Το Δημαρχείο της Γρανάδας (Ayuntamiento de Granada) είναι το μακρύ γκρίζο κτίριο στην Plaza del Carmen, δίπλα στην οδό Reyes Católicos, στο κέντρο. Το δημοτικό συμβούλιο συνεδριάζει εδώ από το 1851, σε ό,τι έχει απομείνει από ένα μοναστήρι Καρμηλιτών του 17ου αιώνα. Κοιτάξτε τη στέγη: από το 2002 ένας γυμνός καβαλάρης με δεμένα μάτια ισορροπεί εκεί πάνω σε ένα άλογο που πατά σε σφαίρες.
Το Δημαρχείο της Γρανάδας με μια ματιά
- Πού: Plaza del Carmen, ανάμεσα στις οδούς Reyes Católicos και Mariana Pineda, λίγα λεπτά με τα πόδια από τον Καθεδρικό και την Puerta Real.
- Λειτουργία: ως δημαρχείο από το 1851, στο πρώην μοναστήρι των Καρμηλιτών, που ολοκληρώθηκε το 1627.
- Δημιουργοί: την πρόσοψη ανασχεδίασαν τον 20ό αιώνα οι αρχιτέκτονες Modesto Cendoya και Ángel Casas· το γλυπτό της στέγης το σχεδίασε ο ζωγράφος Guillermo Pérez Villalta και το έπλασε ο γλύπτης Ramiro Megías.
- Τι είναι σήμερα: η έδρα του δημοτικού συμβουλίου και του δημάρχου της Γρανάδας, με την Plaza del Carmen ως προαύλιο.
- Χρόνος επίσκεψης: 10–15 λεπτά από την πλατεία.
Από σχολή των Νασριδών σε μοναστήρι Καρμηλιτών
Το δημοτικό συμβούλιο της Γρανάδας είναι παλαιότερο από το κτίριό του. Ιδρύθηκε με βασιλικό διάταγμα των Καθολικών Μοναρχών στις 20 Σεπτεμβρίου 1500, με 24 συμβούλους, και η πρώτη του έδρα ήταν η Madraza, το ισλαμικό κολέγιο που έχτισε το 1349 ο Νασρίδης σουλτάνος Γιουσούφ Α’ και που οι μονάρχες παραχώρησαν στο συμβούλιο το 1500. Οι σύμβουλοι συνεδρίαζαν εκεί στην Αίθουσα των Εικοσιτεσσάρων, κάτω από ένα ξύλινο φατνωματικό ταβάνι που σώζεται ακόμα.
Οι Καρμηλίτες ήρθαν το 1552 σε ένα σπίτι στην Cuesta de Gomérez, μετακόμισαν το 1572 σε ένα ερημητήριο σε αυτό το σημείο και ολοκλήρωσαν μοναστήρι και ναό το 1627. Μετά τη δήμευση της εκκλησιαστικής περιουσίας από τον Mendizábal τη δεκαετία του 1830, η πόλη αγόρασε το μοναστήρι. Χωρίς χρήματα για την αποκατάστασή του, το συμβούλιο κατεδάφισε τον ναό και το παλιό περιστύλιο, και στο κενό οικόπεδο διαμορφώθηκε η Plaza del Carmen με εργασίες από το 1848 ως το 1858· το ίδιο το συμβούλιο εγκαταστάθηκε στην πτέρυγα που σώθηκε το 1851. Η πρόσοψη ξαναφτιάχτηκε αρκετές φορές τον 20ό αιώνα και, για τα 500 χρόνια του συμβουλίου το 2000, πήρε τη σημερινή κλασική της μορφή, βαμμένη από ροζ σε γκρι.
Τι να προσέξετε
- El instante preciso (Η ακριβής στιγμή): το μπρούντζινο σύμπλεγμα στη στέγη, ύψους περίπου 4 μέτρων, που αποκαλύφθηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2002. Ένας γυμνός καβαλάρης με δεμένα μάτια κάθεται στα καπούλια του αλόγου, το άλογο ισορροπεί σε σφαίρες και ο καβαλάρης κρατά άλλη μία σφαίρα: τον κόσμο.
