cagliari. Wygląda jak twierdza, ale zbudowano go w latach 1896–1902 jako miejską promenadę na dwóch hiszpańskich bastionach z XVI wieku. Z Terrazza Umberto I na górze widać dachy, port i Zatokę Cagliari.
Bastione di Saint Remy w skrócie
- Gdzie: Piazza Costituzione, tam gdzie wzgórze Castello styka się z niżej położonymi dzielnicami Marina i Villanova.
- Zbudowany: 1896–1902, na zniwelowanych pozostałościach bastionów Sperone i Zecca (Mennica) z drugiej połowy XVI wieku.
- Autorzy: miejscy inżynierowie Giuseppe Costa i Fulgenzio Setti, którzy rozwinęli pomysł architekta Gaetana Cimy z połowy XIX wieku.
- Czym jest dziś: publicznymi schodami i tarasem widokowym; w krytej promenadzie poniżej odbywają się wystawy i wydarzenia.
- Ile czasu: 20–30 minut, dłużej, jeśli zostaniesz na zachód słońca.
Od hiszpańskich bastionów do balkonu miasta
Wzgórze Castello przez stulecia było miastem otoczonym murami. Pizańczycy ufortyfikowali je w XIII wieku, a pod panowaniem hiszpańskim, w drugiej połowie XVI wieku, dobudowano nowe bastiony, m.in. Sperone i Zecca. W XIX wieku te mury odcinały stare górne miasto od rozrastających się poniżej dzielnic. Gaetano Cima zaproponował połączenie obu poziomów w połowie stulecia, a pod jego koniec miejscy inżynierowie zniwelowali i wykorzystali stare bastiony, tworząc klasycystyczne schody, krytą promenadę i taras. Nazwa upamiętnia barona de Saint Remy, pierwszego piemonckiego wicekróla Sardynii po przejściu wyspy pod władzę Sabaudczyków w 1720 roku.
Kryta promenada służyła najpierw jako sala bankietowa, potem w czasie wojny jako izba chorych, a później jako schronienie dla ludzi, którzy stracili dach nad głową. Bombardowania w czasie II wojny światowej poważnie uszkodziły schody i łuk triumfalny; od 1946 roku oba odbudowano zgodnie z pierwotnym projektem. Po wojnie w krytej promenadzie odbyły się pierwsze Międzynarodowe Targi Sardynii i od tamtej pory jest to przestrzeń wystawowa.
Na co zwrócić uwagę
- Główne schody: kilka biegów wznosi się z Piazza Costituzione i spotyka na podeście w połowie wysokości, gdzie jest wejście do krytej promenady.
- Łuk triumfalny: drugie schody z dwoma zakrzywionymi biegami przechodzą pod wielkim łukiem w drodze na górny taras.
- Kolumny: biały i żółty wapień z korynckimi kapitelami, część klasycznego kostiumu, w który inżynierowie ubrali stare mury.
- Passeggiata Coperta: długie, jasne sale za łukami od strony Viale Regina Elena.
- Terrazza Umberto I: otwarty taras na szczycie z widokiem na Marinę i Villanovę, port, zatokę i odległe wzgórza.
- Rampy do Santa Caterina: dwie kolejne rampy prowadzą z tarasu do sąsiedniego Bastione di Santa Caterina.
Wskazówki na wizytę
- Przyjdź późnym popołudniem albo o zachodzie słońca, gdy wapień robi się złoty, a taras zapełnia się ludźmi.
- Schody są długie i strome. Na taras można też wjechać publiczną windą z Giardino Sotto le Mura, ale sprawdź, czy działa.
- W ostatnich latach co jakiś czas prowadzono naprawy tarasu i schodów, więc część może być ogrodzona.
- Połącz wizytę ze spacerem po Castello: z tarasu krótkie podejście prowadzi do katedry i średniowiecznych wież.
W pobliżu
- Katedra w Cagliari (Cattedrale di Santa Maria): przy Piazza Palazzo w Castello, założona w czasach pizańskich, kilka minut pod górę.
- Torre dell’Elefante: biała wapienna wieża pizańska z 1307 roku, nazwana od małego marmurowego słonia na wsporniku zewnętrznego muru.
- Bastione di Santa Croce: spokojniejszy taras po zachodniej stronie Castello, miejsce na zachód słońca nad laguną.
- Via Garibaldi i Villanova: ulica handlowa i niskie, kolorowe domy starej dzielnicy tuż na wschód od placu.
Odkryj Cagliari z World City Trail
Nasza gra miejska w Cagliari zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 3 godzin, w tym około 45 minut marszu. Bastione di Saint Remy jest jednym z przystanków, podobnie jak katedra w Cagliari.
Jeśli wolisz inny format, w Cagliari jest też spacer po mieście bez przewodnika i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Cagliari →
Wybierz się na samodzielny spacer po Cagliari →
Zagraj w plenerową grę escape w Cagliari →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.
