Karolinenplatz w Monachium: czarny obelisk dla 30 000 żołnierzy

The black obelisk on Karolinenplatz in Munich

Karolinenplatz to okrągły plac przy Brienner Straße w monachijskiej dzielnicy Maxvorstadt, w połowie drogi między Odeonsplatz a Königsplatz. Pośrodku stoi czarny obelisk o wysokości 29 metrów, wzniesiony w 1833 roku ku pamięci 30 000 bawarskich żołnierzy, którzy zginęli w Rosji w 1812 roku, walcząc za Napoleona, gdy Bawaria była jego sojuszniczką.

Karolinenplatz w skrócie

  • Gdzie: w Maxvorstadt, na skrzyżowaniu Brienner Straße i Barer Straße, kilka minut spacerem na wschód od Königsplatz.
  • Powstanie: wytyczony od około 1809 roku jako pierwszy gwiaździsty plac Monachium; obelisk ukończono 18 października 1833 roku.
  • Autorzy: plac zaprojektował Karl von Fischer, obelisk Leo von Klenze.
  • Czym jest dziś: ruchliwym rondem z trawnikiem i obeliskiem pośrodku, otoczonym tramwajami, biurami, monachijską giełdą i Amerika Haus.
  • Ile czasu: 10–15 minut albo dłużej, jeśli to część spaceru z Odeonsplatz na Königsplatz.

Plac dla nowej stolicy królestwa

Na początku XIX wieku król Maksymilian I Józef kazał zbudować za dawnymi murami nową dzielnicę: nazwaną jego imieniem Maxvorstadt. Jej główną osią był Fürstenweg, droga do pałacu Nymphenburg, później przemianowana na Brienner Straße. Karl von Fischer przełamał siatkę ulic szeregiem placów, a Karolinenplatz, początkowo przez krótki czas zwany Königsplatz, był pierwszym placem w Monachium zaprojektowanym gwiaździście, z ulicami rozchodzącymi się jak szprychy. Nazwano go na cześć królowej Karoliny, żony króla i pierwszej protestanckiej królowej Bawarii.

Wokół koła stanęły eleganckie, wolnostojące pałace. W 1833 roku syn Maksymiliana, Ludwik I, dodał obelisk zaprojektowany przez Leo von Klenzego, architekta Königsplatz. Bawaria musiała wysłać na rosyjską kampanię Napoleona w 1812 roku około 30 000 ludzi, a wróciła tylko niewielka część. Większość pierwotnych domów przy placu zniszczyła II wojna światowa, a to, co stoi wokół dziś, pochodzi głównie z czasów powojennych.

Na co zwrócić uwagę

  • Obelisk: ceglany rdzeń obłożony ciemnymi płytami z brązu odlanymi przez Johanna Baptista Stiglmaiera, na trzystopniowym marmurowym cokole; według tradycji brąz pochodzi ze zdobycznych dział osmańskich okrętów zatopionych pod Navarino w 1827 roku.
  • Inskrypcje na cokole, ozdobione liśćmi dębu: jedna poświęca pomnik trzydziestu tysiącom Bawarczyków poległych na wojnie w Rosji, inna podaje datę ukończenia, 18 października 1833 roku.
  • Głowy baranów na czterech narożnikach cokołu.
  • Zaplanowane osie widokowe: spod obelisku spójrz na wschód wzdłuż Brienner Straße w stronę Odeonsplatz i na zachód na Propyleje na Königsplatz.
  • Tramwaje linii 27 i 28, które objeżdżają plac półkolem, rzadki widok na środku ronda.

Dzielnica partii nazistowskiej

Karolinenplatz ma też mroczny rozdział. Od 1930 roku tuż obok, przy Brienner Straße, mieściła się centrala partii nazistowskiej, tak zwany Brunatny Dom, a partia zajęła na biura wiele budynków w ulicach wokół placu. Brunatny Dom został zniszczony w czasie wojny; w jego miejscu, kawałek na zachód, Centrum Dokumentacji Historii Narodowego Socjalizmu wyjaśnia dziś, jak ruch ten rósł w tym mieście.

Wskazówki na wizytę

  • Obelisk stoi na wysepce: przechodź tylko na światłach i uważaj na tramwaje nadjeżdżające z nieoczekiwanych stron.
  • Przyjdź późnym popołudniem, gdy niskie słońce oświetla brąz, a na zachodzie Propyleje.
  • Przejdź Brienner Straße od Odeonsplatz do Königsplatz: Karolinenplatz to naturalny środek tej klasycystycznej alei.

W pobliżu

  • Königsplatz: plac Ludwika I w stylu greckim z Propylejami, Gliptoteką i Państwowymi Zbiorami Starożytności, kilka minut spacerem na zachód.
  • Centrum Dokumentacji NS: muzeum historii narodowego socjalizmu w Monachium, w miejscu dawnego Brunatnego Domu.
  • Pinakoteki: muzea sztuki Alte Pinakothek i Pinakothek der Moderne, krótki spacer na północ wzdłuż Barer Straße.
  • Odeonsplatz i Residenz: pałac królewski i Feldherrnhalle na wschodnim końcu Brienner Straße.

Odkryj Monachium z World City Trail

Nasza gra miejska w Monachium zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 3 godzin, w tym około 55 minut marszu. Obejmuje między innymi Marienplatz, Frauenkirche i Rezydencję na starym mieście. Możesz grać po polsku, angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku i niderlandzku.

Odkryj Monachium poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Monachium →

Jeśli wolisz inną formę, w Monachium jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Monachium →

Wybierz się na samodzielny spacer po Monachium →

Zagraj w plenerową grę escape w Monachium →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry