De detective por el casco antiguo de Colonia
La búsqueda del tesoro de Colonia es un juego urbano por libre que juegas con tu móvil: recorres la ciudad vieja entre la catedral y el Rin, resuelves un acertijo en cada uno de los 10 monumentos fijándote bien en lo que tienes delante y desbloqueas las historias que esconden. La catedral, las plazas de mercado y la orilla del Rin están tan cerca que solo caminas unos 20 minutos en 2 km; el resto de las 2 horas aproximadas es para acertijos, leyendas y quizá una Kölsch, y empiezas cuando te apetezca.
Entre lo más destacado están la catedral de Colonia, la fuente de los Heinzelmännchen y su leyenda, el ayuntamiento histórico con el Platzjabbeck, el Alter Markt y la iglesia de Groß Sankt Martin sobre las casas de colores del Fischmarkt. La ciudad vieja es compacta y llana, así que el paseo corto deja mucho tiempo para historias, fotos y una Kölsch por el camino.
- Duraciónunas 2 horas
- Caminandounos 20 min · 2 km
- Paradas10
- Idiomasespañol, inglés, alemán, francés, italiano, neerlandés
Acertijos entre la catedral y el Rin
Respuestas en hastiales, fuentes y torres
En cada parada espera un acertijo, y la respuesta está en algún punto delante de ti: una figura de la torre del ayuntamiento, un detalle de la Fuente de los Heinzelmännchen, un elemento de una casa con hastial en el Fischmarkt. Mira bien, razona y se abre la siguiente parada, sin saber nada de Colonia de antemano.
Duendes, una lengua y un trasero al aire
Los acertijos resueltos desvelan las historias de Colonia: los serviciales Heinzelmännchen, que se marcharon para siempre después de que la mujer de un sastre esparciera guisantes por la escalera, el Platzjabbeck, que saca la lengua cada hora en punto, y el Kallendresser, agachado con los pantalones bajados sobre una casa del Alter Markt. Si quieres oír las leyendas delante de la propia fuente, activa la narración en audio.
Un paseo corto y llano
La ruta entera mide solo 2 km, unos 20 minutos a pie, por el casco antiguo llano, desde la catedral hasta el Rin. Google Maps te marca el camino, y el paseo junto al río te lleva hasta la meta en el Rheinauhafen.
Pausas para una Kölsch
No corre ningún reloj, así que para cuando quieras a tomar una Kölsch en una cervecería del casco antiguo o un helado junto al Rin, y el juego sigue donde lo dejaste, hoy o mañana. ¿Llegas en tren? La catedral está justo delante de la estación central, así que el primer acertijo queda a unos pasos.
Ver la ruta y las atracciones →
Cómo funciona
- Reserva online Elige el número de jugadores. Recibirás tu referencia de reserva por email al momento.
- Descarga la app Descarga la app World City Trail en App Store o Google Play e introduce tu referencia de reserva.
- Juega cuando quieras Empieza cuando estés listo, camina a tu ritmo y haz una pausa cuando quieras. Sin guía y sin horarios.
Excursionistas, familias y equipos de feria a orillas del Rin
Viajeros en tren con una tarde libre
La estación central de Colonia está pegada a la catedral, así que una escala de unas horas basta para unas 2 horas de juego en 2 km. La ruta nunca se aleja mucho del Rin, y los acertijos te enseñan mucho más del casco antiguo que un vistazo rápido a la catedral.
Niños a los que les gustan las estatuas pícaras
Los niños se ríen del trasero desnudo del Kallendresser, buscan a los duendes atareados en la Fuente de los Heinzelmännchen y quieren frotar la nariz brillante de Tünnes. En cada equipo juega un adulto, y llegar al Museo del Chocolate mantiene los ánimos altos.
Compañeros de viaje a una feria
Colonia acoge muchas ferias profesionales, y tras un día en el estand, un juego de equipo por el casco antiguo es un buen cambio de aires. Equipos de hasta 5 jugadores, cada uno con su móvil, salen juntos y se reencuentran junto al Rin al final.
Bueno saber
- Lleva un smartphone cargado con datos móviles; una batería externa ayuda.
- No hacen falta entradas: todo ocurre en el exterior de los edificios. Entrar es opcional y se paga aparte.
- Apto para familias; los niños deben ir acompañados de un adulto.
- No apto para sillas de ruedas y difícil con carrito de bebé.
- Los equipos de hasta 5 personas funcionan mejor; los grupos grandes se dividen, una entrada por jugador.
- Cada compra ayuda a los gatos y perros callejeros de Grecia.
