Edimburgo durante lo scalo: un gioco in città in autonomia dal porto

Sì, se vai subito in città. Le navi più piccole ormeggiano a Leith; quelle grandi si fermano in rada davanti a Newhaven o South Queensferry e sbarcano i passeggeri con il tender. Da Leith o Newhaven il tram arriva a Princes Street in circa 25 minuti; da South Queensferry sali alla stazione di Dalmeny e prendi il treno per Edinburgh Waverley, circa 20 minuti. In entrambi i casi arrivi vicino allo Scott Monument, dove parte la nostra caccia al tesoro. Dura circa 3 ore e finisce su Calton Hill: ci sta in una normale giornata di scalo.

Da Leith, Newhaven o South Queensferry allo Scott Monument

1. Controlla dove fa scalo la nave. Il Leith Cruise Terminal, accanto a Ocean Terminal, accoglie navi fino a circa 220 m ed è a circa 5 km dal centro. Le navi più grandi usano il tender fino a Newhaven Harbour (circa 15 minuti) o all’Hawes Pier di South Queensferry (circa 15-20 minuti).
2. Da Leith o Newhaven: prendi l’Edinburgh Trams dalla fermata Ocean Terminal o Newhaven verso il centro e scendi a Princes Street o St Andrew Square, circa 25 minuti. La fermata del tram di Newhaven è a circa 5 minuti a piedi dal porto. I bus Lothian da Ocean Terminal impiegano circa 20-25 minuti, un taxi da Leith circa 15-20 minuti.
3. Da South Queensferry: sali a piedi per circa 10 minuti, con gradini, dall’Hawes Pier alla stazione di Dalmeny e prendi il treno ScotRail per Edinburgh Waverley, circa 20 minuti, con circa 4 treni all’ora. Nei giorni di crociera il bus Cruiselink X99 va da vicino all’Hawes Pier al centro in circa 30 minuti.
4. Da Rosyth: al terminal non ci sono mezzi pubblici, quindi prendi un taxi fino alla stazione di Inverkeithing e poi il treno per Waverley, circa 30 minuti.
5. Lo Scott Monument si trova negli East Princes Street Gardens, accanto alla stazione di Waverley. Lì apri l’app World City Trail, inserisci il codice di prenotazione e parti.

Uno scalo a Edimburgo, ora per ora

1. 0:00A terra a Leith, oppure in tender verso Newhaven o South Queensferry.
2. 0:50Dopo tram o treno, partenza allo Scott Monument; la Royal Scottish Academy è la tappa successiva.
3. 1:45Su fino alla Castle Esplanade davanti al castello di Edimburgo, poi oltre The Hub e giù al Grassmarket.
4. 2:45Greyfriars, la cattedrale di St Giles e giù lungo la Canongate sul Royal Mile.
5. 3:50Arrivo su Calton Hill dopo il Burns Monument, poi circa 10 minuti a piedi fino alla stazione di Waverley o al tram.
6. 5:00Di nuovo a bordo almeno 1 ora prima dell’orario di all-aboard, di più se serve il tender.

Consigli per Edimburgo quando il tempo è poco

• Il percorso sale fino alla Castle Esplanade e poi su Calton Hill: aspettati salite ripide e gradini.
• A South Queensferry il tragitto dall’Hawes Pier alla stazione di Dalmeny è in salita e con gradini.
• Se sei sbarcato con il tender a South Queensferry, calcola 45-60 minuti per tornare alla nave dal centro di Edimburgo, più la coda per il tender.
• Le code per il tender di ritorno possono essere lunghe: non tornare all’ultimo minuto.
• Nei giorni di crociera i taxi aspettano ai porti, ma a South Queensferry possono scarseggiare nei giorni affollati.
• Il tempo a Edimburgo cambia in fretta: porta una giacca impermeabile anche se la mattina è asciutta.

Perché un gioco senza guida è perfetto per uno scalo

• Inizi appena scendi dalla nave, senza orari fissi e senza aspettare un gruppo.
• Tutti nel tuo gruppo possono seguire il gioco sul proprio telefono con un solo codice di prenotazione.
• Puoi fermarti per pranzo o per un bagno, riprendere più tardi e chiudere il gioco quando è ora di rientrare.
• Google Maps ti guida da una tappa all’altra e per il gioco non servono biglietti d’ingresso.

Scalo a Edimburgo: domande frequenti

Scegli il tuo gioco a Edimburgo

Informazioni su porto e trasporti verificate a novembre 2026. Ormeggi e orari cambiano: controlla sempre l’orario di rientro a bordo e le informazioni sul porto della tua compagnia prima di partire.