Sí, Limassol es fácil de visitar por tu cuenta en una escala. Los barcos atracan en la terminal de cruceros DP World Limassol, en el puerto nuevo, a unos 3–4 km del casco antiguo. La lanzadera de la naviera, el autobús EMEL 30 o un taxi te llevan al puerto viejo en unos 10–15 minutos. Desde allí, sigue a pie hasta el castillo de Limassol, el paseo marítimo del Molos y la catedral de Ayia Napa. Nuestras guías de la ciudad te ayudan a planificar el día.
De la terminal de cruceros al casco antiguo de Limassol
- Los barcos atracan en la terminal de cruceros DP World Limassol (atraque este), normalmente sin lanchas. La terminal tiene información turística, wifi, cafetería, cajero automático y cambio de divisas.
- La mayoría de las navieras ofrecen una lanzadera, normalmente de pago, de la terminal a la ciudad; deja a los pasajeros cerca del puerto viejo, la Limassol Marina y el casco antiguo tras unos 10–15 minutos.
- EMEL bus line 30 leaves from the 'New Port – Passenger Building' stop and runs along the coastal road to 'Ag. Theklis – Old Port' and on along the seafront, about every 15 minutes; the ride takes about 15 minutes.
- Los taxis esperan a la salida de la terminal (unos 10–15 minutos hasta la ciudad); acuerda la tarifa antes de salir, porque a menudo no usan el taxímetro. Se puede ir a pie, unos 3 km en 30–40 minutos, pero el camino cruza una zona portuaria y de carreteras y no se recomienda.
Una escala en Limassol, hora a hora
- 0:00Bajas del barco y tomas la lanzadera, el bus 30 o un taxi.
- 0:20El puerto viejo y la Limassol Marina, y después el castillo de Limassol.
- 1:15Al casco antiguo: catedral de Ayia Napa, calle Anexartisias y el mercado municipal.
- 2:15Comida: elige un sitio de nuestra guía gastronómica en el móvil.
- 3:15Paseo por el Molos, junto al mar, y vuelta para llegar al barco al menos 1 hora antes de la hora límite de regreso a bordo.
Consejos para Limassol con poco tiempo
- La terminal no está en la ciudad: cuenta con la lanzadera, el bus 30 o un taxi; ya en el casco antiguo, todo es llano y se recorre a pie.
- Acuerda la tarifa del taxi antes o usa una aplicación de transporte; los cobros excesivos son una queja habitual.
- El calor del verano es intenso: lleva agua, protector solar y sombrero, porque en el paseo marítimo hay poca sombra.
- Para Kourion (unos 17 km, 20–25 minutos en coche) u otras excursiones, deja mucho margen para volver antes de la hora límite de regreso a bordo.
- En Chipre se conduce por la izquierda, por si alquilas un coche. Descarga nuestras guías de la ciudad antes de bajar del barco: funcionan sin conexión.
Por qué llevar nuestras guías de la ciudad a tierra
- Funcionan sin conexión, así que en el puerto no necesitas datos móviles ni roaming.
- Seis guías en una: dónde comer, qué ver, qué hacer con niños, dónde salir, excursiones de un día y cómo ahorrar.
- Una lista corta de lugares que merecen tu poco tiempo, con un consejo para cada uno.
- Cómpralas antes de zarpar y ábrelas en el móvil en cuanto bajes a tierra.
Escala en Limassol: preguntas
¿Se puede ir a pie de la terminal de cruceros al casco antiguo de Limassol?
Son unos 3 km, unos 30–40 minutos, pero el camino no tiene interés; la mayoría de los pasajeros usan la lanzadera, el bus 30 o un taxi (10–15 minutos).
¿Qué autobús público va del puerto de cruceros de Limassol a la ciudad?
EMEL line 30 stops at 'New Port – Passenger Building' and runs along the coastal road to the Old Port and on along the seafront, about every 15 minutes.
¿Hay que bajar en lancha en Limassol?
No. Los barcos atracan en la terminal de cruceros DP World Limassol, cuyo atraque este de 480 m admite los cruceros más grandes.
¿Puedo visitar Kourion durante la escala en Limassol?
Kourion está a unos 17 km, 20–25 minutos en coche. Cabe en una escala normal si sales temprano y dejas mucho margen para volver antes de la hora límite de regreso a bordo.
¿Las guías de la ciudad funcionan sin datos móviles?
Sí. Una vez abiertas en el móvil también funcionan sin conexión, algo útil en puertos donde el roaming es caro.
¿Puedo comprar solo una guía?
Sí. Puedes elegir una sola guía, como la gastronómica, o las seis guías de la ciudad.
Consigue las guías de la ciudad de Limassol
Información del puerto y del transporte revisada en noviembre de 2026. Los atraques y los horarios cambian: comprueba siempre la hora de regreso a bordo y la información del puerto de tu naviera antes de salir.

