Dinant è stretta in una sottile striscia tra la Mosa e una parete di scogliere calcaree, con una cittadella in cima e una chiesa con la cupola a cipolla in basso. È una piccola città belga con una grande storia: ha dato al mondo il sassofono, una parola per gli oggetti in ottone e un biscotto che non bisogna mai mordere. Ecco i fatti e le storie che rendono speciale la città.
10 curiosità su Dinant
- La città natale del sassofono: Adolphe Sax nacque a Dinant nel 1814 e brevettò il sassofono a Parigi nel 1846.
- Un ponte pieno di sassofoni: dal 2010 il ponte Charles de Gaulle sulla Mosa è decorato con sassofoni giganti, ognuno dipinto nello stile di un diverso paese europeo.
- 408 gradini fino in cima: una scalinata di 408 gradini sale da accanto alla chiesa fino alla cittadella. Fortificata fin dal Medioevo e distrutta dai francesi nel 1703, l’attuale cittadella fu ricostruita nel 1821, quando Dinant faceva parte del Regno Unito dei Paesi Bassi.
- A church with an onion dome: the Gothic Collegiate Church of Notre-Dame stands right against the cliff. Its bulb-shaped bell tower is the town's emblem and has been rebuilt more than once after wars.
- A word for brassware: in the Middle Ages Dinant's metalworkers were so famous for their brass and copper vessels that in French such objects are still called dinanderie.
- Distrutta nel 1466: dopo che Dinant si ribellò ai duchi di Borgogna, l’esercito di Filippo il Buono e di suo figlio Carlo il Temerario saccheggiò e incendiò la città, e annegò molti dei suoi uomini nella Mosa.
- Qui fu ferito de Gaulle: il 15 agosto 1914, durante la battaglia di Dinant, un giovane tenente francese di nome Charles de Gaulle fu ferito vicino al ponte che oggi porta il suo nome. Otto giorni dopo, il 23 agosto, le truppe tedesche uccisero 674 civili in città.
- Un’abbazia che ha dato il nome a una birra: l’Abbazia di Notre-Dame de Leffe fu fondata a Dinant nel XII secolo, e la sua tradizione birraria risale al 1240.
- Un biscotto duro come il legno: la couque de Dinant è fatta solo di farina di frumento e miele, pressata in stampi di legno intagliati con animali, personaggi e scorci della città, e cotta finché diventa dura come la pietra.
- Vasche da bagno in gara: ogni 15 agosto, dai primi anni Ottanta, equipaggi scendono la Mosa su imbarcazioni artigianali costruite intorno a vasche da bagno, incitati da migliaia di spettatori.
La leggenda del cavallo Baiardo
Appena a sud del centro, un ago di roccia alto circa 40 metri si stacca dalla parete, e la strada passa nel varco. Si chiama Rocher Bayard, da una storia raccontata fin dal Medioevo. I quattro figli di Aymon avevano fatto infuriare Carlo Magno e fuggivano dal suo esercito in groppa a Baiardo, un cavallo magico capace di allungarsi per portare tutti e quattro i fratelli insieme. Secondo la leggenda, arrivati alle rupi di Dinant, Baiardo saltò la valle, e il colpo del suo zoccolo spaccò la roccia in due.
Adolphe Sax in breve
Antoine-Joseph Sax, detto Adolphe, nacque a Dinant il 6 novembre 1814, figlio di un costruttore di strumenti, e crebbe a Bruxelles. Voleva uno strumento con la potenza degli ottoni e l’agilità dei legni, e il risultato, brevettato a Parigi nel 1846, fu un’intera famiglia di sassofoni di varie dimensioni. Sax passò anni a difendersi dalle cause dei costruttori rivali e morì a Parigi nel 1894 senza molti soldi. La sua casa natale, nella via che oggi porta il suo nome, è diventata la Maison de Monsieur Sax, un piccolo centro dedicato alla sua vita e alle sue invenzioni.
Cosa mangiare a Dinant
- Couque de Dinant: don't bite it. Break off a small piece and let it soften in your mouth, or dunk it in coffee. The decorated ones are often bought as souvenirs.
- Flamiche dinantaise: una torta calda e molto ricca di formaggio fresco, burro e uova, da mangiare appena sfornata.
- Leffe: la birra d’abbazia si beve ovunque in città, e il museo Maison Leffe, in un ex edificio monastico, ne racconta la storia.
- Prosciutto delle Ardenne: prosciutto affumicato e stagionato delle colline intorno a Dinant, protetto da un’indicazione geografica dell’UE.
Da sapere prima di partire
- If you don't want to climb the 408 steps, a cable car runs up to the citadel from near the church.
- Il kayak sulla Lesse, un affluente che si getta nella Mosa appena a sud di Dinant, è la classica gita estiva. Il fiume passa sotto il Château de Walzin, arroccato su una rupe.
- La Grotte la Merveilleuse, una grotta scoperta nel 1904, si raggiunge a piedi dal centro e resta a circa 13 °C tutto l’anno: porta una giacca.
Scopri Dinant con World City Trail
La nostra caccia al tesoro a Dinant trasforma questi luoghi in un gioco sul tuo telefono. Il percorso collega 10 tappe e dura circa due ore, con circa 25 minuti a piedi, e passa tra l’altro per il monumento ad Adolphe Sax e la Maison de Monsieur Sax.
A ogni tappa risolvi un enigma e ascolti una breve storia, al tuo ritmo. Puoi iniziare quando vuoi e giocare in italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo o olandese.
Gioca alla caccia al tesoro di Dinant →
Fatti verificati a ottobre 2026.