Key West en escale : du quai à Duval Street

Oui, Key West est l’une des escales les plus faciles à visiter seul. La plupart des grands navires accostent au Pier B, au bout ouest de Front Street, les petits directement sur Mallory Square. Depuis le Pier B, quelques minutes de marche à plat mènent à Mallory Square, où commence Duval Street ; de là, vous rejoignez à pied la maison d’Hemingway, la Little White House de Truman et le Southernmost Point. Avec 3 à 4 heures à terre, c’est facile, et nos guides de ville vous aident à organiser la journée.

Du quai de croisière à Mallory Square et Duval Street

1. Depuis le Pier B, à la marina près de la Truman Annex, suivez Front Street jusqu’à Mallory Square. Le trajet est plat et ne prend que quelques minutes.
2. Si votre navire est au Mallory Square Dock, vous débarquez directement sur la place. Duval Street commence à deux rues de là et traverse la vieille ville.
3. Si votre navire accoste à l’Outer Mole, un quai de la Navy, impossible de sortir à pied de la zone militaire : une navette vous conduit en ville en 5 minutes environ.
4. Des taxis attendent à une station signalée juste à la sortie du port, et les applis de VTC fonctionnent dans la vieille ville. Ils servent surtout pour le bout de Duval Street ou les plages, à environ 5 à 10 minutes.

Une escale à Key West, heure par heure

1. 0:00Débarquement, puis Front Street jusqu’à Mallory Square, où commence Duval Street.
2. 0:15Visite de la Harry S. Truman Little White House, puis balade sur Duval Street à travers la vieille ville.
3. 1:15Ernest Hemingway Home and Museum et le phare de Key West, à l’autre bout de la ville, à environ 20 à 25 minutes à pied des quais.
4. 2:15Photo à la bouée du Southernmost Point, puis déjeuner : ouvrez le guide gastronomique sur votre téléphone et choisissez une adresse sur le chemin du retour.
5. 3:00Retour par Duval Street jusqu’à Mallory Square et votre quai, environ 20 à 25 minutes. Soyez à bord au moins une heure avant l’heure limite d’embarquement (all-aboard).

Conseils pour Key West quand le temps est compté

• La vieille ville est plate et compacte. Le Southernmost Point et la maison d’Hemingway sont au bout de Duval Street, à environ 20 à 25 minutes à pied : allez-y d’abord, puis revenez peu à peu vers le navire.
• L’été est chaud et humide, avec un soleil fort : faites les plus longues marches le matin et emportez de l’eau.
• Le risque d’ouragans et de tempêtes tropicales culmine de la fin de l’été à octobre-novembre ; une escale peut donc être modifiée ou annulée.
• Si votre navire est à l’Outer Mole, prévoyez du temps pour la file d’attente de la navette au retour.
• Le célèbre rassemblement du coucher de soleil sur Mallory Square a lieu le soir, en général après le départ de la plupart des navires. Vérifiez l’heure limite d’embarquement avant de compter dessus.
• Ouvrez les guides de ville sur votre téléphone avant de descendre : ils fonctionnent aussi hors ligne et donnent un conseil pour chaque lieu, pour préparer la balade sans données mobiles.

Pourquoi emporter nos guides de ville à terre

• Ils fonctionnent hors ligne : pas besoin de données mobiles ni d’itinérance au port.
• Six guides en un : où manger, que voir, que faire avec des enfants, où sortir, excursions d’une journée et bons plans pour économiser.
• Une courte liste de lieux qui valent votre temps limité, avec un conseil pour chacun.
• Achetez-les avant d’embarquer et ouvrez-les sur votre téléphone dès que vous mettez pied à terre.

Escale à Key West : vos questions

Obtenir les guides de ville de Key West

Informations sur le port et les transports vérifiées en novembre 2026. Les postes d’amarrage et les horaires changent : vérifiez toujours l’heure de retour à bord et les informations portuaires de votre compagnie avant de partir.