Gra miejska w Hamburgu: od ratusza do kanałów Speicherstadt
Gra miejska w Hamburgu to samodzielna gra terenowa na smartfonie: idziesz od zabytku do zabytku, przy każdym rozwiązujesz zagadkę, uważnie przyglądając się temu, co masz przed sobą, i odblokowujesz związane z nim historie i legendy. Licz ok. 3 godzin: marsz zajmuje 64 minuty i prowadzi 4,9 km od ratusza aż na skraj starego portu, więc zostaje mnóstwo czasu na 10 zagadek i spacer wzdłuż kanałów magazynowej dzielnicy.
Najciekawsze punkty to ratusz, Chilehaus w kształcie dziobu statku, wieża pomnika świętego Mikołaja, złota korona kościoła świętej Katarzyny i ceglane spichrze Speicherstadt. Trasa jest płaska i łączy Stare Miasto z kanałami i mostami dzielnicy spichrzów, więc w jednym spacerze poznajesz kupieckie miasto i portową stronę Hamburga.
- Czasok. 3 godz.
- Spacerok. 64 min · 4,9 km
- Przystanki10
- Językipolski, angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, niderlandzki
Zagadki z cegły, miedzi i złota
Czytanie z cegły
Na każdym przystanku czeka zagadka, a rozwiązanie kryje się w szczególe: w postaciach na fasadzie ratusza, w lwiej głowie na drzwiach kościoła św. Piotra, w ostrym narożniku Chilehaus. Wystarczą spostrzegawczość i logika, podręcznik historii nie jest potrzebny.
Kupcy, pożary i pirat
Każda odpowiedź odblokowuje historie: o wielkim pożarze z 1842 roku, który wybuchł przy Deichstraße, o cholerze z 1892 roku, o której przypomina fontanna Hygiei, o armatorze, który wzbogacił się na chilijskiej saletrze, i o piracie Klausie Störtebekerze, którego skarb według legendy posłużył do pozłocenia korony kościoła św. Katarzyny. Jeśli wolisz słuchać, narracja audio wszystko ci przeczyta.
Przez kanały
Google Maps prowadzi cię przez 4,9 km, 64 minuty pieszo, ze Starego Miasta przez kanały do Speicherstadt i HafenCity, a potem z powrotem na skraj starego portu. Teren jest płaski, w górę i w dół idzie się tylko na mostach.
Przerwa na Fischbrötchen
Głód nad wodą? Zatrzymaj się na Fischbrötchen, hamburską bułkę z rybą, albo cynamonowy Franzbrötchen, a gra na ciebie poczeka. Trasę możesz dokończyć następnego dnia albo zacząć ją po rejsie po porcie.
Zobacz trasę i atrakcje →
Jak to działa
- Zarezerwuj online Wybierz liczbę graczy. Numer rezerwacji od razu dostaniesz e-mailem.
- Pobierz aplikację Pobierz aplikację World City Trail z App Store lub Google Play i wpisz numer rezerwacji.
- Graj, kiedy chcesz Zacznij, kiedy jesteś gotowy, idź własnym tempem i rób przerwy, kiedy chcesz. Bez przewodnika i bez stałych godzin.
Kto będzie się dobrze bawił w Hamburgu
Nowi nad Łabą
Ratusz, dzielnica Kontorhaus i Speicherstadt leżą tuż obok siebie, a wyglądają jak trzy różne miasta. Trasa łączy je w jedno popołudnie i pokazuje, jak kupieckie miasto wzbogaciło się na porcie.
Miłośnicy piratów i mali tropiciele
Dzieci idą śladem złota Störtebekera, szukają najstarszego dzieła sztuki w mieście na drzwiach kościoła i stają na dziobie Chilehaus. Towarzyszy im dorosły, który gra w tej samej drużynie.
