Sí, Key West es una de las escalas más fáciles de recorrer por tu cuenta. La mayoría de los barcos grandes atracan en el Pier B, al extremo oeste de Front Street, y los pequeños en la misma Mallory Square. Desde el Pier B hay un paseo corto y llano hasta Mallory Square, donde empieza Duval Street, y desde allí llegas a pie a la casa de Hemingway, la Little White House de Truman y el Southernmost Point. Con 3-4 horas en tierra es fácil, y nuestras guías de la ciudad te ayudan a planificar el día.
Del muelle de cruceros a Mallory Square y Duval Street
- Desde el Pier B, en el puerto deportivo junto a la Truman Annex, sigue Front Street hasta Mallory Square. El camino es llano y solo lleva unos minutos.
- Si tu barco está en el Mallory Square Dock, bajas directamente a la plaza. Duval Street empieza a un par de manzanas y atraviesa el casco antiguo.
- Si tu barco atraca en el Outer Mole, un muelle de la Marina, no se puede salir a pie de la zona militar: un autobús lanzadera te lleva al centro en unos 5 minutos.
- Los taxis esperan en una parada señalizada justo fuera del recinto portuario, y en el casco antiguo funcionan las apps de VTC. Son útiles sobre todo para el otro extremo de Duval Street o las playas, a unos 5-10 minutos.
Un día de escala en Key West, hora a hora
- 0:00Bajas del barco y sigues Front Street hasta Mallory Square, donde empieza Duval Street.
- 0:15Visita a la Harry S. Truman Little White House y luego paseo por Duval Street a través del casco antiguo.
- 1:15Ernest Hemingway Home and Museum y el faro de Key West, al otro lado de la ciudad, a unos 20-25 minutos a pie de los muelles.
- 2:15Foto en la boya del Southernmost Point y comida: abre la guía gastronómica en el móvil y elige un sitio en el camino de vuelta.
- 3:00Regreso por Duval Street hasta Mallory Square y tu muelle, unos 20-25 minutos. Sube a bordo al menos una hora antes de la hora de embarque final (all-aboard).
Consejos para Key West con poco tiempo
- El casco antiguo es llano y compacto. El Southernmost Point y la casa de Hemingway están al final de Duval Street, a unos 20-25 minutos a pie: ve primero allí y vuelve poco a poco hacia el barco.
- El verano es caluroso y húmedo, con sol fuerte: haz los paseos más largos por la mañana y lleva agua.
- El riesgo de huracanes y tormentas tropicales es mayor desde finales del verano hasta octubre-noviembre, así que una escala puede cambiarse o cancelarse.
- Si tu barco está en el Outer Mole, calcula tiempo extra para la cola de la lanzadera a la vuelta.
- La famosa reunión del atardecer en Mallory Square es por la tarde-noche, normalmente cuando la mayoría de los barcos ya han zarpado. Comprueba la hora de embarque final antes de contar con ella.
- Abre las guías de la ciudad en el móvil antes de bajar: también funcionan sin conexión y dan un consejo para cada lugar, así planificas el paseo sin datos móviles.
Por qué llevar nuestras guías de la ciudad a tierra
- Funcionan sin conexión, así que en el puerto no necesitas datos móviles ni roaming.
- Seis guías en una: dónde comer, qué ver, qué hacer con niños, dónde salir, excursiones de un día y cómo ahorrar.
- Una lista corta de lugares que merecen tu poco tiempo, con un consejo para cada uno.
- Cómpralas antes de zarpar y ábrelas en el móvil en cuanto bajes a tierra.
Escala en Key West: preguntas
¿Se puede ir a pie del muelle de cruceros de Key West a Duval Street?
Sí. El Pier B y el Mallory Square Dock están a pocos minutos a pie de Mallory Square, donde empieza Duval Street. Solo los barcos en el Outer Mole de la Marina necesitan una lanzadera corta.
¿En qué muelle atracará mi barco en Key West?
La mayoría de los barcos grandes usan el Pier B, de gestión privada. El Mallory Square Dock, municipal, recibe sobre todo barcos pequeños desde 2022, y el Outer Mole es un muelle de la Marina que se usa cuando falta espacio.
¿Hay que desembarcar en lanchas (tender) en Key West?
Normalmente no. Los barcos atracan en uno de los tres muelles.
¿Cuánto tiempo necesito en Key West?
Con tres o cuatro horas en tierra recorres el casco antiguo a pie, de Mallory Square al Southernmost Point y vuelta, con un margen seguro antes de la hora de embarque final.
¿Las guías de la ciudad funcionan sin datos móviles?
Sí. Una vez abiertas en el móvil también funcionan sin conexión, algo útil en puertos donde el roaming es caro.
¿Puedo comprar solo una guía?
Sí. Puedes elegir una sola guía, como la gastronómica, o las seis guías de la ciudad.
Consigue las guías de la ciudad de Key West
Información del puerto y del transporte revisada en noviembre de 2026. Los atraques y los horarios cambian: comprueba siempre la hora de regreso a bordo y la información del puerto de tu naviera antes de salir.