
Bukareszt wyrósł z książęcego dworu nad Dymbowicą na stolicę, w której prawosławne cerkwie, pałace z czasów belle époque i komunistyczne kolosy stoją obok siebie, czasem przy jednej ulicy. W okresie międzywojennym elegancja przyniosła mu przydomek Mały Paryż. Oto fakty i historie, które sprawiają, że to miasto jest wyjątkowe.
10 ciekawostek o Bukareszcie
- A first mention from Dracula's prince: the document usually cited as the first written mention of Bucharest is a charter issued on 20 September 1459 by Vlad III, the prince better known as Vlad the Impaler.
- A princely court in the old town: the ruins of the Old Princely Court, Curtea Veche, stand on the site of the residence built under Vlad III, right in the middle of today's old town.
- Najcięższy budynek świata: Pałac Parlamentu, którego budowę rozpoczęto w 1984 roku za Nicolae Ceaușescu, ma około 1100 sal. Określa się go jako najcięższy budynek na Ziemi i największy cywilny budynek administracyjny na świecie.
- Dzielnica wymazana z mapy: aby zrobić miejsce dla pałacu i jego bulwaru, w latach 80. zburzono dużą część historycznej dzielnicy Uranus, a około 40 000 ludzi musiało się wyprowadzić.
- Cerkwie na szynach: aby ocalić część zagrożonych świątyń, inżynier Eugeniu Iordăchescu przesunął je po szynach w miejsca ukryte za nowymi blokami. Jedną z nich jest cerkiew Mihai Vodă.
- An Arc de Triomphe of its own: Bucharest's triumphal arch on Kiseleff Road, in its granite form since 1936, recalls the interwar years when the city liked to compare itself with Paris.
- Sala koncertowa opłacona przez ludzi: Ateneum Rumuńskie z kopułą otwarto w 1888 roku, a sfinansowała je częściowo publiczna zbiórka pod hasłem Dajcie leja na Ateneum.
- Monaster o greckiej nazwie: Stavropoleos, ukończony w 1724 roku przez greckiego mnicha Ioanikiego Stratonikeasa, zawdzięcza nazwę greckiemu określeniu miasto krzyża. Jego biblioteka ma największy zbiór muzyki bizantyjskiej w Rumunii.
- A bank turned bookshop: Cărturești Carusel fills an early 20th-century building on Lipscani Street that once housed the Chrissoveloni family's bank. After years of decay it was restored and reopened as a bookshop in 2015.
- History in a post office: the National Museum of Romanian History occupies the former Palace of the Post, designed by Alexandru Săvulescu. It holds a full plaster cast of Trajan's Column, the Romanian crown jewels and the Pietroasele treasure.
Grudzień 1989: przemówienie, które obaliło reżim
On 21 December 1989, Nicolae Ceaușescu stepped onto the balcony of the Communist Party's Central Committee building to address a huge rally organised to show support for his regime after unrest in Timișoara. A few minutes into the speech, people in the crowd began to boo and whistle. Television cameras caught his confused face before the live broadcast was cut, and the moment was seen across the country. The next day, as protests filled the city, Ceaușescu and his wife Elena fled by helicopter from the roof of the same building. They were captured, tried by a military court and executed on 25 December. More than a thousand people were killed in the revolution across Romania. The square below the balcony is now Piața Revoluției, Revolution Square, with a memorial to the victims.
Co zjeść w Bukareszcie
- Sarmale: gołąbki z liści kapusty z mieloną wieprzowiną i ryżem, długo duszone, podawane z mamałygą i kwaśną śmietaną.
- Mici: małe grillowane kiełbaski bez osłonki z mielonego mięsa z czosnkiem i przyprawami, z musztardą i zimnym piwem.
- Ciorbă de burtă: treściwa zupa z flaków zakwaszana octem i wykańczana kwaśną śmietaną i czosnkiem, bukareszteńska klasyka.
- Papanași: smażone pączki z kwaśną śmietaną i dżemem z owoców leśnych, deser, który spokojnie wystarczy dla dwojga.
- Covrigi: obwarzanki przypominające precle, z ziarnami, sprzedawane na ciepło w małych piekarniach w całym mieście.
Dobrze wiedzieć przed wizytą
- Pałac Parlamentu można zwiedzać tylko z przewodnikiem. Zarezerwuj wcześniej i weź paszport lub dowód osobisty.
- Starówka wokół ulicy Lipscani wieczorem wypełnia się barami i ogródkami. Po chwilę spokoju wejdź na dziedziniec Stavropoleos.
- Po zieleń wybierz się na północ, do Parku Króla Michała I nad jeziorem Herăstrău, obok Muzeum Wsi, skansenu z zagrodami, cerkwiami i młynami z całej Rumunii.
- Zamek Peleș w Sinai, zbudowany dla króla Karola I u podnóża Karpat, jest około dwóch godzin pociągiem i to dobra jednodniowa wycieczka.
Odkryj Bukareszt z World City Trail
Nasza gra miejska w Bukareszcie zamienia te miejsca w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około trzech godzin, w tym około 44 minut marszu, a wśród przystanków są Narodowe Muzeum Historii Rumunii, cerkiew monasteru Stavropoleos i księgarnia Cărturești Carusel.
Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i słuchasz krótkiej historii, we własnym tempie. Możesz zacząć, kiedy chcesz, i grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku lub rumuńsku.
Zagraj w grę miejską w Bukareszcie →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.
