Ανατολικά από τους ουρανοξύστες του κέντρου βρίσκεται το Old Town Toronto, η γειτονιά όπου χαράχτηκε η πόλη York τη δεκαετία του 1790. Αυτός ο οδηγός σάς πηγαίνει σε επτά σημεία εκεί, από ένα σιντριβάνι γεμάτο μαντεμένια σκυλιά μέχρι ένα βικτοριανό αποστακτήριο ουίσκι. Όλα βρίσκονται κοντά το ένα στο άλλο και κανένα δεν είναι στη διαδρομή του κυνηγιού θησαυρού μας, οπότε γεμίζουν ωραία το δεύτερο μισό μιας μέρας στην πόλη.

Berczy Park και το σιντριβάνι με τα σκυλιά

Το Berczy Park είναι το μικρό πράσινο τρίγωνο ανάμεσα στη Front Street και τη Wellington Street. Πήρε το όνομά του από τον William Berczy, τον αρχιτέκτονα και τοπογράφο που ίδρυσε το York μαζί με τον John Graves Simcoe, τον πρώτο κυβερνήτη του Άνω Καναδά. Ο αρχιτέκτονας τοπίου Claude Cormier από το Μόντρεαλ το ανασχεδίασε, και το πάρκο ξανάνοιξε το 2017 με ένα σιντριβάνι που έγινε γρήγορα ένα από τα πιο φωτογραφημένα σημεία της πόλης.

Το σιντριβάνι έχει δύο επίπεδα και 27 μαντεμένια σκυλιά που πετούν νερό και κοιτούν όλα ψηλά ένα χρυσό κόκαλο στην κορυφή. Ανάμεσά τους κρύβεται μία μόνο γάτα, με το παρατσούκλι Pam McCat, προς τιμήν της δημοτικής συμβούλου Pam McConnell που στήριξε το πάρκο.
Στο έδαφος υπάρχει μια γούρνα όπου πίνουν νερό τα αληθινά σκυλιά, και μια δεύτερη γάτα κάθεται πάνω σε ένα ηλεκτρικό κουτί στη νοτιοδυτική γωνία του πάρκου.

Gooderham Building (Flatiron)

Στην ανατολική άκρη του Berczy Park, εκεί όπου η Front Street και η Wellington Street συναντιούνται σε οξεία γωνία, υψώνεται το Gooderham Building. Αυτή η σφήνα από κόκκινο τούβλο ολοκληρώθηκε το 1892 σε σχέδια του David Roberts Jr. για τον ποτοποιό George Gooderham και στέγαζε τα γραφεία του αποστακτηρίου Gooderham and Worts μέχρι το 1952. Είναι δέκα χρόνια παλαιότερο από το διάσημο Flatiron Building της Νέας Υόρκης.

Κάντε τον γύρο προς τα πίσω: ο επίπεδος δυτικός τοίχος έχει μια μεγάλη τοιχογραφία trompe-l’oeil του Καναδού καλλιτέχνη Derek Besant, που φαίνεται καλύτερα από το Berczy Park.
Κοιτάξτε ψηλά τον στρογγυλό πύργο στη στενή άκρη, με τη στέγη ντυμένη με χαλκό, και προσέξτε πώς οι πέντε όροφοι στενεύουν προς τη γωνία.

Καθεδρικός ναός St. James

Λίγα λεπτά με τα πόδια βόρεια στην Church Street θα σας φέρουν στον αγγλικανικό καθεδρικό ναό St. James. Η ενορία του, που ιδρύθηκε το 1797, είναι η παλαιότερη της πόλης. Η σημερινή νεογοτθική εκκλησία, σε σχέδια των Frederick Cumberland και Thomas Ridout, άνοιξε το 1853, αφού η προηγούμενη κάηκε στη μεγάλη πυρκαγιά του 1849. Ο Henry Langley ολοκλήρωσε τον πύργο και το κωδωνοστάσιο το 1874: με ύψος 92,9 μέτρα ήταν για περίπου 25 χρόνια η ψηλότερη κατασκευή του Καναδά. Παραμένει το ψηλότερο εκκλησιαστικό κωδωνοστάσιο της χώρας.