Załogi współpracowników
Drużyny do 5 osób pasują na wyjazdy firmowe, wycieczki szkolne i urodziny; każdy śledzi zagadki na swoim telefonie, a kilka drużyn dzieli tę samą trasę. Na koniec wszyscy mogą spotkać się przy Hohe Brücke, z magazynami po drugiej stronie wody.
Warto wiedzieć
- Weź naładowany smartfon z internetem mobilnym; przyda się powerbank.
- Bilety wstępu nie są potrzebne: wszystko dzieje się na zewnątrz budynków. Zwiedzanie wnętrz jest opcjonalne i płatne osobno.
- Dla rodzin; dzieci muszą być pod opieką dorosłego.
- Nieodpowiednie dla osób na wózkach i trudne z wózkiem dziecięcym.
- Najlepiej grać w drużynach do 5 osób; większe grupy dzielą się, jeden bilet na gracza.
- Każdy zakup wspiera bezdomne koty i psy w Grecji.
Trasa: ratusz, dzielnica Kontorhaus i wieże kościołów, a potem Speicherstadt
przystanki: 10 · ok. 64 min marszu · start: Ratusz (Rathaus) · meta: Hohe Brücke
Gra zaczyna się przy ratuszu i prowadzi przez Stare Miasto obok kościoła świętego Piotra do Chilehaus w dzielnicy Kontorhaus, a potem do pomnika świętego Mikołaja i kościoła świętej Katarzyny. Następnie przechodzisz do Speicherstadt i HafenCity, do Międzynarodowego Muzeum Morskiego, Kesselhaus i Speicherstadtmuseum, potem mijasz Steinerner Orientteppich i kończysz przy moście Hohe Brücke. Każda odpowiedź jest na fasadzie, moście albo nabrzeżu, więc bilety wstępu nigdy nie są potrzebne, a jeśli przychodzisz od strony portu, aplikacja może otworzyć grę w Speicherstadt i ułożyć punkty w kolejności, która ci odpowiada.
Otwórz mapę trasy ↗
1Ratusz (Rathaus)Start
Neorenesansowy ratusz Hamburga ukończono w 1897 roku, długo po tym, jak stary ratusz przepadł w Wielkim Pożarze z 1842 roku, i ma ponad 600 pomieszczeń. Ponieważ Hamburg jest miastem-krajem związkowym, mieszczą się tu zarówno senat, jak i parlament. Na dziedzińcu Fontanna Higiei przypomina o epidemii cholery z 1892 roku.
2Kościół świętego Piotra
Kościół świętego Piotra to najstarszy kościół parafialny Hamburga, wzmiankowany już w XII wieku. Obecny neogotycki budynek zastąpił świątynię zniszczoną w Wielkim Pożarze z 1842 roku. Na głównych drzwiach poszukaj brązowej kołatki z głową lwa z 1342 roku, uważanej za najstarsze dzieło sztuki w mieście.
Przeczytaj całą historię →
3Chilehaus
Fritz Höger zbudował ten ceglany biurowiec w latach 1922–1924 dla armatora Henry'ego B. Slomana, który dorobił się majątku na handlu chilijską saletrą. Jego ostry wschodni narożnik przypomina dziób statku, a od 2015 roku budynek wraz ze Speicherstadt należy do Światowego Dziedzictwa UNESCO.
4Pomnik świętego Mikołaja (Mahnmal St. Nikolai)
Neogotycki kościół świętego Mikołaja, zaprojektowany przez angielskiego architekta George'a Gilberta Scotta, został zniszczony podczas nalotów w 1943 roku. Przetrwały tylko fragmenty murów i wieża o wysokości 147 metrów, która w latach siedemdziesiątych XIX wieku krótko była najwyższym budynkiem świata. Dziś ruina jest pomnikiem ofiar wojny i tyranii z lat 1933–1945.
