Ο Άγιος Νικόλαος (St. Nikolai) είναι η ερειπωμένη εκκλησία με το πανύψηλο νεογοτθικό καμπαναριό στην Willy-Brandt-Straße του Αμβούργου, ανάμεσα στο δημαρχείο και τη Speicherstadt. Όταν ολοκληρώθηκε ο πύργος της το 1874, ήταν για λίγο το ψηλότερο κτίριο του κόσμου· τον Ιούλιο του 1943 οι πιλότοι των Συμμάχων τον χρησιμοποίησαν ως σημείο προσανατολισμού στους βομβαρδισμούς που κατέστρεψαν μεγάλο μέρος της πόλης. Σήμερα ο πύργος και οι τοίχοι που άντεξαν αποτελούν το Mahnmal St. Nikolai, μνημείο για τα θύματα του πολέμου και της τυραννίας.
Ο Άγιος Νικόλαος με μια ματιά
- Πού: Willy-Brandt-Straße, κοντά στο Hopfenmarkt, λίγα λεπτά με τα πόδια από το δημαρχείο και τη Speicherstadt.
- Χτίστηκε: από το 1846, μετά τη Μεγάλη Πυρκαγιά του 1842· καθαγιάστηκε το 1863, ο πύργος ολοκληρώθηκε το 1874.
- Από: τον Άγγλο αρχιτέκτονα George Gilbert Scott.
- Τι είναι σήμερα: μνημείο με κέντρο τεκμηρίωσης στην κρύπτη και γυάλινο ανελκυστήρα στον πύργο ως μια εξέδρα θέας στα 76 μέτρα.
- Χρόνος: περίπου μία ώρα για τον ανελκυστήρα, τα ερείπια και την έκθεση.
Από το ψηλότερο κτίριο του κόσμου σε μνημείο
Γύρω στο 1195 υπήρχε εδώ ένα ξύλινο παρεκκλήσι και από το 1335 μια εκκλησία από τούβλο. Τον Μάιο του 1842 η Μεγάλη Πυρκαγιά του Αμβούργου την κατέστρεψε μαζί με μεγάλο μέρος της παλιάς πόλης. Η ενορία διάλεξε σχέδιο του George Gilbert Scott, του Άγγλου πρωτεργάτη της νεογοτθικής αρχιτεκτονικής, και η νέα εκκλησία καθαγιάστηκε στις 27 Σεπτεμβρίου 1863. Ο πύργος της, ύψους περίπου 147 μέτρων, ολοκληρώθηκε το 1874 και έκανε τον Άγιο Νικόλαο το ψηλότερο κτίριο του κόσμου, ώσπου τον ξεπέρασε ο καθεδρικός της Ρουέν το 1876. Παραμένει το ψηλότερο καμπαναριό του Αμβούργου.
Στους συμμαχικούς βομβαρδισμούς της Επιχείρησης Γόμορρα τον Ιούλιο του 1943, που σκότωσαν περισσότερους από 34.000 ανθρώπους στο Αμβούργο, ο πύργος χρησίμευσε ως σημείο προσανατολισμού για τα πληρώματα των βομβαρδιστικών. Στις 28 Ιουλίου βόμβες χτύπησαν την εκκλησία· η στέγη κατέρρευσε και ο κυρίως ναός κάηκε, αλλά ο πύργος, το ιερό και μέρη των τοίχων έμειναν όρθια. Το 1951 το μεγαλύτερο μέρος του κυρίως ναού κατεδαφίστηκε και η ενορία έχτισε νέα εκκλησία του Αγίου Νικολάου στη συνοικία Harvestehude. Τα ερείπια έγιναν μνημείο το 1977, και από το 1987 ένας σύλλογος πολιτών φροντίζει για τη διατήρησή τους.
Τι να προσέξετε
- Το καμπαναριό: κοιτάξτε ψηλά από τη βάση για να δείτε πόσος γλυπτός διάκοσμος από ψαμμίτη σώθηκε στον πύργο, και συγκρίνετε τη μαυρισμένη πέτρα με τα πιο ανοιχτόχρωμα αναστηλωμένα σημεία.
- Τα ερείπια στο ύπαιθρο: τα απομεινάρια του ιερού και των τοίχων του ναού, με γρασίδι και ουρανό εκεί που κάποτε ήταν η στέγη.
- «Prüfung» (Δοκιμασία): ένα γλυπτό στο πρώην νότιο κλίτος, στη μνήμη των κρατουμένων του στρατοπέδου Sandbostel.
- Τον Σταυρό από Καρφιά του Κόβεντρι, δώρο το 1993 ως σύμβολο συμφιλίωσης ανάμεσα σε δύο πόλεις που βομβαρδίστηκαν στον πόλεμο.
- Τη θέα από τα 76 μέτρα: η Speicherstadt, η Elbphilharmonie, το λιμάνι και το δημαρχείο, με πίνακες που δείχνουν πώς ήταν η πόλη μετά το 1943.
- Την έκθεση στην κρύπτη, «Gomorrha 1943», για τον αεροπορικό πόλεμο κατά του Αμβούργου, τις αιτίες και τις συνέπειές του, διευρυμένη το 2013.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Ξεκινήστε από την έκθεση στην κρύπτη και μετά ανεβείτε με τον ανελκυστήρα: η θέα λέει περισσότερα όταν ξέρετε τι κειτόταν σε ερείπια από κάτω.
- Πρόκειται για μνημείο. Μιλάτε χαμηλόφωνα στα ερείπια και σκεφτείτε ποιες φωτογραφίες και σέλφι ταιριάζουν.
- Μια ανάπλαση του χώρου, με νέο περίπτερο και διαδρομή χωρίς σκαλιά ανάμεσα στη βόρεια και τη νότια είσοδο, αναμένεται να ολοκληρωθεί το 2028. Κατά τις εργασίες μέρη του χώρου μπορεί να είναι περιφραγμένα, οπότε ενημερωθείτε πριν πάτε.
- Το καριγιόν με τις 51 καμπάνες στον πύργο, που τοποθετήθηκε το 1993, παίζει μελωδίες κάθε μέρα· αφουγκραστείτε το καθώς κάνετε τον γύρο.
Κοντά
- Δημαρχείο του Αμβούργου: το νεοαναγεννησιακό Rathaus του 1897 με τον πύργο των 112 μέτρων, λίγα λεπτά με τα πόδια.
- Deichstraße: ένα δρομάκι με παλιά εμπορικά σπίτια πάνω στο κανάλι Nikolaifleet, όπου ξέσπασε η Μεγάλη Πυρκαγιά του 1842.
- Speicherstadt: η συνοικία των αποθηκών από κόκκινο τούβλο απέναντι από το Zollkanal, Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 2015.
- St. Katharinen: μία από τις πέντε κύριες λουθηρανικές εκκλησίες του Αμβούργου, με μπαρόκ καμπαναριό, σε μικρή απόσταση προς το λιμάνι.
Ανακαλύψτε το Αμβούργο με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Αμβούργο κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 3 ώρες, με περίπου 64 λεπτά περπάτημα. Ανάμεσα στα σημεία της είναι το δημαρχείο, η Elbphilharmonie και η εκκλησία του Αγίου Μιχαήλ. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά, ολλανδικά και πολωνικά.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στο Αμβούργο υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Αμβούργου →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Αμβούργο →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Αμβούργο →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.