La ruta: de la Catedral de Colonia al Museo del Chocolate por el casco antiguo
10 paradas · unos 20 min a pie · salida: Catedral de Colonia · llegada: Museo del Chocolate
La búsqueda empieza en la catedral de Colonia y entra en la ciudad vieja hacia la fuente de los Heinzelmännchen, el Alter Markt y el ayuntamiento histórico con el carillón de su torre. Después llegan las figuras de bronce de Tünnes y Schäl, la iglesia de Groß Sankt Martin y el Fischmarkt, luego el Heumarkt y el medidor del Rin en la orilla, y terminas en el Museo del Chocolate, en el Rheinauhafen. Como todas las pistas están en fachadas, fuentes y figuras de bronce, no haces cola en ninguna taquilla por el camino, y si el Heumarkt o el Alter Markt te viene mejor como primera parada, la app te deja empezar allí y reordena el resto.
Abrir el mapa de la ruta ↗
1Catedral de ColoniaSalida
Las obras de la catedral empezaron en 1248, se detuvieron en el siglo XVI y no terminaron hasta 1880, siguiendo los planos medievales. Con unos 157 metros es la iglesia de dos torres más alta del mundo, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1996, y guarda el dorado Relicario de los Reyes Magos.
2Fuente de los Heinzelmännchen
Esta fuente neogótica de Edmund Renard se construyó en 1899–1900 para el centenario del poeta August Kopisch, autor de la balada de los Heinzelmännchen. Según la leyenda, estos pequeños duendes hacían de noche el trabajo de los artesanos de Colonia, hasta que la curiosa mujer de un sastre esparció guisantes por la escalera para descubrirlos, y se marcharon para siempre.
3Alter Markt (Mercado Viejo)
Citado como mercado de Colonia ya en 922, el Alter Markt se usaba en la Edad Media también para torneos y ejecuciones. En el centro está la fuente de Jan von Werth, de 1884, y sobre la casa número 24 se agacha el Kallendresser, una figura de bronce con los pantalones bajados que hizo Ewald Mataré en 1956.
4Ayuntamiento histórico
El ayuntamiento de Colonia es uno de los más antiguos de Alemania: ya en el siglo XII se menciona una casa de los ciudadanos, y el núcleo gótico con la Hansasaal es de hacia 1330. Su torre de 61 metros, de 1407–1414, luce más de cien figuras de piedra, y bajo el reloj el Platzjabbeck tallado saca la lengua a cada hora.
5Tünnes y Schäl
Esta pareja de bronce junto a la iglesia de Groß Sankt Martin representa a Tünnes y Schäl, dos personajes del teatro de marionetas Hänneschen de Colonia y protagonistas de infinidad de chistes locales. Tünnes es el bonachón de nariz grande y Schäl el pícaro, y se dice que frotar la nariz de Tünnes da suerte, por eso brilla.
6Iglesia de Groß Sankt Martin
Con su torre cuadrada sobre el crucero y cuatro torrecillas en las esquinas, esta iglesia domina la ciudad vieja junto al Rin y es una de las doce grandes iglesias románicas de Colonia, construida sobre todo entre 1150 y 1250. Durante siglos fue la iglesia de una abadía benedictina, y tras los graves daños de la Segunda Guerra Mundial su reconstrucción duró más de 40 años.
7Fischmarkt (Mercado del Pescado)
El Fischmarkt debe su nombre al pescado, sobre todo arenque, que se vendía aquí desde la Edad Media, y el Stapelhaus recuerda el derecho de escala de 1259, por el que las mercancías del Rin debían ofrecerse tres días a los ciudadanos de Colonia. Sus casas estrechas y coloridas con hastial, ante la torre de Groß Sankt Martin, se reconstruyeron en gran parte tras la Segunda Guerra Mundial.
8Heumarkt (Mercado del Heno)
Llamado así por el heno que se vendía aquí, el Heumarkt es una de las plazas más grandes de la ciudad vieja de Colonia y en la Edad Media fue un mercado muy concurrido. En el centro se alza una estatua ecuestre del rey de Prusia Federico Guillermo III, y junto a la plaza arranca el puente de Deutz sobre el Rin.
9Medidor del Rin (Pegelturm)
Esta pequeña torre redonda en el paseo de la Frankenwerft, cerca del puente de Deutz, mide el nivel del Rin desde 1951. Muestra el nivel actual del agua, un dato importante en Colonia, donde las crecidas del Rin pueden inundar la orilla de la ciudad vieja.
10Museo del ChocolateLlegada
El Museo del Chocolate abrió en 1993 en la punta de la península del Rheinauhafen, en un edificio de vidrio y metal que parece un barco amarrado en el Rin. Lo fundó el fabricante de chocolate de Colonia Hans Imhoff y cuenta la historia del cacao y el chocolate, con una pequeña línea de producción en marcha y una fuente de chocolate.
Solo los usuarios registrados que hayan comprado este producto pueden hacer una valoración.
Suiza -
Recopilada en GetYourGuide
Países Bajos -
Recopilada en GetYourGuide
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Es hat großen Spaß gemacht. Nicht alle Fragen waren logisch zu beantworten.
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
¡Cole Sache!