Przeczytaj całą historię →
5Kościół świętej Katarzyny
Kościół świętej Katarzyny to jeden z pięciu głównych kościołów ewangelickich Hamburga, gotycka ceglana świątynia, której barokowy hełm wieży wieńczy złota korona. Według legendy koronę pozłocono złotem ze skarbu pirata Klausa Störtebekera, straconego w Hamburgu około 1400 roku.
Przeczytaj całą historię →
6Międzynarodowe Muzeum Morskie
Muzeum zajmuje Kaispeicher B, zbudowany pod koniec lat 70. XIX wieku i najstarszy zachowany magazyn portowy Hamburga. Otwarto je w 2008 roku, by pokazać kolekcję Petera Tamma z modelami statków, obrazami i przyrządami nawigacyjnymi z tysięcy lat żeglugi.
7Kesselhaus (dawna kotłownia)
Ten ceglany budynek z lat 80. XIX wieku był kotłownią Speicherstadt i wytwarzał energię napędzającą hydrauliczne dźwigi i windy magazynów. Jego łukowe okna i ceglana fasada pasują do stylu otaczającej go dzielnicy spichrzów.
8Speicherstadtmuseum
To niewielkie muzeum w zabytkowym spichrzu pokazuje, jak w Speicherstadt składowano, sprawdzano i przeładowywano towary takie jak kawa, herbata, kakao i przyprawy. Dzielnicę spichrzów budowano od 1883 roku na drewnianych palach nad kanałami, a od 2015 roku należy do Światowego Dziedzictwa UNESCO.
9Kamienny dywan orientalny (Steinerner Orientteppich)
Nazwa tego dzieła oznacza kamienny dywan orientalny i nawiązuje do historii Speicherstadt. Przez dziesięciolecia w tutejszych spichrzach składowano jeden z największych zapasów dywanów orientalnych na świecie. Przyjrzyj się ornamentowi i zobacz, jak wzór dywanu przeniesiono na kamień.
10Hohe BrückeMeta
Hohe Brücke, czyli Wysoki Most, leży na skraju Starego Miasta, tam gdzie kanał Nikolaifleet uchodzi do basenu Binnenhafen. Tuż obok biegnie Deichstraße z jednymi z najstarszych domów kupieckich Hamburga, gdzie w 1842 roku wybuchł Wielki Pożar. Stąd widać po drugiej stronie wody ceglane spichrze Speicherstadt.
Tylko zalogowani klienci, którzy kupili ten produkt mogą napisać opinię.
Céline Garry (zweryfikowany) -
Samira - Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Super sposób na zwiedzanie miasta!
Luana - Irlandia -
Zebrana w GetYourGuide
Naprawdę podobało nam się całe to doświadczenie
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Jessica - Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Michael - Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Bardzo interesująca historia St. Pauli (aufm Berch). Empfehlenswert .
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Einige Orte entdeckt, die man so vielleicht gar nicht so wahrgenommen hätte!
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Szwajcaria -
Zebrana w GetYourGuide
Gute Gelegenheit um das wichtigste in Hamburg kennenzulernen.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Jesteśmy bardzo zadowoleni. Polecam ją jeszcze bardziej.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Więcej o Hamburgu i jego historii w wielu kościołach
Nowa Zelandia -
Zebrana w GetYourGuide
Jest to świetny sposób na rozpoczęcie kontaktu z miastem. Należy poinformować użytkowników, że wszelkie opłaty za wstęp do kościołów itp. nie są wliczone w cenę.
Jessica - Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Die Rätsel sind gut. Wir haben aufgrund des Wetters die Tour auf mehrere Etappen aufgeteilt. Schade, dass die Tour nur in der vorgegebenen Reihenfolge gemacht werden kann und nicht auf einen Punkt zurückgegangen werden kann. Daher 1 Stern Abzug
Kai- Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Super Möglichkeit, um die Stadt selbst zu erkunden. Die Rätsel były teilweise sehr leicht.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Ermöglicht, new Ecken von Hamburg zu entdecken
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Alles gut. 🙂
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Es hat viel Spaß gemacht. Die meisten Rätsel waren gut zu lösen, zwei waren etwas schwieriger. Wir sind aus Hamburg, haben aber noch neue Ecken kennengelernt. ??
