Oui, Mahón est l’un des ports les plus faciles à découvrir par vous-même. La plupart des navires accostent sur le front de mer, juste sous la vieille ville, perchée sur une falaise à environ 25 m au-dessus du quai. Montez l’escalier de la Costa de ses Voltes en 10-15 minutes environ, ou prenez l’ascenseur panoramique en moins d’une minute. En haut vous attendent le Claustre del Carme, l’église Santa Maria et le Mercat del Peix. Nos guides de ville vous aident à organiser la journée.
Du port de croisière à la vieille ville de Mahón
- La plupart des navires accostent au quai de croisière devant la gare maritime, sur le front de mer de Mahón, au pied de la Costa de ses Voltes. Longez le quai jusqu’au large escalier de pierre.
- Montez la Costa de ses Voltes, un escalier qui gravit la falaise sur environ 25 m, jusqu’à la Plaça d’Espanya et au Claustre del Carme. Depuis le navire, comptez environ 10-15 minutes.
- Pour éviter les marches, prenez l’ascenseur panoramique public de la Costa de ses Voltes, ouvert en 2021. Il relie le port au belvédère du Claustre del Carme en moins d’une minute.
- Si votre navire est à Cós Nou, sur la rive nord du port, plus loin du centre, prenez un taxi (environ 5-10 minutes). Certains navires mouillent au large et débarquent en chaloupe ; celle-ci accoste dans le port.
Une escale à Mahón, heure par heure
- 0:00Descente du navire et marche le long du quai jusqu’à la Costa de ses Voltes.
- 0:15Escalier ou ascenseur jusqu’au Claustre del Carme : le marché dans le cloître, puis le Mercat del Peix.
- 0:45Direction la Plaça de la Constitució et l’église Santa Maria, avec son orgue du XIXe siècle.
- 1:30Visite du Museu de Menorca, à quelques pas dans ce centre compact.
- 2:15Déjeuner dans la vieille ville ou en bas sur le port : choisissez une adresse dans le guide gastronomique de nos guides de ville.
- 3:00Redescente vers le quai, en passant peut-être par la distillerie de gin Xoriguer sur le front de mer ; soyez à bord au moins 1 heure avant l’heure limite d’embarquement (all-aboard).
Conseils pour Mahón quand le temps est compté
- La vieille ville est à environ 25 m au-dessus du quai. Gardez vos jambes pour les ruelles et prenez l’ascenseur panoramique si l’escalier vous paraît rude.
- Le centre est compact, une dizaine de minutes à pied d’un bout à l’autre : vous voyez beaucoup sans vous presser.
- Si votre navire est à Cós Nou, de l’autre côté du port, prévoyez plus de temps ou prenez un taxi.
- Mahón a reçu un record de 133 escales de croisière en 2025, de plus en plus au printemps et en automne : attendez-vous à plus de monde quand deux navires ou plus sont au port.
- Les pavés peuvent être glissants par temps humide, portez des chaussures qui accrochent.
- Chargez nos guides de ville avant de débarquer : ils fonctionnent hors ligne et donnent un conseil pour chaque lieu, y compris les promenades en bateau dans la rade.
Pourquoi emporter nos guides de ville à terre
- Ils fonctionnent hors ligne : pas besoin de données mobiles ni d’itinérance au port.
- Six guides en un : où manger, que voir, que faire avec des enfants, où sortir, excursions d’une journée et bons plans pour économiser.
- Une courte liste de lieux qui valent votre temps limité, avec un conseil pour chacun.
- Achetez-les avant d’embarquer et ouvrez-les sur votre téléphone dès que vous mettez pied à terre.
Escale à Mahón : questions
Peut-on aller à pied du navire au centre de Mahón ?
Oui. Les navires accostent sur le front de mer, juste sous la vieille ville. C’est une courte marche avec environ 25 m de montée par l’escalier de la Costa de ses Voltes, environ 10-15 minutes au total.
Y a-t-il un ascenseur entre le port de Mahón et la ville ?
Oui. Un ascenseur panoramique public à la Costa de ses Voltes, ouvert en 2021, relie le port au Claustre del Carme, dans le centre, en moins d’une minute.
Les navires débarquent-ils en chaloupe à Mahón ?
La plupart accostent au quai, mais certains mouillent au large et utilisent des chaloupes, selon le navire et le jour. La chaloupe accoste dans le port.
Et si mon navire accoste à Cós Nou ?
Cós Nou est sur la rive nord du port, en face, plus loin du centre. Prévoyez plus de temps ou prenez un taxi, environ 5-10 minutes.
Les guides de ville fonctionnent-ils sans données mobiles ?
Oui. Une fois ouverts sur votre téléphone, ils fonctionnent aussi hors ligne, ce qui est pratique dans les ports où l’itinérance coûte cher.
Puis-je acheter un seul guide ?
Oui. Vous pouvez choisir un seul guide, comme le guide gastronomique, ou les six guides de ville de la destination.
Obtenir les guides de ville de Minorque
Informations sur le port et les transports vérifiées en novembre 2026. Les postes d’amarrage et les horaires changent : vérifiez toujours l’heure de retour à bord et les informations portuaires de votre compagnie avant de partir.