Países Bajos -
Recopilada en GetYourGuide
Grecia -
Recopilada en GetYourGuide
Super
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Tolle idee
Países Bajos -
Recopilada en GetYourGuide
Petra- Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
¡Súper!
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Es hätten die aktuellen Baustellen oder andere Hindernisse, die nicht nur kurzfristig vorhanden sind, berücksichtigt können.
Turquía -
Recopilada en GetYourGuide
EE.UU. -
Recopilada en GetYourGuide
Qué bonita actividad
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Rätselhafte Tour. Gut geeignet für Kinder ab Grundschulalter. Tipps waren hilfreich.
Suiza -
Recopilada en GetYourGuide
Bélgica -
Recopilada en GetYourGuide
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Astrid - Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Ein paar Dinge waren verbesserungsfähig: 1. grundsätzlich ist die Erklärung und Wiedergabe durch Audio total interessant. El único inconveniente es que no se puede transferir la información a través del mando a distancia y, a continuación, se pierde todo de vista. Esto no sólo afecta a la situación actual, sino también a los próximos aspectos. La transferencia ya no pasará a la posición actual. 2. bei zwei Suchorten gab es eine Baustelle, die den Blick auf das zu lösen Rätsel versperrte. Beim dritten Ort war die Inschrift nicht so wie angegeben. Über die Inschrift hätte man das Rätsel niemals lösen können, ich habe es durch die Anzahl der Buchstaben und den Tipp hinterher raten können. Eigentlich eine witzige Idee-nur dann müssen die Rätsel auch evaluiert werden und ggf. nachgebessert. So ist es schon ein bisschen suboptimal.
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
¡War unterhaltsam, die Rätsel (außer einem) gut zu lösen, aber nicht zu einfach! Man wurde durch die Altstadt geführt und konnte das Tempo selbst bestimmen, ggf. Abstecher machen oder Pausen an schönen Plätzen einlegen.
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Sehr gut. Nur leider waren zwei Rätzel nur mit Internet Bilder zu lösen da es die Baustellen nicht möglich machten direkt vor Ort nach zu schauen
Suiza -
Recopilada en GetYourGuide
!
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Katherine - Italia -
Recopilada en GetYourGuide
Diría que es una experiencia estupenda para recorrer Colonia por tu cuenta, pero siguiendo un itinerario lógico y divirtiéndote resolviendo los acertijos de la aplicación. Muy recomendable.
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Leider war am Rathaus und am Rhein eine Baustelle.
Claire - Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Buena guía interactiva. Por desgracia, en Colonia se está construyendo mucho en estos momentos, por lo que no se podía acceder a algunos de los lugares de interés. Pero en general es divertido y una buena manera de ver algunos lugares de interés.
Liechtenstein -
Recopilada en GetYourGuide
España -
Recopilada en GetYourGuide
Bélgica -
Recopilada en GetYourGuide
Francia -
Recopilada en GetYourGuide
¡un tresor!
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Nos lo hemos pasado muy bien; los acertijos estaban bien (no eran demasiado fáciles). La voz que leía en voz alta no nos gustó mucho, así que leímos la información nosotros mismos….
Bélgica -
Recopilada en GetYourGuide
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Rätsel waren was zum Teil einfach und recht schwer. Aber so muss das wohl sein. Start und Endpunkt weit entfernt. Das wussten wir vorher, könnte man optimieren. Tolle Idee, gute Umsetzung. (Die App hat noch Potenzial.)
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Habe selbst als gebürtiger Kölner noch Neues entdeckt. War ganz kurzweilig. Die Texte der App sind aus dem Englischen übersetzt und stellenweise etwas holprig. Die Rätsel sind teilweise schon knifflig, hier könnte die Aufgabenstellung manchmal etwas besser erklärt sein. Sonst gut.
Bélgica -
Recopilada en GetYourGuide
Estuvo bien, pero fue corto, y no creo que hayamos visto lo más destacado de Colonia. Además, había un montón de lugares a los que no se podía acceder.
Francia -
Recopilada en GetYourGuide
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Sehr informativ
Bélgica -
Recopilada en GetYourGuide
Actividad leucocitaria
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Gut
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Sehr coole Idee wenn man nicht weiß was man sich anschauen soll. Trotz das ich einiges schon gesehen und mich noch nie wirklich damit befasst habe, hat man einen anderen Eindruck bekommen da man die Lösung bei den Sehenswürdigkeiten finden musste. ¡¡Wir machen sowas auf jeden Fall wieder!!
Países Bajos -
Recopilada en GetYourGuide
Francia -
Recopilada en GetYourGuide
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Italia -
Recopilada en GetYourGuide
Países Bajos -
Recopilada en GetYourGuide
Je kreeg leuke plekjes van Keulen te zien, vragen waren echter vaak onduidelijk en niet erg leuk
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Sehr schön
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
España -
Recopilada en GetYourGuide
España -
Recopilada en GetYourGuide
Grecia -
Recopilada en GetYourGuide
Καταπληκτική δραστηριότητα