Passeio a pé autoguiado com áudio por Austin

Explora a cidade ao teu próprio ritmo com uma experiência autoguiada
Compra o teu bilhete, descarrega a app e começa imediatamente

5 US$ - 11 US$

1 bilhete = 1 pessoa

  • Compra 1 bilhete
    11 US$
  • Compra 2 bilhetes e poupa 27%
    11 US$
    8 US$
  • Compra 3 bilhetes e poupa 45%
    11 US$
    6 US$
  • Compra 4+ bilhetes e poupa 55%
    11 US$
    5 US$

Aproveite o dia inteiroGuias interativos da World City Trail, entregues com seus ingressos.

O que é um guia da cidade?

Seu próprio guia de Austin no celular: lugares escolhidos a dedo, cada um com por que ir, o que pedir e uma dica prática.

  • Marque o que já visitou
  • Suas anotações
  • Maps com um toque
  • Aberto agora, perto de mim
  • Funciona offline
  • Imprima ou salve em PDF
Veja os guias, um vídeo curto e todos os detalhes →
- +
Total:
Por bilhete:

Vê os jogadores em ação no Instagram

⭐⭐⭐⭐⭐ Adorado por milhares de viajantes e locais

  • Sem limite de tempo – usa o teu bilhete quando quiseres
  • Pagamento seguro - Confirmação imediata

Incluído: o teu Trail Map pessoal com cada cidade que terminas, os quilómetros que caminhas e a tua coleção de bandeiras. Ver um exemplo →

Tudo o que precisas para uma experiência urbana flexível e autoguiada

Explora a cidade ao teu próprio ritmo

✔ Descobre joias escondidas e destaques
✔ Desfruta de uma experiência flexível e autoguiada
✔ Explora livremente sem horários
✔ Perfeito para casais, estudantes, empresas, amigos e famílias

Como funciona a tua experiência na cidade

✔ Compra de bilhete imediata
✔ Acesso fácil através da app World City Trail
✔ Configuração rápida com os dados da tua reserva
✔ Começa quando quiseres e explora livremente
✔ Pausa e retoma a qualquer momento

Por que os viajantes escolhem este tour

✔ Acesso imediato após a compra
Narração por voz com IA opcional – ouve em vez de leres
✔ Descobre as principais atrações e locais para comer
✔ Personaliza o teu percurso a qualquer momento

O que é o passeio a pé autoguiado de Austin?

O passeio a pé autoguiado de Austin é uma caminhada com narração áudio, feita ao teu ritmo com a app World City Trail: a app conduz-te pelas ruas e, em cada paragem, conta o que ali aconteceu e quem deixou ali a sua marca. No total, conta com cerca de 2 horas para 2,7 km e 10 paragens, das quais apenas 37 minutos são a andar. O percurso liga o campus da Universidade do Texas aos jardins do Capitólio, onde um monumento atrás do outro conta um capítulo da história do estado.

Junto à UT Tower ouves falar do carrilhão de 56 sinos e da razão por que a torre se ilumina de laranja nos eventos da universidade. No South Mall, a narração passa para Pompeo Coppini, escultor nascido em Itália e autor tanto da estátua de George Washington como da Littlefield Fountain, que homenageia os estudantes mortos na Primeira Guerra Mundial. No Capitólio do Texas descobres porque é que o edifício de granito vermelho é mais alto do que o de Washington, e os memoriais à volta percorrem a história do Texas desde o século XVI até ao Juneteenth e ao contributo dos tejanos de origem hispânica.

  • Duraçãocerca de 2 horas
  • A pécerca de 37 min · 2,7 km
  • Paragens10
  • Línguasinglês, alemão, espanhol

De paragem em paragem

Histórias, não uma aula

História, lendas locais e curiosidades chegam em cada paragem em capítulos áudio curtos, com o texto completo no ecrã para quem preferir ler.

Sem te perderes

O Google Maps mostra o caminho entre paragens, cerca de 37 minutos a pé distribuídos por 2,7 km.

Pausa e regresso

Nenhum grupo à tua espera, nenhum ponto de encontro. Entra num café ou num museu e continua daqui a uma hora ou amanhã.

Moradas locais incluídas

A app assinala cafés, restaurantes e lojas perto do percurso, e és tu quem escolhe onde começar e por que ordem seguir.

