Αυτός ο οδηγός ακολουθεί τον κεντρικό άξονα της παλιάς πόλης της Έρφουρτ μέσα από έξι σημεία: το μνημείο του Λούθηρου στο Anger, τη Krämerbrücke, το δημαρχείο στη Fischmarkt, τη Domplatz, τον καθεδρικό και την εκκλησία του Αγίου Σεβήρου. Και τα έξι είναι στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας και μαζί δείχνουν τα δύο πρόσωπα της πόλης: την εμπορική πόλη που πλούτισε από το εμπόριο στη Via Regia και την πόλη των εκκλησιών, με τους δύο μεγάλους γοτθικούς ναούς στον λόφο.
Μνημείο του Λούθηρου
Ο Μαρτίνος Λούθηρος ήρθε στην Έρφουρτ ως φοιτητής το 1501, μπήκε εδώ στη μονή των Αυγουστινιανών το 1505 και χειροτονήθηκε ιερέας στον καθεδρικό. Το χάλκινο μνημείο του Βερολινέζου γλύπτη Fritz Schaper αποκαλύφθηκε στις 30 Οκτωβρίου 1889, παραμονή της Ημέρας της Μεταρρύθμισης. Βρίσκεται στο Anger, τον μακρύ εμπορικό δρόμο της πόλης, μπροστά στην Kaufmannskirche, την εκκλησία των εμπόρων, όπου ο Λούθηρος κήρυξε τον Οκτώβριο του 1522.
Κάντε τον γύρο του βάθρου: τρία ανάγλυφα δείχνουν τον Λούθηρο φοιτητή, την είσοδό του στη μονή και την υποδοχή του στο πανεπιστήμιο καθ’ οδόν προς τη Δίαιτα της Βορμς. Στην μπροστινή όψη υπάρχει ένας στίχος από τον Ψαλμό 118: «Δεν θα πεθάνω, αλλά θα ζήσω και θα διηγηθώ τα έργα του Κυρίου». Το μνημείο είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού μας.
Krämerbrücke
Η Γέφυρα των Εμπόρων είναι το πιο γνωστό αξιοθέατο της Έρφουρτ: μια πέτρινη γέφυρα πάνω από τον ποταμό Gera με σπίτια σε όλο της το μήκος, έτσι που περνώντας την νομίζετε ότι περπατάτε σε ένα στενό δρομάκι. Η πόλη έχτισε την πέτρινη γέφυρα, που ολοκληρώθηκε το 1325, στο πέρασμα όπου ο εμπορικός δρόμος Via Regia διέσχιζε την πόλη. Μετά από πυρκαγιά το 1472 ξαναχτίστηκε με περίπου 62 στενά ξυλόπηκτα σπίτια· σήμερα είναι 32, και είναι η μακρύτερη γέφυρα της Ευρώπης χτισμένη με σπίτια σε όλο της το μήκος.
Στα ισόγεια υπάρχουν μικρά μαγαζιά και εργαστήρια, πολλά με τοπική χειροτεχνία, ενώ στους πάνω ορόφους ζουν ακόμη άνθρωποι. Το τρίτο Σαββατοκύριακο του Ιουνίου η γέφυρα δίνει το όνομά της στο Krämerbrückenfest, τη μεγαλύτερη γιορτή της πόλης. Η γέφυρα είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού μας.
- Η Ägidienkirche στο ανατολικό άκρο, μια εκκλησία-πύλη κάτω από την οποία περνά ο δρόμος· ο πύργος της είναι ανοιχτός για επισκέπτες και έχει θέα στις στέγες της γέφυρας.
- Η θέα της γέφυρας από την όχθη του ποταμού, ο καλύτερος τρόπος να δείτε ότι είναι πράγματι γέφυρα.
- Οι ξυλόπηκτες πίσω όψεις των σπιτιών, που κρέμονται πάνω από το νερό.
Δημαρχείο
Το δημαρχείο της Έρφουρτ στη Fischmarkt μοιάζει μεσαιωνικό, αλλά χτίστηκε μεταξύ 1870 και 1874 σε νεογοτθικό ρυθμό, στη θέση του παλιού δημαρχείου. Η Fischmarkt ήταν από τις κύριες αγορές της πόλης· απέναντι στέκονται μερικά από τα ωραιότερα εμπορικά σπίτια, και στη μέση το άγαλμα ενός Ρωμαίου πολεμιστή, ο Roland.
Η πραγματική έκπληξη είναι μέσα. Το κλιμακοστάσιο και οι αίθουσες καλύπτονται από μια σειρά τοιχογραφιών με θρύλους της Θουριγγίας, σκηνές από τη ζωή του Λούθηρου και επεισόδια της ιστορίας της Έρφουρτ. Το εσωτερικό μπορεί να επισκεφθεί κανείς με ξενάγηση· ρωτήστε στο γραφείο τουρισμού. Το δημαρχείο είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού.