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Manche Aufgaben waren die Lösungen etwas zusammenhangslos. Alles in alllem gut gemacht. Leider ist die App im Handling manchmal etwas undurchsichtig.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
To wspaniałe doświadczenie, jeśli ktoś chce spontanicznie i elastycznie poznać Hamburg! Man kann sich die Zeit selbst einteilen und an tollen Orten so viel Zeit verbringen, wie man möchte!
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Super Schnitzeljagd! Odpowiednia długość do startu !i ładna okolica z ciekawymi miastami.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Wycieczka była super! Zawierała wspaniałe zdjęcia i interesujące informacje. Leider war der Text manchmal nicht so "flüssig" lesbar, weil zwischen der Anrede "Sie" und "Du" gewechselt wurde.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Es hat viel Spaß gemacht im eigenem Tempo die Stadt besser kennen zu lernen!
Wielka Brytania -
Zebrana w GetYourGuide
Zabawne i miłe do zrobienia we własnym czasie. Miejsca były stosunkowo łatwe do znalezienia i podobało mi się dowiadywanie się o Hamburgu. Cieszyłem się St Nikolai i odwiedziłem małe muzeum tutaj i poszedłem na wieżę, aby zobaczyć niesamowite widoki. Polecam!
Fabien - Francja -
Zebrana w GetYourGuide
Trasa jest bardzo interesująca, ale zagadki mogłyby być nieco trudniejsze dla dorosłych. Niektóre z nich powinny być sformułowane bardziej jednoznacznie.
Rick van - Holandia -
Zebrana w GetYourGuide
Veel waar voor mijn geld gehad. Er staat 2 1/2 uur voor maar wij waren 6 uur bezig. Vragen waren erg makkelijk maar elke keer kreeg je tips over dingen die je kon doen bij de bezienswaardigheid zelf. Erg leuk was de kerk beklimmen en de chocolade fabriek. Echt een aanrader.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Super! To była podróż z 10 osobami. Jeder konnte was dazu beitragen und Teamgeist war erforderlich! Wszyscy byli bardzo zadowoleni. Man sollte gut zu Fuß sein und auch bequeme Schuhe tragen 🙂
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Nasze pierwsze samodzielne spotkanie w mieście i chociaż byliśmy później w Hamburgu, mieliśmy okazję zobaczyć/przetestować rzeczy, o których wcześniej nie wiedzieliśmy. Die Rätsel waren sehr einfach aber wir haben es auch eher als Stadtrundgang betrachtet und dafür war es eine tolle App und hat Spaß gemacht.
Anna - Szwecja -
Zebrana w GetYourGuide
Vi vuxna och tonåringen tyckte det var roligt och intressant, 8-åringen tyckte det var långtråkigt.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Die Schnitzeljagd było super. Sehr gut zu Fuß durchführbar. Manchmal etwas knifflig. Auch war manchmal nicht klar, was genau getan werden soll. Aber alles in allem hat es echt viel Spaß gemacht und man hat Hamburg ein bisschen besser kennen gelernt.