Ver o percurso e as atrações →

Como funciona

  1. Reserva online Escolhe o número de pessoas. A tua referência de reserva chega logo por email.
  2. Descarrega a app Descarrega a app World City Trail na App Store ou no Google Play e introduz a tua referência.
  3. Caminha quando quiseres Começa quando estiveres pronto, caminha ao teu ritmo e faz pausa quando quiseres. Sem guia nem horários fixos.

A quem se adequa este passeio

Primeira vez em Austin

Vês de uma só vez os principais pontos de interesse do centro, cada um com a história que explica porque é importante.

Viajantes independentes

Nenhuma bandeirinha para seguir e ninguém a contar cabeças: demora-te onde algo te prende e passa à frente o resto.

Agenda apertada

Bastam cerca de 2 horas, e o resto do dia fica livre.

Bom saber

  • Leva um smartphone carregado com dados móveis; uma powerbank ajuda.
  • Não precisas de bilhetes de entrada: tudo acontece no exterior dos edifícios. Entrar é opcional e pago à parte.
  • Ideal para famílias; as crianças têm de estar acompanhadas por um adulto.
  • Não adequado a cadeiras de rodas e difícil com carrinhos de bebé.
  • Grupos até 5 pessoas funcionam melhor; grupos maiores dividem-se, um bilhete por pessoa.
  • Cada compra ajuda gatos e cães de rua na Grécia.

Da torre do campus à catedral: o percurso

10 paragens · cerca de 37 min a pé · partida: UT Tower · chegada: Catedral de Saint Mary

Partes da UT Tower, símbolo da Universidade do Texas concluído em 1937, e segues pelo South Mall, passando pela estátua de George Washington, até à Littlefield Fountain. Depois chegas ao Bullock Texas State History Museum e entras nos jardins do Capitólio, com o Texas Peace Officers' Memorial, o Capitólio do Texas, o Confederate Soldiers Monument, o Texas African American History Memorial e o Tejano Monument. A última paragem é a catedral de Saint Mary, cujas torres ficaram concluídas em 1907. Na app podes mudar a ordem das paragens, e nenhuma pede bilhete de entrada.

Abrir o mapa do percurso ↗

  1. UT Tower

    1UT TowerPartida

    A UT Tower eleva-se 307 pés, cerca de 94 metros, acima do edifício principal da Universidade do Texas em Austin, concluído em 1937 segundo o projeto de Paul Philippe Cret. Tem um carrilhão de 56 sinos e ilumina-se de cor-de-laranja para assinalar eventos da universidade.

  2. Estátua de George Washington

    2Estátua de George Washington

    A estátua do South Mall representa Washington como estava quando foi nomeado comandante-chefe em 1775. Pompeo Coppini, escultor nascido em Itália que também fez a Littlefield Fountain, é o seu autor, e as Filhas da Revolução Americana reuniram o dinheiro. Foi inaugurada a 20 de fevereiro de 1955.

  3. Littlefield Fountain

    3Littlefield Fountain

    A Littlefield Fountain foi inaugurada a 29 de abril de 1933, paga por George Littlefield, antigo regente da universidade. O bronze central, da autoria de Pompeo Coppini, representa Columbia, um soldado e um marinheiro. A fonte homenageia os estudantes e antigos alunos da universidade que morreram na Primeira Guerra Mundial.

  4. Bullock Texas State History Museum

    4Bullock Texas State History Museum

    O Bullock Texas State History Museum abriu em 2001 e tem o nome de Bob Bullock, antigo vice-governador do Texas que defendeu a história do estado. A sua longa galeria da história do Texas cobre mais de 16.000 anos, e o casco do navio La Belle é uma das suas peças centrais.

  5. Texas Peace Officers' Memorial

    5Texas Peace Officers' Memorial

    O Texas Peace Officers' Memorial foi erguido em 1999 nos terrenos do Capitólio para honrar agentes da autoridade que morreram em serviço. Duas agulhas de granito lado a lado evocam um obelisco, e nas paredes de granito estão gravados os nomes dos agentes falecidos desde 1823.

  6. Capitólio do Texas

    6Capitólio do Texas

    O Capitólio do Texas foi construído entre 1882 e 1888 segundo o projeto de Elijah Myers, e o seu exterior é revestido de granito vermelho da zona de Marble Falls. Uma estátua da Deusa da Liberdade coroa a cúpula, e com cerca de 92 metros o edifício é mais alto do que o Capitólio de Washington.

