Les guides de Zakopane répondent aux questions que tout visiteur des Tatras finit par se poser : quelle karczma mérite d’attendre une table, quelle vallée se fait en une demi-journée et laquelle demande de partir tôt, où trouver un vrai oscypek et quand ce n’est qu’une copie au lait de vache, et que faire quand la pluie ferme les sentiers. Chaque guide est une liste courte et honnête qui explique pourquoi l’adresse vaut le détour, quoi commander ou regarder, avec un conseil pratique. Il s’ouvre dans votre navigateur dès le paiement.
À propos des guides de Zakopane
- 123 adresses
- 6 guides
- 7 langues
- Fonctionne hors ligne
- Imprimable ou PDF
- Accès immédiat
- Mises à jour gratuites
Les six guides de Zakopane
Guide gastronomie
18 adresses
Karczmas en bois avec orchestre folklorique, quelques cuisines hors de ce cadre, refuges PTTK servant soupes et gâteau aux pommes, puis oscypek, marché et pâtisseries.
Guide à voir et à faire
20 adresses
Vallées, sommets et remontées des Tatras, villas en bois sculpté, chapelles et musées du style de Zakopane, puis sources chaudes, marchés et sorties en Podhale.
Guide famille
21 adresses
Vallées faciles et télésièges, luge sur rail, labyrinthe de neige et parcours accrobranche, bassins chauds pour les jours de pluie et restaurants montagnards qui plaisent aux enfants.
Guide vie nocturne
21 adresses
Bars au coin du feu et alcools régionaux, dîners avec violoneux góral en live, les deux clubs qui en valent la peine, kebabs tardifs et soirées dans les bains chauds.
Guide excursions
21 adresses
Vallées et lacs des Tatras en minibus, remontées faciles vers les crêtes, radeaux et châteaux des Pieniny, lacs slovaques, Cracovie, villages et bains thermaux.
Guide petit budget
22 adresses
Vallées pour le prix d’un billet du parc, chapelles et cimetières gratuits, musées bon marché, bars à lait et la façon économique de rejoindre Morskie Oko.
Pourquoi un guide interactif vaut mieux qu'une liste
Cochez les lieux
Marquez chaque lieu comme fait et suivez votre progression : vous savez toujours ce qu’il reste à voir.
Vos propres notes
Ajoutez des notes à chaque lieu et vos propres trouvailles. Tout reste sur votre téléphone.
Maps en un geste
Chaque lieu s'ouvre dans Google Maps, et l'itinéraire du jour met vos choix dans un ordre logique.
Ouvert maintenant, près de moi
Filtrez ce qui est ouvert en ce moment ou ce qui est le plus proche de vous.
Fonctionne hors ligne
Ouvrez le guide une fois avec une connexion, il continue ensuite de fonctionner sans données.
Imprimez-le ou en PDF
Sur ordinateur, imprimez chaque guide ou enregistrez-le en PDF pour l'emporter.
Trois adresses tirées des guides
Karczma Sabała
Krupówki 11, dans l’hôtel historique Sabała
L’une des plus anciennes maisons en bois de la rue principale, baptisée d’après un conteur et violoneux du pays. Commandez la truite entière poêlée au beurre, à prix fixe sur la carte et non au poids, ou la soupe de cèpes servie dans une miche de pain. Extrait du guide gastronomie.
Muzeum Stylu Zakopiańskiego im. S. Witkiewicza
Willa Koliba, ul. Kościeliska 18
Construite en 1892, Koliba est la toute première maison du style de Zakopane, ce bois sculpté que Stanisław Witkiewicz a tiré des chaumières montagnardes. Pièces d’époque, mobilier et dessins montrent en moins d’une heure d’où vient l’allure de toute la ville. Extrait du guide à visiter.
Spływ Dunajcem – początek
Sromowce Wyżne-Kąty, environ 1 heure en voiture
Des radeliers en costume montagnard mènent à la perche des radeaux en bois dans les gorges du Dunajec, sous les falaises des Pieniny, pendant environ deux heures jusqu’à Szczawnica. Les commentaires sont en polonais : prenez le dépliant en anglais avec la carte au départ. Extrait du guide montagne et excursions.
Organiser vos journées à Zakopane
Premier jour : montez le matin par la Dolina Strążyska jusqu’à la cascade de Siklawica, passez l’après-midi en ville entre le musée des Tatras, la Willa Koliba et le cimetière en bois de Pęksowy Brzyzek, puis dînez au son d’un orchestre montagnard. Deuxième jour : prenez tôt un minibus pour Palenica Białczańska, suivez la route jusqu’à Morskie Oko, goûtez la szarlotka au refuge du lac et montez le soir au Gubałówka en funiculaire pour voir les Tatras. Pour un jour de pluie ou plus calme, détendez-vous dans les bains thermaux de Chochołów ou de Szaflary, visitez la galerie Hasior et la Villa Atma, et mangez dans un bar à lait.
Questions sur les guides de Zakopane
Que contiennent les guides de Zakopane ?
Six guides et 123 adresses : gastronomie, à visiter, famille, sorties, montagne et excursions, et petit budget. Chaque fiche explique pourquoi y aller, où c’est, donne des indications sur les horaires et un conseil utile.
Comment recevoir les guides après l’achat ?
Les liens apparaissent sur la page de confirmation de commande et dans l’e-mail qui suit. Ils s’ouvrent dans le navigateur de n’importe quel téléphone, tablette ou ordinateur, sans application ni compte à créer.
Peut-on utiliser les guides de Zakopane en randonnée sans réseau ?
Oui. Ouvrez chaque guide une fois avec une connexion, il fonctionnera ensuite hors ligne, avec vos coches et vos notes. Seule l’ouverture d’une adresse dans une appli de cartes demande des données mobiles.
En quelles langues existent les guides de Zakopane ?
Les guides sont disponibles en anglais, allemand, français, italien, espagnol, néerlandais et polonais. Vous pouvez changer de langue à tout moment dans le guide.
Combien coûtent les guides ?
Un guide coûte 4,99 €, deux 8,99 €, quatre 15,99 € et les six ensemble 19,99 €.






Avis
Il n’y a pas encore d’avis.