Ακούστε τις καμπάνες: το 1997 ο πύργος απέκτησε σύνολο 12 καμπανών για αγγλική εναλλασσόμενη κωδωνοκρουσία, ένα από τα μόλις δύο τέτοια σύνολα 12 καμπανών στη Βόρεια Αμερική.
Το ρολόι του πύργου με τους χτύπους του τοποθετήθηκε περίπου έναν χρόνο μετά την ολοκλήρωση του κωδωνοστασίου, και ακριβώς δίπλα στην εκκλησία βρίσκεται το St. James Park με τον κήπο του.

Toronto’s First Post Office (το πρώτο ταχυδρομείο)

Πάρτε την Adelaide Street προς τα ανατολικά μέχρι τον αριθμό 260, ένα ταπεινό κτίριο από τούβλο που εύκολα το προσπερνάς. Χτίστηκε το 1832 και άνοιξε ως ταχυδρομείο το 1833, όταν το Τορόντο λεγόταν ακόμη York. Είναι το παλαιότερο κτίριο του Καναδά που χτίστηκε ειδικά ως ταχυδρομείο και λειτούργησε ως μέρος του βρετανικού Royal Mail, και το μόνο του είδους του που σώζεται. Σήμερα είναι ταυτόχρονα ένα μικρό μουσείο, που το διαχειρίζεται η Town of York Historical Society, και ένα κανονικό ταχυδρομείο: μπορείτε ακόμη να στείλετε γράμμα από εδώ.

Εξερεύνησε το Τορόντο παίζοντας

Μετέτρεψε τα αξιοθέατα αυτού του άρθρου σε ένα παιχνίδι εξερεύνησης με γρίφους που παίζεις μόνος σου από το κινητό σου.

11 € για ένα άτομο, 5 € ανά άτομο για ομάδες τεσσάρων ατόμων και άνω.

Δες την περιπέτεια στο Τορόντο →

St. Lawrence Hall

Πίσω προς τα κάτω, στη γωνία King Street και Jarvis Street, το St. Lawrence Hall χτίστηκε το 1850 και το 1851 σε σχέδια του William Thomas ως η δημόσια αίθουσα συγκεντρώσεων του Τορόντο. Είναι ένα νεοαναγεννησιακό κτίριο με τρούλο στην κορυφή και μεγάλη αίθουσα χορού στον επάνω όροφο· για δεκαετίες η πόλη ερχόταν εδώ για συναυλίες, διαλέξεις, χορούς και πολιτικές συγκεντρώσεις. Εδώ μίλησαν ο John A. Macdonald και ο George Brown, και οι δύο Πατέρες της Συνομοσπονδίας.

Τον Σεπτέμβριο του 1851 η αίθουσα φιλοξένησε τη North American Convention of Colored Freemen, μια τριήμερη συνάντηση υποστηρικτών της κατάργησης της δουλείας που καταδίκασε τον αμερικανικό νόμο για τους δραπέτες σκλάβους. Το κτίριο αναστηλώθηκε πλήρως το 1967 για τα εκατό χρόνια του Καναδά και την ίδια χρονιά ανακηρύχθηκε εθνικός ιστορικός τόπος. Πολύ αργότερα φιλοξένησε τις δύο πρώτες τελετές των βραβείων Juno, των μουσικών βραβείων του Καναδά, το 1970 και το 1971.

