Το Βουκουρέστι μεγάλωσε από μια πριγκιπική αυλή στον ποταμό Dâmbovița σε μια πρωτεύουσα όπου ορθόδοξες εκκλησίες, μέγαρα της Belle Époque και κολοσσοί της κομμουνιστικής εποχής στέκονται δίπλα δίπλα, μερικές φορές στον ίδιο δρόμο. Στον Μεσοπόλεμο η κομψότητά του του χάρισε το παρατσούκλι Μικρό Παρίσι. Αυτά είναι τα γεγονότα και οι ιστορίες που κάνουν την πόλη ξεχωριστή.
10 ενδιαφέροντα στοιχεία για το Βουκουρέστι
- A first mention from Dracula's prince: the document usually cited as the first written mention of Bucharest is a charter issued on 20 September 1459 by Vlad III, the prince better known as Vlad the Impaler.
- A princely court in the old town: the ruins of the Old Princely Court, Curtea Veche, stand on the site of the residence built under Vlad III, right in the middle of today's old town.
- Το βαρύτερο κτίριο του κόσμου: το Μέγαρο του Κοινοβουλίου, που άρχισε να χτίζεται το 1984 επί Νικολάε Τσαουσέσκου, έχει περίπου 1.100 αίθουσες. Περιγράφεται ως το βαρύτερο κτίριο στη Γη και το μεγαλύτερο μη στρατιωτικό διοικητικό κτίριο στον κόσμο.
- Μια γειτονιά που σβήστηκε από τον χάρτη: για να γίνει χώρος για το μέγαρο και τη λεωφόρο του, τη δεκαετία του 1980 κατεδαφίστηκε μεγάλο μέρος της ιστορικής συνοικίας Uranus, και περίπου 40.000 άνθρωποι αναγκάστηκαν να φύγουν.
- Εκκλησίες πάνω σε ράγες: για να σωθούν κάποιες από τις απειλούμενες εκκλησίες, ο μηχανικός Eugeniu Iordăchescu τις μετακίνησε πάνω σε ράγες σε σημεία κρυμμένα πίσω από νέες πολυκατοικίες. Η εκκλησία Mihai Vodă είναι μία από αυτές.
- An Arc de Triomphe of its own: Bucharest's triumphal arch on Kiseleff Road, in its granite form since 1936, recalls the interwar years when the city liked to compare itself with Paris.
- Μια αίθουσα συναυλιών που πλήρωσε ο κόσμος: το Ρουμανικό Αθήναιο με τον τρούλο του άνοιξε το 1888 και χρηματοδοτήθηκε εν μέρει από δημόσιο έρανο με το σύνθημα Δώστε ένα λέι για το Αθήναιο.
- Ένα μοναστήρι με ελληνικό όνομα: η Σταυρούπολη, το Stavropoleos, ολοκληρώθηκε το 1724 από τον Έλληνα μοναχό Ιωαννίκιο Στρατονικείας και πήρε το όνομά του από την Πόλη του Σταυρού. Η βιβλιοθήκη του έχει τη μεγαλύτερη συλλογή βυζαντινής μουσικής στη Ρουμανία.
- A bank turned bookshop: Cărturești Carusel fills an early 20th-century building on Lipscani Street that once housed the Chrissoveloni family's bank. After years of decay it was restored and reopened as a bookshop in 2015.
- History in a post office: the National Museum of Romanian History occupies the former Palace of the Post, designed by Alexandru Săvulescu. It holds a full plaster cast of Trajan's Column, the Romanian crown jewels and the Pietroasele treasure.
Δεκέμβριος 1989: ο λόγος που έριξε ένα καθεστώς
On 21 December 1989, Nicolae Ceaușescu stepped onto the balcony of the Communist Party's Central Committee building to address a huge rally organised to show support for his regime after unrest in Timișoara. A few minutes into the speech, people in the crowd began to boo and whistle. Television cameras caught his confused face before the live broadcast was cut, and the moment was seen across the country. The next day, as protests filled the city, Ceaușescu and his wife Elena fled by helicopter from the roof of the same building. They were captured, tried by a military court and executed on 25 December. More than a thousand people were killed in the revolution across Romania. The square below the balcony is now Piața Revoluției, Revolution Square, with a memorial to the victims.
Τι να φάτε στο Βουκουρέστι
- Sarmale: λαχανοντολμάδες με χοιρινό κιμά και ρύζι, σιγομαγειρεμένοι και σερβιρισμένοι με πολέντα και ξινή κρέμα.
- Mici: μικρά ψητά λουκανικάκια χωρίς έντερο από κιμά με σκόρδο και μπαχαρικά, με μουστάρδα και μια κρύα μπίρα.
- Ciorbă de burtă: μια πλούσια πατσά σούπα, ξινισμένη με ξίδι και δεμένη με ξινή κρέμα και σκόρδο, κλασική στο Βουκουρέστι.
- Papanași: τηγανητοί λουκουμάδες με ξινή κρέμα και μαρμελάδα από μούρα, ένα γλυκό που φτάνει άνετα για δύο.
- Covrigi: κουλούρια σαν πρέτσελ με σπόρους, που πουλιούνται ζεστά σε μικρούς φούρνους σε όλη την πόλη.
Χρήσιμα πριν πάτε
- Το Μέγαρο του Κοινοβουλίου επισκέπτεται κανείς μόνο με ξενάγηση. Κλείστε θέση νωρίτερα και έχετε μαζί σας διαβατήριο ή ταυτότητα.
- Η παλιά πόλη γύρω από την οδό Lipscani γεμίζει το βράδυ με μπαρ και ταράτσες. Για μια ήσυχη στιγμή, μπείτε στην αυλή του Stavropoleos.
- Για πράσινο, πηγαίνετε βόρεια στο Πάρκο Βασιλιά Μιχαήλ Α’ γύρω από τη λίμνη Herăstrău, δίπλα στο Μουσείο του Χωριού, ένα υπαίθριο μουσείο με αγροικίες, εκκλησίες και μύλους από όλη τη Ρουμανία.
- Το κάστρο Peleș στη Σινάια, χτισμένο για τον βασιλιά Κάρολο Α’ στους πρόποδες των Καρπαθίων, απέχει περίπου δύο ώρες με το τρένο και είναι ωραία ημερήσια εκδρομή.
Ανακαλύψτε το Βουκουρέστι με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Βουκουρέστι κάνει αυτά τα αξιοθέατα παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου τρεις ώρες, με περίπου 44 λεπτά περπάτημα, και ανάμεσα στις στάσεις είναι το Εθνικό Μουσείο Ιστορίας της Ρουμανίας, η εκκλησία της μονής Stavropoleos και το βιβλιοπωλείο Cărturești Carusel.
Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και ακούτε μια σύντομη ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό. Μπορείτε να ξεκινήσετε όποτε θέλετε και να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά ή ρουμανικά.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Βουκουρεστίου →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.