Η πλατεία Burg στη Μπριζ: το Άγιο Αίμα και ένας χαμένος καθεδρικός

The Burg square with the City Hall in Bruges

Η πλατεία Burg είναι το σημείο όπου γεννήθηκε η Μπριζ: εδώ βρισκόταν ένα φρούριο των κομήτων της Φλάνδρας, και για περισσότερους από έξι αιώνες η πόλη διοικείται από το γοτθικό Δημαρχείο στη νότια πλευρά της. Σε μια γωνία μια μικρή βασιλική φυλάει λείψανο του Αγίου Αίματος, και στη βόρεια πλευρά, όπου σήμερα υπάρχει ένα ξενοδοχείο, υπήρχε κάποτε ένας καθεδρικός ναός, που κατεδαφίστηκε το 1799.

Η πλατεία Burg με μια ματιά

  • Πού: στο κέντρο της Μπριζ, λίγα λεπτά με τα πόδια από την πλατεία Markt, εκεί όπου ο παλιός ρωμαϊκός δρόμος (ο άξονας της σημερινής Zandstraat) συναντούσε τον ποταμό Reie.
  • Κατασκευή: φρούριο του 9ου–10ου αιώνα· Δημαρχείο 1376–1421· Παλαιό Αρχειοφυλάκιο 1537.
  • Τι είναι σήμερα: η έδρα του δημοτικού συμβουλίου, με το Δημαρχείο, τη Βασιλική του Αγίου Αίματος, το Παλαιό Αρχειοφυλάκιο και το Brugse Vrije γύρω από μία πλατεία.
  • Χρόνος: 15–20 λεπτά απ’ έξω· μία με δύο ώρες αν επισκεφθείτε το Δημαρχείο και τη Βασιλική.
  • Ιδανική για: την πολιτική και θρησκευτική ιστορία της Μπριζ σε ένα σημείο και γοτθική αρχιτεκτονική από κοντά.

Από το φρούριο στο δημαρχείο

Το όνομα Burg σημαίνει φρούριο στα μεσαιωνικά ολλανδικά. Τον 10ο αιώνα ο κόμης Άρνουλφ Α΄ της Φλάνδρας μετέτρεψε ένα οχυρό εδώ σε διοικητικό κέντρο, και από τον 11ο ως τα τέλη του 13ου αιώνα στη δυτική πλευρά βρισκόταν μια κατοικία των κομήτων, το Steen. Στη βόρεια πλευρά υψωνόταν ο ναός της Παναγίας και του Αγίου Δονατιανού, που έγινε καθεδρικός της Μπριζ το 1559. Ο κόμης Κάρολος ο Καλός δολοφονήθηκε μέσα σε αυτόν στις 2 Μαρτίου 1127, και ο ζωγράφος Γιαν βαν Άικ θάφτηκε εκεί το 1441.

Η νότια πλευρά έγινε η έδρα της δημοτικής εξουσίας. Το Δημαρχείο, χτισμένο μεταξύ 1376 και 1421, είναι από τα παλαιότερα των ιστορικών Κάτω Χωρών, και η Μπριζ διοικείται από αυτό έκτοτε. Το Παλαιό Αρχειοφυλάκιο δίπλα ολοκληρώθηκε το 1537 στο νέο αναγεννησιακό ύφος. Μετά τη Γαλλική Επανάσταση, οι γαλλικές αρχές κατοχής κατεδάφισαν τον Άγιο Δονατιανό το 1799. Η πλατεία σχεδόν διπλασιάστηκε, και τα θεμέλια του καθεδρικού, που αποκαλύφθηκαν το 1955, βρίσκονται σήμερα στα υπόγεια του ξενοδοχείου Crowne Plaza σε εκείνη την πλευρά.