Domplatz
Η Domplatz είναι από τις μεγαλύτερες πλατείες της Γερμανίας, με περίπου 3,5 εκτάρια. Ο χώρος αποξηράνθηκε και έγινε αγορά τον 12ο αιώνα και μεγάλωσε μετά τον βομβαρδισμό του 1813, που κατέστρεψε κτίρια γύρω του. Πολύχρωμα σπίτια στέκονται στην ανατολική πλευρά, ενώ στα βορειοδυτικά υψώνεται η ακρόπολη του Petersberg.
Πάνω από την πλατεία, 70 φαρδιά σκαλιά ανεβαίνουν στον καθεδρικό και στην εκκλησία του Αγίου Σεβήρου, που στέκονται δίπλα δίπλα στον λόφο. Τον Αύγουστο τα σκαλιά γίνονται η σκηνή των Domstufen-Festspiele, υπαίθριας όπερας από το Theater Erfurt. Η πλατεία φιλοξενεί και την εβδομαδιαία αγορά και, τον χειμώνα, τη χριστουγεννιάτικη αγορά της Έρφουρτ. Η Domplatz είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού μας.
- Ο οβελίσκος του Erthal, ένα μνημείο από ψαμμίτη της δεκαετίας του 1770 προς τιμήν του εκλέκτορα του Μάιντς, που τότε κυβερνούσε την Έρφουρτ.
- Η κρήνη της Αθηνάς, που στήθηκε πρώτη φορά το 1784, κοντά στη βάση της σκάλας.
Καθεδρικός της Έρφουρτ
Ο καθεδρικός της Παναγίας στέκεται σε έναν λόφο πολύ μικρό για το γοτθικό του ιερό, γι’ αυτό οι χτίστες ύψωσαν πρώτα τεράστιες θολωτές υποδομές, τα Kavaten, για να το στηρίξουν. Το ιερό, χτισμένο τον 14ο αιώνα, διατηρεί ακόμη μεγάλο μέρος των μεσαιωνικών του βιτρό. Ο Λούθηρος χειροτονήθηκε εδώ ιερέας το 1507.
Ο κεντρικός πύργος φιλοξενεί τη Gloriosa, που χυτεύτηκε το 1497 από τον Gerhard van Wou και είναι από τις μεγαλύτερες ελεύθερα αιωρούμενες μεσαιωνικές καμπάνες του κόσμου· χτυπά μόνο στις μεγάλες γιορτές. Ο καθεδρικός είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού μας.
- Ο Wolfram, ένας ρωμανικός χάλκινος κηροπήγιος σε μορφή άνδρα, από τις αρχαιότερες ελεύθερα στημένες χάλκινες μορφές της Γερμανίας.
- Τα ψηλά παράθυρα του ιερού, καλύτερα ένα ηλιόλουστο πρωινό.
Εκκλησία του Αγίου Σεβήρου
Η εκκλησία του Αγίου Σεβήρου, δίπλα στον καθεδρικό, είναι ένας γοτθικός ναός αίθουσας με πέντε ισοϋψή κλίτη κάτω από μία στέγη και τρία λεπτά κωδωνοστάσια, που μαζί με τον καθεδρικό σχηματίζουν τη γνωστότερη σιλουέτα της Έρφουρτ. Πήρε το όνομά της από τον Σεβήρο, επίσκοπο της Ραβέννας τον 4ο αιώνα, του οποίου τα λείψανα έφτασαν στην Έρφουρτ τον 9ο αιώνα.
Μέσα, αναζητήστε την πέτρινη σαρκοφάγο του Αγίου Σεβήρου, σκαλισμένη τον 14ο αιώνα με σκηνές από τη ζωή του, και την κολυμβήθρα με τον πανύψηλο πέτρινο θόλο του 15ου αιώνα, που φτάνει σχεδόν ως τον θόλο του ναού. Ο Άγιος Σεβήρος είναι η τελευταία στάση του κυνηγιού θησαυρού μας.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από το μνημείο του Λούθηρου στο Anger και περπατήστε δυτικά από τους εμπορικούς δρόμους ως τη Krämerbrücke. Περάστε τη γέφυρα ή ακολουθήστε το ποτάμι για να τη δείτε από το πλάι, και συνεχίστε ως τη Fischmarkt και το δημαρχείο. Από εκεί η Marktstraße οδηγεί ευθεία στη Domplatz· τελειώστε ανεβαίνοντας τα σκαλιά προς τον καθεδρικό και τον Άγιο Σεβήρο.
Ανακαλύψτε την Έρφουρτ με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στην Έρφουρτ κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από το Angermuseum ως την εκκλησία του Αγίου Σεβήρου. Και τα έξι σημεία αυτού του οδηγού είναι στάσεις: το μνημείο του Λούθηρου, η Krämerbrücke, το δημαρχείο, η Domplatz, ο καθεδρικός και ο Άγιος Σεβήρος· η διαδρομή περνά επίσης από το Haus zum Stockfisch, το Zum Breiten Herd και το Naturkundemuseum.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στην Έρφουρτ υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Έρφουρτ →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στην Έρφουρτ →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στην Έρφουρτ →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.