Ratusz w Granadzie (Ayuntamiento de Granada) to długi szary budynek przy Plaza del Carmen, tuż obok Calle Reyes Católicos w centrum. Rada miejska obraduje tu od 1851 roku, w tym, co zostało z XVII-wiecznego klasztoru karmelitów. Spójrz na dach: od 2002 roku balansuje tam nagi jeździec z zasłoniętymi oczami, na koniu stojącym na kulach.
Ratusz w Granadzie w skrócie
- Gdzie: Plaza del Carmen, między Calle Reyes Católicos a Calle Mariana Pineda, kilka minut pieszo od katedry i Puerta Real.
- Otwarty: jako ratusz w 1851 roku, w dawnym klasztorze karmelitów trzewiczkowych, ukończonym w 1627 roku.
- Autor: fasadę przebudowali w XX wieku architekci Modesto Cendoya i Ángel Casas; rzeźbę na dachu zaprojektował malarz Guillermo Pérez Villalta, a wymodelował rzeźbiarz Ramiro Megías.
- Czym jest dziś: siedzibą rady miejskiej i burmistrza Granady, z Plaza del Carmen jako placem przed wejściem.
- Potrzebny czas: 10–15 minut z placu.
Od szkoły Nasrydów do klasztoru karmelitów
Rada miejska Granady jest starsza od swojego budynku. Powołano ją przywilejem królewskim Królów Katolickich 20 września 1500 roku, z 24 radnymi, a jej pierwszą siedzibą była Madraza, islamska szkoła wyższa zbudowana w 1349 roku przez nasrydzkiego sułtana Jusufa I, którą monarchowie przekazali radzie w 1500 roku. Radni obradowali tam w Sali Dwudziestu Czterech, pod drewnianym stropem kasetonowym, który zachował się do dziś.
Karmelici trzewiczkowi przybyli w 1552 roku do domu przy Cuesta de Gomérez, w 1572 roku przenieśli się do pustelni w tym miejscu, a klasztor i kościół ukończyli w 1627 roku. Po konfiskacie majątku kościelnego przez Mendizábala w latach 30. XIX wieku miasto kupiło klasztor. Bez pieniędzy na remont rada zburzyła kościół i stary krużganek, a na pustym terenie w latach 1848–1858 wytyczono Plaza del Carmen; sama rada przeniosła się do ocalałego skrzydła w 1851 roku. Fasadę kilka razy przebudowywano w XX wieku, a na 500-lecie rady w 2000 roku otrzymała obecny klasyczny wygląd i zmieniła kolor z różowego na szary.
Na co zwrócić uwagę
- El instante preciso (Dokładna chwila): brązowa grupa na dachu, wysoka na około 4 metry, odsłonięta 13 grudnia 2002 roku. Nagi jeździec z zasłoniętymi oczami siedzi na zadzie konia, koń balansuje na kulach, a jeździec trzyma jeszcze jedną kulę: świat.
- Zegar na fasadzie z wersem granadzkiego poety Antonia Carvajala o szczęściu i mijających godzinach.
- Główny dziedziniec, pozostałość klasztoru, z kolumnami toskańskimi z szarego kamienia z Sierra Elvira. Gdy drzwi są otwarte, widać go od wejścia.
- Po stronie północnej, od Calle Mariana Pineda, kamienny portal pod łukiem odciążającym: ostatni fragment zewnętrznych murów dawnego klasztoru.
- Sama fasada z 2000 roku: szare ściany z fryzami nad oknami, tam gdzie wcześniej budynek był różowy i zdobiła go duża muszla.
Co oznacza jeździec
Projekt pochodzi z obrazu Guillerma Péreza Villalty z 1991 roku, a brąz odlał Miguel Ángel Moliné. Według opisu samego miasta równowaga konia i jeźdźca oznacza krótką chwilę doskonałej harmonii i szczęścia. Opaska na oczach sugeruje, że takiej chwili nie zauważamy, gdy trwa, i rozpoznajemy ją dopiero później. Jeździec ma być każdym z nas, a cała grupa wyraża nadzieję na wspólne szczęście i dobre rządy w mieście. Nie cała Granada dała się przekonać: rzeźba wywołała podzielone opinie, gdy ją ustawiono.
Wskazówki na wizytę
- Stań na drugim końcu Plaza del Carmen, żeby dobrze zobaczyć rzeźbę. Spod drzwi jest prawie nad twoją głową i trudno ją rozpoznać.
- To działający ratusz, a nie muzeum. Jeśli chcesz zajrzeć na dziedziniec, rób to cicho i najpierw zapytaj obsługę przy wejściu.
- Połącz wizytę z Madrazą: pierwsza i obecna siedziba rady na jednym spacerze opowiadają w dwóch budynkach historię Granady po 1492 roku.
W pobliżu
- Corral del Carbón: XIV-wieczny nasrydzki zajazd kupiecki z bramą w kształcie łuku podkowiastego, tuż za rogiem przy Calle Mariana Pineda.
- Palacio de la Madraza: pierwsza siedziba rady, naprzeciwko Kaplicy Królewskiej, z nasrydzką salą modlitw i mihrabem.
- Katedra w Granadzie i Kaplica Królewska, w której pochowani są Izabela i Ferdynand, Królowie Katoliccy, kilka minut pieszo.
- Basílica de la Virgen de las Angustias: kościół patronki Granady przy Carrera de la Virgen.
Odkryj Granadę z World City Trail
Nasza gra miejska w Granadzie zamienia Stare Miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 2 godzin, w tym około 31 minut marszu. Po drodze obejmuje m.in. Fuente de las Granadas i Basílica de la Virgen de las Angustias. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku lub niderlandzku.
Jeśli wolisz inny format, w Grenadzie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Granadzie →
Wybierz się na samodzielny spacer po Granadzie →
Zagraj w plenerową grę escape w Granadzie →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.