Laurine - Francja -
Zebrana w GetYourGuide
Krótki spacer po Hamburgu, podczas którego można poznać najbardziej charakterystyczne budynki miasta. Zagadki nie są zbyt trudne, ale pozwalają miło spędzić czas. Jeśli chodzi o objaśnienia, są one interesujące i pozwalają poznać ciekawe anegdoty.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Die Schnitzeljagd bardzo nam smakował, a Rätsel miał doskonały Schwierigkeitsgrad. Aplikacja jest jednak często odświeżana i zawsze ma dostęp do tych samych informacji o Hamburgu. Ponadto ma bardzo dużą listę Akku, tak że nie mogliśmy kupić Ralley aż do końca.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Es hat sehr viel Spaß gemacht. Die Information waren klasse und die Rätsel waren nicht so schwer. Es war alles gut erreichbar. Keine weiten Strecken.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Die Schnitzeljagd było super! Wspaniała aktywność przy pięknej pogodzie. 🙂
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Man hat einige Sehenswürdigkeiten gesehen, zum Teil auch etwas näher betrachtet, viel erfahren über sie oder die Stadtgeschichte hat man nicht. Die Rätsel waren durchschnittlich. Insgesamt ganz nett.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Łatwy w obsłudze, interesujące Rätsel, człowiek dociera do hotspotów. Wspaniałe doświadczenie. Immer wieder hernt
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Doskonała możliwość poznania miasta. Jedyną rzeczą, która była dla mnie nie do zniesienia, było to, że trasa prowadziła do następnej stacji. Poza tym człowiek nie mógł się doczekać, aby pojechać dalej. Das machte bei 5°C und Nieselregen nur wenig Freude.
Portugalia -
Zebrana w GetYourGuide
bardzo dobra opcja dla osób podróżujących z dziećmi. podczas podróży byliśmy zachwyceni i poznaliśmy ciekawostki wyryte na samochodach, punktach zainteresowania i mieście.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Ein schöner Spaziergang durch die Stadt. Durch die Rätsel hat man auf Dinge geachtet, die uns noch no aufgefallen sind.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Mieliśmy die Schnitzeljagd z dwoma Kindern i dwoma Erwachsenen gemacht i hatten sehr viel Spaß!
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Dobry wybór miejsc do zwiedzania. Die Route war gut, in einer schönen Reihenfolge und nicht zu lang oder zu kurz.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Hat Spaß gemacht!!! Tolles Angebot!!!
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Es hat großen Spaß gemacht, die Stadt zu Fuß zu entdecken.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Die Schnitzeljagd war toll. Man hat viel von der Stadt gesehen. Die 544 Stufen der Kirche, ?? waren es wert hochzusteigen, für die tollen Fotos. Der Abschluss mit Stadtrundfahrt war bescheiden, denn kein Bus wollte uns mitnehmen. (Bis auf blau) Dann fuhren wir mit der blauen Linie und sollten hinterher den vollen Preis zahlen. Da kam ich mir ziemlich doof vor. Aber leider wird ja auch nicht beschrieben wo die Stadtrundfahrt beginnt und mit welchem Bus man fahren kann.
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Wycieczka bardzo nam się podobała. Rätsel były überwiegend lösbar. Problemy pojawiły się dopiero na samym początku. Zudem war die App am Anfang nicht sehr intuitiv. Ansonsten haben wir aber nichts zu bemängeln. Użytkownik ma dostęp do interesujących miejsc i może pochwalić się doskonałym wglądem i danymi wejściowymi dotyczącymi atrakcji turystycznych Hamburga.
Grecja -
Zebrana w GetYourGuide
To było świetne! Naprawdę mi się podobało!
WIELKA BRYTANIA -
Zebrana w GetYourGuide
Byliśmy naprawdę podekscytowani grą. Dzieciom bardzo się podobało i po raz pierwszy mieliśmy spacer po zabytkach i wcale nie narzekały. Całkowicie polecana aktywność dla rodzin!
Niemcy -
Zebrana w GetYourGuide
Es hat Spass gemacht
Dania -
Zebrana w GetYourGuide
To była świetna zabawa! Tak wiele informacji o Hamburgu i zabytkach. Zagadki sprawiły, że grupa pracowała razem, co jest idealne do pracy zespołowej i dobrej zabawy. Zdecydowanie polecam!
Hans44 -
Co za pomysł! Zagadki czasami były dla nas trochę trudne, ale dzięki podpowiedziom było w porządku !