- Το ρολόι της πρόσοψης, με έναν στίχο του Γρανάδιου ποιητή Antonio Carvajal για την ευτυχία και τις ώρες που περνούν.
- Η κεντρική αυλή, κατάλοιπο του μοναστηριού, με τοσκανικούς κίονες από γκρίζα πέτρα της Sierra Elvira. Αν η πόρτα είναι ανοιχτή, φαίνεται από την είσοδο.
- Στη βόρεια πλευρά, προς την οδό Mariana Pineda, μια πέτρινη θύρα κάτω από ανακουφιστικό τόξο: το τελευταίο κομμάτι της εξωτερικής λιθοδομής του παλιού μοναστηριού.
- Η ίδια η πρόσοψη του 2000: γκρίζοι τοίχοι με διάζωμα πάνω από τα παράθυρα, εκεί όπου ως τότε το κτίριο ήταν ροζ και είχε ένα μεγάλο κοχύλι.
Τι σημαίνει ο καβαλάρης
Το σχέδιο προέρχεται από έναν πίνακα του Guillermo Pérez Villalta του 1991, και τον μπρούντζο τον έχυσε ο Miguel Ángel Moliné. Σύμφωνα με την περιγραφή του ίδιου του δήμου, η ισορροπία αλόγου και αναβάτη συμβολίζει μια σύντομη στιγμή τέλειας αρμονίας και ευτυχίας. Το δεμένο μαντίλι υπονοεί ότι δεν προσέχουμε μια τέτοια στιγμή όσο συμβαίνει και την αναγνωρίζουμε μόνο αργότερα. Ο καβαλάρης είναι ο καθένας μας, και το σύμπλεγμα εκφράζει την ελπίδα για κοινή ευτυχία και καλή διακυβέρνηση της πόλης. Δεν πείστηκαν όλοι στη Γρανάδα: το γλυπτό δέχτηκε αντικρουόμενες κριτικές όταν τοποθετήθηκε.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Σταθείτε στην άλλη άκρη της Plaza del Carmen για να δείτε καλά το γλυπτό. Από την πόρτα είναι σχεδόν ακριβώς από πάνω σας και δύσκολα διακρίνεται.
- Είναι δημαρχείο σε λειτουργία, όχι μουσείο. Αν θέλετε να ρίξετε μια ματιά στην αυλή, κάντε το ήσυχα και ρωτήστε πρώτα το προσωπικό της εισόδου.
- Συνδυάστε το με τη Madraza: η πρώτη και η σημερινή έδρα του συμβουλίου στην ίδια βόλτα διηγούνται με δύο κτίρια την ιστορία της Γρανάδας μετά το 1492.
Κοντά
- Corral del Carbón: ένα πανδοχείο εμπόρων των Νασριδών του 14ου αιώνα με πύλη σε πεταλόσχημο τόξο, ακριβώς στη γωνία, στην οδό Mariana Pineda.
- Palacio de la Madraza: η πρώτη έδρα του συμβουλίου, απέναντι από το Βασιλικό Παρεκκλήσι, με ένα νασριδικό ευκτήριο και το μιχράμπ του.
- Ο Καθεδρικός της Γρανάδας και το Βασιλικό Παρεκκλήσι, όπου είναι θαμμένοι η Ισαβέλλα και ο Φερδινάνδος, οι Καθολικοί Μονάρχες, λίγα λεπτά με τα πόδια.
- Basílica de la Virgen de las Angustias: ο ναός της πολιούχου της Γρανάδας, στην Carrera de la Virgen.
Ανακαλύψτε τη Γρανάδα με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Γρανάδα κάνει την Παλιά Πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 31 λεπτά περπάτημα. Στην πορεία περιλαμβάνει τη Fuente de las Granadas και τη Basílica de la Virgen de las Angustias. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά ή ολλανδικά.
Αν προτιμάτε άλλη μορφή, στη Γρανάδα υπάρχει επίσης βόλτα χωρίς ξεναγό και υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Γρανάδας →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Γρανάδα →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Γρανάδα →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.