Les guides d’Hydra répondent aux questions que finit par se poser chaque visiteur de cette île sans voitures : quelles tavernes des ruelles valent mieux que celles où accostent les ferries, où se baigner gratuitement depuis les rochers, à quelle heure partir pour monter aux monastères et quand réserver sa table sur les rochers de l’ouest pour le coucher du soleil. Chaque guide est une liste courte et honnête qui explique pourquoi un lieu mérite la marche, quoi commander ou regarder, avec un conseil utile, et il s’ouvre dans votre navigateur dès le paiement.
À propos des guides de Hydra
- 105 adresses
- 5 guides
- 7 langues
- Fonctionne hors ligne
- Imprimable ou PDF
- Accès immédiat
- Mises à jour gratuites
Les cinq guides d’Hydra
Guide gastronomie
24 adresses
Tavernes familiales dans les ruelles, déjeuners de poisson sur la côte à Kamini, Vlychos et Mandraki, terrasses face au couchant sur les rochers de l’ouest, puis cafés, boulangeries et douceurs aux amandes.
Guide à voir et à faire
20 adresses
Demeures de capitaines et musées du port, le sentier côtier vers Kamini, montées en escalier vers les monastères perchés, baignades et plages en bateau jusqu’à Bisti.
Guide vie nocturne
21 adresses
Cocktails sur le port, apéritif au couchant sur les rochers sous les canons, soirées tranquilles à Kamini, Vlychos et Mandraki, dîners tardifs et cinéma en plein air.
Guide excursions
18 adresses
Baignades accessibles à pied, criques de galets en bateau-taxi, randonnées vers le mont Eros et les monastères lointains, et bateaux rapides pour Spetses, Poros et Égine.
Guide petit budget
22 adresses
Baignades gratuites depuis les rochers et marches vers les monastères, musées pour quelques euros, gyros, boulangeries et pâtisseries, et les tavernes aux prix encore honnêtes.
Pourquoi un guide interactif vaut mieux qu'une liste
Cochez les lieux
Marquez chaque lieu comme fait et suivez votre progression : vous savez toujours ce qu’il reste à voir.
Vos propres notes
Ajoutez des notes à chaque lieu et vos propres trouvailles. Tout reste sur votre téléphone.
Maps en un geste
Chaque lieu s'ouvre dans Google Maps, et l'itinéraire du jour met vos choix dans un ordre logique.
Ouvert maintenant, près de moi
Filtrez ce qui est ouvert en ce moment ou ce qui est le plus proche de vous.
Fonctionne hors ligne
Ouvrez le guide une fois avec une connexion, il continue ensuite de fonctionner sans données.
Imprimez-le ou en PDF
Sur ordinateur, imprimez chaque guide ou enregistrez-le en PDF pour l'emporter.
Trois adresses tirées des guides
Taverna Christina
Kamini, à 20 minutes à pied à l’ouest du port
Une affaire de famille au-dessus du petit port de pêche de Kamini : poulpe et calamars sortent du gril au charbon de bois, et une carafe de vin maison de 200 ml coûte environ 4 €. Une raison suffisante pour quitter la ville à l’heure du déjeuner. Extrait du guide gastronomique.
Prophet Elias Monastery
Au-dessus de la ville d’Hydra, 1 h à 1 h 30 de montée à pied
Un large chemin en escalier grimpe d’environ 500 mètres depuis le port jusqu’à ce monastère encore habité, et la vue s’élargit à chaque lacet. Depuis la cour, on domine la ville et on aperçoit le Péloponnèse ; les moines offrent souvent de l’eau fraîche. L’entrée est gratuite. Extrait du guide des incontournables.
Hydronetta
Sentier côtier à l’ouest du port, à 5 minutes à pied
Des terrasses taillées dans les rochers sous les vieux canons, avec des échelles qui descendent dans une eau limpide. Baignade l’après-midi, soleil qui plonge derrière le Péloponnèse, puis on reste simplement jusque tard dans la nuit ; comptez environ 12 € le cocktail. Extrait du guide sorties.
Organiser vos journées à Hydra
Premier jour : faites le tour du port en fer à cheval tant qu’il est calme, entrez dans la cour de la cathédrale derrière la tour de l’horloge, montez au monastère du Prophète Élie avant la chaleur, puis baignez-vous depuis les rochers d’Avlaki et restez prendre un verre au couchant à Hydronetta. Deuxième jour : suivez le sentier côtier jusqu’à Kamini pour un poulpe grillé à la Taverna Christina, continuez vers Vlychos ou prenez le bateau de plage pour Bisti et l’ombre de ses pins, et terminez par un dîner dans les ruelles de la ville. Pour un jour de pluie ou de repos, associez les Archives historiques et la demeure Kountouriotis, dont le billet ouvre aussi l’atelier de Tetsis, à un long déjeuner chez Paradosiakó et à un croissant avec un café dans les ruelles derrière le port.
Questions sur les guides d’Hydra
Que contiennent les guides d’Hydra ?
Cinq guides et 105 adresses : gastronomie, incontournables, sorties, plages et excursions, petit budget. Chaque fiche explique pourquoi y aller, où se trouve le lieu, ce qu’il faut savoir sur les horaires et donne un conseil utile.
Comment recevoir les guides après l’achat ?
Les liens s’affichent sur la page de confirmation de commande et dans l’e-mail qui suit. Ils s’ouvrent dans le navigateur de n’importe quel téléphone, tablette ou ordinateur, sans application à installer ni compte à créer.
Les guides d’Hydra fonctionnent-ils sans internet ?
Oui. Ouvrez chaque guide une fois avec une connexion et il fonctionne ensuite hors ligne, coches et notes comprises. Seule l’ouverture d’un lieu dans la carte demande des données mobiles.
En quelles langues les guides d’Hydra sont-ils disponibles ?
Les guides sont disponibles en anglais, allemand, français, italien, espagnol, néerlandais et grec. Vous pouvez changer de langue à tout moment dans le guide.
Combien coûtent les guides ?
Un guide coûte 4,99 €, deux coûtent 8,99 €, quatre 15,99 € et les cinq ensemble 19,99 €.






Avis
Il n’y a pas encore d’avis.