Pałac Prymasowski w Bratysławie: Sala Lustrzana i ukryte gobeliny

The Primate's Palace in Bratislava

Pałac Prymasowski (Primaciálny palác) to bladoróżowy klasycystyczny pałac przy placu Primaciálne námestie, tuż za Starym Ratuszem w Bratysławie. Zbudowano go jako zimową rezydencję arcybiskupów Ostrzyhomia, prymasów Węgier, a dziś mieści się w nim siedziba burmistrza. W jego Sali Lustrzanej Francja Napoleona i Austria podpisały w 1805 roku pokój w Preszburgu.

Pałac Prymasowski w skrócie

  • Gdzie: przy placu Primaciálne námestie na Starym Mieście, tuż za Starym Ratuszem i minutę od Rynku Głównego.
  • Zbudowany: 1778–1781 (niektóre źródła podają 1777 jako początek budowy) dla arcybiskupa Józsefa Batthyánya.
  • Autor: architekt Melchior Hefele.
  • Czym jest dziś: siedzibą burmistrza Bratysławy; rada miasta obraduje w Sali Lustrzanej, a reprezentacyjne sale można zwiedzać w ramach Galerii Miejskiej Bratysławy.
  • Ile czasu: 10 minut na fasadę i dziedziniec, około godziny, jeśli wejdziesz do środka.

Od rezydencji arcybiskupa do ratusza

W latach 1563–1830 Preszburg, czyli dzisiejsza Bratysława, był miastem koronacyjnym Królestwa Węgier, a po zdobyciu Ostrzyhomia przez Turków w 1543 roku arcybiskupi ostrzyhomscy mieli rezydencję także tutaj. Arcybiskup József Batthyány zlecił budowę tego pałacu architektowi Melchiorowi Hefelemu; powstał w latach 1778–1781 jako rezydencja zimowa. Z frontonem, kolumnami i powściągliwą różowo-białą fasadą to jeden z najpiękniejszych klasycystycznych budynków w mieście.

W jego wnętrzach rozegrały się dwa ważne momenty historii Europy. 26 grudnia 1805 roku, po zwycięstwie Napoleona pod Austerlitz, w Sali Lustrzanej podpisano pokój w Preszburgu, który zakończył wojnę z trzecią koalicją i doprowadził do końca Świętego Cesarstwa Rzymskiego. W 1848 roku król Ferdynand V podpisał tu ustawy kwietniowe, które powołały pierwszy odpowiedzialny rząd Węgier. W 1903 roku miasto kupiło pałac, a podczas przebudowy robotnicy znaleźli sześć angielskich gobelinów ukrytych pod tapetą w pokoju obok Sali Lustrzanej.

Na co zwrócić uwagę

  • Kapelusz kardynalski: na szczycie frontonu stoi metalowy herb Batthyánya zwieńczony czerwonym kapeluszem kardynalskim. Według miasta waży około 150 kg.
  • Pelikan: herb na dachu przedstawia też pelikana karmiącego młode własną krwią, dawny chrześcijański symbol ofiary.
  • Sala Lustrzana: biało-złota sala recepcyjna, w której podpisano traktat z 1805 roku. Na schodach obok stoi popiersie cesarza Franciszka I.
  • Gobeliny: sześć tkanin utkanych w latach 30. XVII wieku w królewskiej manufakturze w Mortlake pod Londynem, opowiadających tragiczną historię miłości Hero i Leandra. To najbardziej znane skarby pałacu.
  • Dziedziniec: wejdź przez główną bramę, a pośrodku wewnętrznego dziedzińca zobaczysz fontannę ze świętym Jerzym walczącym ze smokiem.

Gobeliny pod tapetą

Nikt nie wie na pewno, dlaczego gobeliny znalazły się pod tapetą. Należały kiedyś do XVII-wiecznego arcybiskupa Györgya Szelepcsényiego, ale nie wiadomo, jak i kiedy je zakryto. Opowiadają grecką legendę o Leandrze, który co noc przepływał Hellespont, by spotkać się z ukochaną Hero, kierując się światłem lampy w jej wieży, aż pewnej nocy burza zgasiła światło i Leander utonął; Hero rzuciła się wtedy do morza.

Wskazówki na wizytę

  • Cofnij się na plac, by zobaczyć całą fasadę i kapelusz kardynalski: spod samych murów dachu prawie nie widać.
  • Dziedziniec jest zwykle otwarty, nawet gdy sale są zamknięte, więc zajrzyj tam przy okazji. W środku pałac wciąż działa jako ratusz, więc zachowuj ciszę przy biurach i w dni sesji rady.
  • Połącz wizytę ze Starym Ratuszem: z Rynku Głównego możesz przejść przez dziedziniec ratusza i wyjść prosto przed pałacem.

W pobliżu

  • Stary Ratusz: najstarszy ratusz Bratysławy, z wieżą i muzeum miasta, tuż obok.
  • Rynek Główny (Hlavné námestie): plac z fontanną Rolanda i napoleońskim żołnierzem opartym o ławkę, minutę stąd.
  • Kościół Franciszkanów: jeden z najstarszych kościołów w mieście, naprzeciwko, przy placu Františkánske námestie.
  • Katedra św. Marcina: kościół koronacyjny królów Węgier, kilka minut spacerem na zachód.

Odkryj Bratysławę z World City Trail

Nasza gra miejska w Bratysławie zamienia Stare Miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 2 godzin, w tym około 31 minut marszu. Obejmuje Niebieski Kościółek i katedrę św. Marcina, w której koronowano królów Węgier.

Odkryj Bratysławę poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Bratysławie →

Jeśli wolisz inną formę, w Bratysławie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Bratysławie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Bratysławie →

Zagraj w plenerową grę escape w Bratysławie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry