L’église franciscaine de l’Annonciation est l’église baroque rose-rouge de la place Prešeren (Prešernov trg), la place centrale de Ljubljana, face au Triple Pont. Construite en 1646–1660 pour des moines augustins, elle appartient aux franciscains depuis les années 1780. Au sommet de la façade se dresse une statue de la Vierge en cuivre de près de quatre mètres, la plus grande statue de Marie de la ville.
L’église des Franciscains en bref
- Où : Prešernov trg, sur la rive gauche de la Ljubljanica, au bout du Triple Pont, en face de la vieille ville.
- Construite : 1646–1660 ; la façade fut achevée vers 1700, et l’église prit son aspect actuel après le séisme de 1895.
- Par : le maître-autel est du sculpteur Francesco Robba ; les fresques du plafond sont du peintre Matej Sternen.
- Ce qu’elle est aujourd’hui : une église paroissiale en activité tenue par les franciscains, à côté de leur couvent, dont la bibliothèque compte environ 70 000 documents.
- Temps nécessaire : 15 à 20 minutes à l’intérieur, plus le temps de profiter de la place.
Des augustins aux franciscains
L’église fut construite entre 1646 et 1660 pour les moines augustins, dont le couvent se trouvait à côté, et sa façade fut achevée vers 1700. Dans les années 1780, lors des réformes monastiques de l’empereur Joseph II, les augustins partirent et les franciscains s’y installèrent ; leur ancien couvent, de l’autre côté de la rivière, fut fermé en 1784 et devint plus tard une école. Au milieu du XVIIIe siècle, le sculpteur Francesco Robba, né à Venise et actif à Ljubljana, réalisa le monumental maître-autel, et au XIXe siècle le peintre Matevž Langus décora l’intérieur.
En 1858, l’église reçut sa statue de la Vierge, en cuivre martelé à froid, d’après un dessin de Franz Kurz zum Thurn und Goldenstein. Le grand séisme de Ljubljana de 1895 endommagea l’église, et les réparations lui donnèrent son aspect actuel ; la bibliothèque du couvent fut ensuite reconstruite sur les plans d’un architecte de Linz. En 1935–1936, Matej Sternen peignit les fresques du plafond que l’on voit aujourd’hui. La façade a été restaurée pour la dernière fois en 1993.
À voir sur place
- La Vierge de cuivre au sommet de la façade : près de quatre mètres de haut et 448 kg, c’est la plus grande statue de la Vierge à Ljubljana.
- La façade : trois niches abritant des statues baroques, au-dessus du large escalier où l’on s’assoit pour attendre ses amis.
- Le maître-autel de Robba : le monumental autel de marbre au fond de la nef, du milieu du XVIIIe siècle.
- Le plafond : les fresques de Matej Sternen, de 1935–1936, au-dessus de la nef ; levez les yeux dès l’entrée.
- La chapelle latérale avec une croix dessinée par Jože Plečnik, l’architecte qui a remodelé une grande partie de Ljubljana au XXe siècle.
Le poète, la muse et la place
L’église partage la place avec le monument le plus connu de Ljubljana. La statue en bronze de France Prešeren, le poète national slovène, y fut inaugurée le 10 septembre 1905 devant plus de 20 000 personnes. Elle est d’Ivan Zajec, sur un socle dessiné par Max Fabiani, et au-dessus du poète est assise une muse à demi nue tenant une branche de laurier. La muse fit scandale à l’époque, et l’évêque de Ljubljana, Anton Bonaventura Jeglič, fut parmi ses critiques. Prešeren regarde de l’autre côté de la place une maison de la Wolfova ulica, où un buste de Julija Primic, la femme à qui il adressa ses poèmes d’amour, lui rend son regard.
Conseils pour votre visite
- C’est une église en activité : venez en dehors des messes, habillez-vous correctement et parlez à voix basse.
- Pour photographier toute la façade avec la Vierge, placez-vous à l’autre bout du Triple Pont ou près du monument à Prešeren.
- Revenez à la nuit tombée : la façade est éclairée et la place est l’un des endroits les plus animés de la ville.
- Associez l’église à une promenade le long de la rivière : le Triple Pont, le marché central et le pont des Dragons sont à quelques minutes.
À proximité
- Le Triple Pont (Tromostovje) : le pont de pierre de 1842 auquel Jože Plečnik ajouta deux passerelles latérales en 1929–1932, vers la vieille ville.
- La maison Urbanc : le grand magasin Art nouveau de 1903, à l’angle de la place, l’un des bâtiments construits après le séisme de 1895.
- Le marché central : le marché en plein air et la longue colonnade de Plečnik au bord de l’eau, de l’autre côté de la rivière, un peu en aval.
- Le pont des Dragons : le pont de 1901 sur la Ljubljanica, gardé par quatre dragons de bronze, symbole de la ville.
Découvrir Ljubljana avec World City Trail
Notre chasse au trésor à Ljubljana transforme la vieille ville en un jeu sur votre téléphone. Le parcours relie 10 étapes et dure environ 2 heures, dont environ 27 minutes de marche. L’église franciscaine est l’une des étapes, tout comme le pont des Dragons et l’église des Ursulines.
Si vous préférez un autre format, il existe aussi une visite à pied en autonomie et un escape game en plein air à Ljubljana.
Jouer à la chasse au trésor de Ljubljana →
Faire la visite à pied en autonomie de Ljubljana →
Jouer à l’escape game en plein air à Ljubljana →
Faits vérifiés en octobre 2026.