Τι να προσέξετε

  • Την πρόσοψη του Δημαρχείου: γοτθικά διάκοσμα, τρία λεπτά πυργίσκοι και σειρές από κόγχες με αγάλματα των κομήτων και κομησσών της Φλάνδρας.
  • Τη Γοτθική Αίθουσα του Δημαρχείου: ξύλινη θολωτή οροφή και τοιχογραφίες με την ιστορία της Μπριζ, ζωγραφισμένες γύρω στο 1900.
  • Τη Βασιλική του Αγίου Αίματος στη γωνία: κάτω το σκοτεινό ρωμανικό παρεκκλήσι του Αγίου Βασιλείου του 12ου αιώνα, πάνω το πλούσια διακοσμημένο παρεκκλήσι όπου φυλάσσεται το λείψανο.
  • Το Παλαιό Αρχειοφυλάκιο (Oude Griffie): ένα από τα παλαιότερα αναγεννησιακά κτίρια της Φλάνδρας, με σκαλιστή πέτρινη πρόσοψη και επιχρυσωμένα αγάλματα που προστέθηκαν το 1883.
  • Το Brugse Vrije: το ανοιχτόχρωμο κτίριο όπου στεγαζόταν η διοίκηση της υπαίθρου γύρω από τη Μπριζ· μέσα υπάρχει ένα τεράστιο αναγεννησιακό τζάκι προς τιμή του αυτοκράτορα Καρόλου Ε΄.
  • Blinde-Ezelstraat (οδός του Τυφλού Γαϊδάρου): το θολωτό πέρασμα ανάμεσα στο Δημαρχείο και το Παλαιό Αρχειοφυλάκιο, που οδηγεί στο κανάλι και στην Ψαραγορά.

Το λείψανο του Αγίου Αίματος

Η βασιλική φυλάει ένα ύφασμα που λέγεται ότι φέρει σταγόνες από το αίμα του Χριστού. Κατά την παράδοση το διαφύλαξε ο Ιωσήφ από την Αριμαθαία, και ο κόμης Θεοδώρικος της Αλσατίας το έφερε στη Μπριζ μετά τη Β΄ Σταυροφορία, τον 12ο αιώνα· μια άλλη θεωρία συνδέει την άφιξή του με τη λεηλασία της Κωνσταντινούπολης το 1204. Το παλαιότερο έγγραφο που το αναφέρει χρονολογείται από το 1256. Κάθε χρόνο, ανήμερα της Αναλήψεως, το λείψανο περιφέρεται στους δρόμους στη Λιτανεία του Αγίου Αίματος, που η UNESCO ενέγραψε το 2009 στον κατάλογο άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς.

Συμβουλές για την επίσκεψή σας

  • Ελάτε νωρίς το πρωί ή το βράδυ, όταν έχουν φύγει τα γκρουπ· η πρόσοψη του Δημαρχείου φωτίζεται μετά το σούρουπο.
  • Η Βασιλική είναι χώρος λατρείας: σιωπή στο επάνω παρεκκλήσι, και υπολογίστε ουρά όταν το λείψανο εκτίθεται σε προσκύνηση.
  • Το εισιτήριο του Δημαρχείου ισχύει και για το Brugse Vrije· την τελευταία Δευτέρα του μήνα, όταν συνεδριάζει το δημοτικό συμβούλιο, μέρος του Δημαρχείου είναι κλειστό για τους επισκέπτες.

Κοντά

  • Η Markt και το Καμπαναριό: η κεντρική πλατεία της αγοράς, λίγα λεπτά με τα πόδια, όπου μπορείτε να ανεβείτε 366 σκαλιά ως την κορυφή του μεσαιωνικού καμπαναριού.
  • Ψαραγορά (Vismarkt): η αγορά με τις κιονοστοιχίες ακριβώς μετά την Blinde-Ezelstraat, που ορισμένα πρωινά τη χρησιμοποιούν ακόμη ψαράδες.
  • Rozenhoedkaai: η προκυμαία με την κλασική θέα της Μπριζ στο κανάλι, τα παλιά σπίτια και το Καμπαναριό πίσω, λίγο πιο νότια.
  • Jan van Eyckplein: η πλατεία με το άγαλμα του ζωγράφου, στην παλιά συνοικία του λιμανιού στα βόρεια του κέντρου.

Γνωρίστε τη Μπριζ με το World City Trail

Το κυνήγι θησαυρού μας στη Μπριζ κάνει την Παλιά Πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 24 λεπτά περπάτημα. Η πλατεία Burg είναι μία από τις στάσεις, μαζί με το Καμπαναριό και την πλατεία Jan van Eyckplein.

Εξερεύνησε τη Μπριζ παίζοντας

Μετέτρεψε τα αξιοθέατα αυτού του άρθρου σε ένα παιχνίδι εξερεύνησης με γρίφους που παίζεις μόνος σου από το κινητό σου.

11 € για ένα άτομο, 5 € ανά άτομο για ομάδες τεσσάρων ατόμων και άνω.

Ανακάλυψε την περιπέτεια στη Μπριζ →

Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στη Μπριζ υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.

Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Μπριζ →

Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Μπριζ →

Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Μπριζ →

Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.

Καλάθι αγορών
Κύλιση στην κορυφή