  7. Confederate Soldiers Monument

    7Confederate Soldiers Monument

    O Confederate Soldiers Monument fica nos terrenos do Capitólio e foi erguido em 1903. Pompeo Coppini desenhou a escultura, Frank Teich a base, e cinco figuras de bronze representam a infantaria, a cavalaria, a artilharia e a marinha, com Jefferson Davis no topo.

  8. Texas African American History Memorial

    8Texas African American History Memorial

    O Texas African American History Memorial foi erguido em 2016 nos terrenos do Capitólio pelo escultor Ed Dwight. Os seus painéis percorrem a história afro-americana no Texas, desde o século XVI até hoje, com figuras como Hendrick Arnold e Barbara Jordan e o Juneteenth de 1865.

  9. Tejano Monument

    9Tejano Monument

    O Tejano Monument foi erguido em 2012 pela Tejano Monument Inc., obra do escultor Armando Hinojosa. Nove estátuas de bronze em tamanho real assentam numa base de granito vermelho do Texas, e cinco placas contam a história dos tejanos.

  10. Catedral de Saint Mary

    10Catedral de Saint MaryChegada

    A catedral de Saint Mary, de estilo neogótico, foi projetada pelo arquiteto irlandês Nicholas Clayton, com a primeira pedra lançada em 1872. Em 1948 tornou-se a catedral da nova diocese de Austin, e as torres neogóticas foram concluídas em 1907.

Avaliações

Ainda não existem avaliações.

Apenas clientes com sessão iniciada que compraram este produto podem deixar opinião.

Perguntas frequentes

Quanto tempo dura o passeio?

Cerca de 2 horas. Caminhar ocupa apenas 37 minutos, em 2,7 km; o resto passa-se nas 10 paragens, e quanto tempo ficas em cada uma decides tu. Se quiseres, divide o percurso e termina-o noutro dia.

Quais são a primeira e a última paragem?

O passeio começa na UT Tower, no campus da Universidade do Texas, e termina na catedral de Saint Mary, uma igreja neogótica cuja primeira pedra foi lançada em 1872. Se outra paragem te der mais jeito, define-a como início na app.

Tenho de me encontrar com um guia ou estar num sítio a uma hora fixa?

Sem guia e sem horário: a app conta cada paragem. Escreve na app World City Trail a referência do teu email de confirmação e parte no dia que escolheres.

Alguma das paragens cobra entrada?

Não. A narração ouve-se cá fora, diante dos monumentos e das fachadas. Se quiseres ver as salas do Bullock Museum ou entrar no Capitólio ou na catedral, trata disso como uma visita à parte.

Posso levar crianças?

As crianças são bem-vindas com um adulto. Os trajetos entre paragens são curtos, cada paragem traz uma história nova e podes parar a qualquer momento. Para cadeiras de rodas o percurso não serve, e com carrinho de bebé cansa bastante.

Em que línguas está disponível a narração?

A narração está disponível em áudio e como texto no ecrã em três línguas: inglês, alemão e espanhol. Em português, a narração ainda não está disponível.

Serve para uma família ou um grupo de amigos?

Sim. Cada pessoa tem o seu bilhete e ouve no próprio telemóvel. Até 5 pessoas caminham juntas sem esforço; grupos maiores podem dividir-se e seguir o mesmo percurso.

Posso juntar os guias de Austin?

Podes juntá-los ao reservar: seis guias interativos de Austin sobre comida, atividades, programas em família, vida noturna, excursões de um dia e viagens económicas. Escolhe um ou a coleção completa. São entregues com os bilhetes, funcionam sem ligação e continuam onde o passeio acaba.

De que preciso no dia do passeio?

O essencial é um smartphone com a bateria cheia e dados móveis. Os auscultadores ajudam em ruas movimentadas, uma bateria externa dá jeito se a tua se esgota depressa, e sapatos confortáveis são o ideal para os 2,7 km. O caminho fica a cargo do Google Maps.

Austin, da torre ao Capitólio

Quando reservas, a referência chega-te em poucos minutos; põe os auscultadores e começa junto à UT Tower quando quiseres. Junta na mesma caixa de reserva os guias de Austin, um ou os seis, e as noites e os dias depois do passeio ficam também planeados.

Reserva os bilhetes →
Carrinho de compras
Deslocar para o topo