La colonne de la Sainte-Trinité à Prague : l’œil de Dieu sur Malá Strana

The Holy Trinity plague column on Lesser Town Square in Prague

La colonne de la Sainte-Trinité est une colonne de la peste baroque, dans la partie haute de Malostranské náměstí, la place de Malá Strana, juste devant l’église Saint-Nicolas. Les habitants de Malá Strana l’ont élevée en 1715 pour remercier le ciel de la fin d’une épidémie de peste qui avait frappé Prague deux ans plus tôt. Là où beaucoup de colonnes de la peste portent la Vierge à leur sommet, celle-ci se termine par un œil de Dieu doré dans un triangle, et en août 2023 cet œil a été frappé par la foudre.

La colonne de la Sainte-Trinité en bref

  • Où : dans la partie haute de Malostranské náměstí, à Malá Strana, devant l’église Saint-Nicolas, à quelques minutes à pied du pont Charles.
  • Construite : achevée en 1715, après l’épidémie de peste de 1713-1715 ; un décor supplémentaire a été ajouté à la partie basse dans les années 1770.
  • Par : conçue par l’architecte Giovanni Battista Alliprandi, avec des sculptures de Jan Oldřich Mayer et Ferdinand Geiger.
  • Aujourd’hui : un monument baroque protégé au milieu d’une place animée, où passent les tramways.
  • Temps de visite : 10 à 15 minutes, davantage si vous l’associez à l’église Saint-Nicolas.

Un remerciement pour avoir survécu à la peste

En 1713, la peste atteignit Prague et se répandit dans toutes ses villes, y compris Malá Strana au pied du château. Quand l’épidémie prit enfin fin, les habitants élevèrent cette colonne en remerciement public, construite sur plusieurs années par plusieurs artisans. Elle fait partie d’une série de monuments à la peste élevés à Prague à cette époque : sur la place de Malte toute proche, une colonne avec saint Jean-Baptiste de Ferdinand Maxmilián Brokoff date des mêmes années. Dans les années 1770, après une famine, la partie basse de la colonne reçut un décor supplémentaire de l’atelier du sculpteur Platzer.

La colonne a traversé trois siècles de changements sur la place, mais en août 2023 un orage a failli lui coûter cher. La foudre a frappé l’œil de Dieu au sommet puis est descendue à travers la statue de saint Venceslas. Des éclats de pierre ont été projetés jusqu’à 20 mètres et ont endommagé des voitures garées, et les restaurateurs ont ensuite découvert des fissures tout autour de la partie haute de la colonne. Ils ont recueilli les fragments tombés, dont l’épée dorée de saint Venceslas, et l’arrondissement de Prague 1 a engagé avec des experts du patrimoine l’évaluation et la réparation des dégâts.

À voir sur place

  • L’œil de Dieu tout en haut : un triangle doré, symbole de la Trinité, à la place de la statue de la Vierge, plus habituelle.
  • Le fût lui-même, qui est en réalité un obélisque. À mi-hauteur, cherchez la colombe du Saint-Esprit.
  • Le groupe de la Trinité : Dieu le Père avec une auréole triangulaire et le Christ tenant une croix dorée.
  • La Vierge Marie avec sa couronne d’étoiles, entourée des saints patrons de la Bohême : Venceslas, Ludmila, Procope, Adalbert (Vojtěch) et Jean Népomucène.
  • La date 1882 inscrite dans le sol devant la colonne. Elle renvoie peut-être à une restauration ; aucune épidémie n’est connue cette année-là.

Les autres colonnes de la peste de Prague

Après avoir vu celle-ci, vous en repérerez d’autres dans toute la ville. La colonne mariale de la place Hradčany, près de l’entrée du château, porte des statues de Ferdinand Maxmilián Brokoff. Sur la place Charles, une colonne avec saint Joseph et l’Enfant Jésus se dresse dans un bassin de fontaine. La haute colonne de la place de la Vieille-Ville est souvent prise pour une colonne de la peste, mais c’est une colonne mariale qui commémore la défense de Prague contre l’armée suédoise à la fin de la guerre de Trente Ans : l’originale de 1650 a été abattue en 1918, et une nouvelle version a été érigée en 2020.

Conseils pour votre visite

  • Venez tôt le matin, avant que les groupes arrivant du pont Charles ne remplissent la place.
  • Pour la photo classique, reculez vers le bas de la partie haute de la place et cadrez la colonne devant le dôme vert de Saint-Nicolas, mais attention aux tramways.
  • Prenez des jumelles ou utilisez le zoom de votre téléphone : les saints et l’œil de Dieu au sommet sont difficiles à distinguer à l’œil nu.
  • Associez la visite à une montée par la rue Nerudova jusqu’au château de Prague, ou à une descente par la rue Mostecká jusqu’au pont Charles.

À proximité

  • Église Saint-Nicolas : la grande église baroque de la famille Dientzenhofer, avec un dôme d’environ 70 mètres, juste derrière la colonne.
  • Pont Charles : à quelques minutes à pied par la rue Mostecká, avec sa galerie de statues baroques au-dessus de la Vltava.
  • Rue Nerudova : la rue en pente qui monte au château, connue pour les anciennes enseignes au-dessus des portes.
  • Palais Smiřický : sur le côté nord de la place, où des nobles protestants se réunirent en 1618 avant la défenestration de Prague.

Découvrir Prague avec World City Trail

Notre chasse au trésor de Prague transforme la vieille ville en un jeu sur votre téléphone. Le parcours relie 10 étapes et dure environ 2 heures, dont environ 53 minutes de marche. Il passe notamment par la tour Henri, l’horloge astronomique et l’église Notre-Dame de Týn, de l’autre côté du fleuve.

Explore Prague en jouant

Transforme les monuments de cet article en un jeu de piste autoguidé auquel tu joues sur ton téléphone.

11 € pour une personne, 5 € par personne pour les groupes de quatre personnes ou plus.

Découvre l'aventure à Prague →

Si vous préférez un autre format, Prague propose aussi une visite à pied en autonomie et un escape game en plein air.

Jouer à la chasse au trésor de Prague →

Faire la visite à pied en autonomie de Prague →

Jouer à l’escape game en plein air à Prague →

Faits vérifiés en octobre 2026.

Panier
Défiler vers le haut