St. Lawrence Market

Ακριβώς νότια, απέναντι από τη Front Street, βρίσκεται το St. Lawrence Market. Σε αυτό το σημείο γίνεται αγορά από το 1803. Το κτίριο του South Market, αυτό με τη μακριά θολωτή αίθουσα, περιλαμβάνει ακόμη τμήμα του κτιρίου που ήταν το δημαρχείο του Τορόντο από το 1845 έως το 1899. Το 2012 το National Geographic ανέδειξε το St. Lawrence Market καλύτερη αγορά τροφίμων στον κόσμο.

Ανεβείτε στον επάνω όροφο, στο μπροστινό μέρος του South Market, στη Market Gallery: βρίσκεται στην παλιά αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου και φιλοξενεί εκθέσεις για την ιστορία του Τορόντο.
Δοκιμάστε ένα σάντουιτς με peameal bacon, το χαρακτηριστικό σνακ της πόλης. Ο πάγκος που συνδέεται περισσότερο με αυτό είναι της Carousel Bakery στο South Market· οι ιδιοκτήτες του πήραν το κλειδί της πόλης το 2025.
Απέναντι, το νέο κτίριο του North Market άνοιξε το 2025 και στεγάζει την παραδοσιακή αγορά παραγωγών του Σαββάτου.

Το Distillery District

Τελειώστε πιο ανατολικά στο Distillery District, το πρώην αποστακτήριο Gooderham and Worts, που ιδρύθηκε το 1832 από την ίδια οικογένεια που έχτισε το Flatiron. Στην ακμή του παρήγαγε πάνω από δύο εκατομμύρια γαλόνια ουίσκι τον χρόνο, σε μεγάλο μέρος για εξαγωγή. Η παραγωγή σταμάτησε το 1990 και το 2003 ο χώρος ξανάνοιξε ως πεζόδρομη γειτονιά με μαγαζιά, γκαλερί, καφέ και εστιατόρια. Είναι εθνικός ιστορικός τόπος και συχνά περιγράφεται ως το μεγαλύτερο σύνολο βικτοριανής βιομηχανικής αρχιτεκτονικής στη Βόρεια Αμερική.

Περιπλανηθείτε στα πλακόστρωτα με τούβλο σοκάκια ανάμεσα σε περισσότερα από 40 ιστορικά κτίρια και αναζητήστε τα μεγάλα σύγχρονα γλυπτά που είναι στημένα κατά μήκος τους.
Αν τα σοκάκια σάς φαίνονται γνωστά, είναι επειδή από το 1990 έχουν γυριστεί εδώ περισσότερες από 800 κινηματογραφικές και τηλεοπτικές παραγωγές. Αργά το φθινόπωρο και τον χειμώνα, μια χριστουγεννιάτικη αγορά, που σήμερα λέγεται Distillery Winter Village, γεμίζει τους δρόμους.

Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα

Ξεκινήστε από το Berczy Park, λίγα λεπτά με τα πόδια ανατολικά από τον Union Station και το Hockey Hall of Fame, και δείτε το Gooderham Building από το πάρκο. Ανεβείτε την Church Street ως τον καθεδρικό St. James και μετά πάρτε την Adelaide Street ανατολικά ως το πρώτο ταχυδρομείο. Στρίψτε νότια προς το St. Lawrence Hall, στη γωνία King και Jarvis, περάστε απέναντι στο St. Lawrence Market για φαγητό και συνεχίστε ανατολικά από τη Front Street και τη Mill Street για να κλείσετε τη μέρα στο Distillery District.

Ανακαλύψτε το Τορόντο με το World City Trail

Το κυνήγι θησαυρού μας στο Τορόντο κάνει το κέντρο της πόλης ένα παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 άλλα αξιοθέατα, ανάμεσά τους τον Union Station, το παλιό δημαρχείο (Old City Hall), τη Nathan Phillips Square και τον CN Tower, οπότε τα μέρη αυτού του οδηγού ταιριάζουν ωραία πριν ή μετά το παιχνίδι.

Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στο Τορόντο υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.

Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Τορόντο →

Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Τορόντο →

Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Τορόντο →

Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Νοέμβριο του 2026.