
Dinant aperta-se numa faixa estreita entre o rio Mosa e uma muralha de falésias calcárias, com uma cidadela no topo e uma igreja com cúpula em forma de bolbo lá em baixo. É uma pequena cidade belga com uma grande história: deu ao mundo o saxofone, uma palavra para objetos de latão e uma bolacha que nunca se deve trincar. Estes são os factos e as histórias que tornam a cidade especial.
10 curiosidades sobre Dinant
- A terra natal do saxofone: Adolphe Sax nasceu em Dinant em 1814 e patenteou o saxofone em Paris em 1846.
- Uma ponte cheia de saxofones: desde 2010, a ponte Charles de Gaulle sobre o Mosa está decorada com saxofones gigantes, cada um pintado ao estilo de um país europeu diferente.
- 408 degraus até ao topo: uma escadaria de 408 degraus sobe de junto à igreja até à cidadela. Fortificada desde a Idade Média e destruída pelos franceses em 1703, a cidadela atual foi reconstruída em 1821, quando Dinant pertencia ao Reino Unido dos Países Baixos.
- A church with an onion dome: the Gothic Collegiate Church of Notre-Dame stands right against the cliff. Its bulb-shaped bell tower is the town's emblem and has been rebuilt more than once after wars.
- A word for brassware: in the Middle Ages Dinant's metalworkers were so famous for their brass and copper vessels that in French such objects are still called dinanderie.
- Destruída em 1466: depois de Dinant se revoltar contra os duques da Borgonha, o exército de Filipe, o Bom, e do filho, Carlos, o Temerário, saqueou e incendiou a cidade e afogou muitos dos seus homens no Mosa.
- De Gaulle foi ferido aqui: a 15 de agosto de 1914, durante a batalha de Dinant, um jovem tenente francês chamado Charles de Gaulle foi ferido perto da ponte que hoje tem o seu nome. Oito dias depois, a 23 de agosto, tropas alemãs mataram 674 civis na cidade.
- Uma abadia que deu nome a uma cerveja: a Abadia de Notre-Dame de Leffe foi fundada em Dinant no século XII, e a sua tradição cervejeira remonta a 1240.
- Uma bolacha dura como madeira: a couque de Dinant leva apenas farinha de trigo e mel, é prensada em moldes de madeira esculpidos com animais, figuras e cenas da cidade, e cozida até ficar dura como pedra.
- Banheiras em regata: todos os anos a 15 de agosto, desde o início dos anos 80, equipas descem o Mosa em barcos caseiros construídos à volta de banheiras, aplaudidas por milhares de espectadores.
A lenda do cavalo Bayard
Logo a sul do centro, uma agulha de rocha com cerca de 40 metros ergue-se separada da falésia, e a estrada passa pela abertura. Chama-se Rocher Bayard, por causa de uma história contada desde a Idade Média. Os quatro filhos de Aymon tinham enfurecido Carlos Magno e fugiam do seu exército montados em Bayard, um cavalo mágico capaz de se esticar para levar os quatro irmãos ao mesmo tempo. Diz a lenda que, ao chegarem às falésias de Dinant, Bayard saltou o vale, e o golpe do seu casco partiu a rocha em duas.
Adolphe Sax, explicado
Antoine-Joseph Sax, conhecido como Adolphe, nasceu em Dinant a 6 de novembro de 1814, filho de um fabricante de instrumentos, e cresceu em Bruxelas. Queria um instrumento com a força dos metais e a agilidade das madeiras, e o resultado, patenteado em Paris em 1846, foi toda uma família de saxofones de vários tamanhos. Sax passou anos a defender-se de processos de fabricantes rivais e morreu em Paris em 1894 sem grande dinheiro. A casa onde nasceu, na rua que hoje tem o seu nome, é agora a Maison de Monsieur Sax, um pequeno centro interpretativo sobre a sua vida e as suas invenções.
O que comer em Dinant
- Couque de Dinant: don't bite it. Break off a small piece and let it soften in your mouth, or dunk it in coffee. The decorated ones are often bought as souvenirs.
- Flamiche dinantaise: uma tarte quente e muito rica de queijo fresco, manteiga e ovos, melhor acabada de sair do forno.
- Leffe: a cerveja de abadia serve-se por toda a cidade, e o museu Maison Leffe, num antigo edifício monástico, conta a sua história.
- Presunto das Ardenas: presunto fumado e curado das colinas à volta de Dinant, protegido por uma indicação geográfica da UE.
Antes de ires
- If you don't want to climb the 408 steps, a cable car runs up to the citadel from near the church.
- Andar de caiaque no Lesse, um afluente que desagua no Mosa logo a sul de Dinant, é o passeio clássico de verão. O rio passa por baixo do Château de Walzin, empoleirado no seu rochedo.
- A Grotte la Merveilleuse, uma gruta descoberta em 1904, fica a uma curta caminhada do centro e mantém cerca de 13 °C todo o ano, por isso leva um casaco.
Descobre Dinant com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Dinant transforma estes locais num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de duas horas, com cerca de 25 minutos a pé, e passa, entre outros locais, pelo monumento a Adolphe Sax e pela Maison de Monsieur Sax.
Em cada paragem resolves um enigma e ouves uma pequena história, ao teu ritmo. Podes começar quando quiseres e jogar em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol ou neerlandês.
Jogar a caça ao tesouro de Dinant →
Factos verificados em outubro de 2026.
