Puerta del León w Sewilli: Brama Lwa do Real Alcázar

The Puerta del Leon, entrance to the Real Alcazar of Seville

Puerta del León (Brama Lwa) to główne wejście do Real Alcázar w Sewilli, osadzone w murze z blankami przy placu Plaza del Triunfo, naprzeciwko katedry. Nazwę zawdzięcza panelowi z płytek nad łukiem: koronowanemu lwu trzymającemu krzyż, umieszczonemu w 1892 roku. Sama brama jest dużo starsza: przebito ją przez mury z czasów islamskich podczas prac budowlanych króla Piotra I w XIV wieku.

Puerta del León w skrócie

  • Gdzie: przy Plaza del Triunfo, naprzeciwko katedry i Archivo de Indias.
  • Zbudowana: brama najprawdopodobniej w latach 50. XIV wieku, za Piotra I Kastylijskiego; panel z płytek w 1892 roku.
  • Autor: panel zaprojektował Manuel Tortosa y Fernández przy historycznym doradztwie José Gestoso, a wykonano go w wytwórni ceramiki Mensaque.
  • Czym jest dziś: głównym wejściem dla zwiedzających Real Alcázar, który razem z katedrą i Archivo de Indias jest od 1987 roku na liście światowego dziedzictwa UNESCO.
  • Ile czasu: kilka minut na samą bramę, dwie–trzy godziny na Alcázar za nią.

Od bramy łowczych do Bramy Lwa

Mury wokół bramy są starsze od niej samej. Części pierwszej islamskiej twierdzy pochodzą z XI wieku, a Almohadzi przebudowali cały obwód w XII wieku. Po zdobyciu Sewilli przez Ferdynanda III Kastylijskiego w 1248 roku Alcázar stał się pałacem królów Kastylii. Archeolodzy, którzy badali bramę, przypisują ją programowi budowlanemu Piotra I, najprawdopodobniej z lat 50. XIV wieku: jego budowniczowie przebili się przez starsze mury, dodali od zachodu nową wieżę dla równowagi i ustawili bramę w jednej linii z wejściem do jego pałacu.

Przez wieki nazywała się Puerta de la Montería, od królewskich łowczych, monteros. Lew pojawił się później. Angielski podróżnik Richard Ford opisał w 1832 roku namalowanego lwa nad łukiem; odnowiono go w 1876 roku, a w 1892 zastąpiono obecnym panelem z płytek, i nazwa Puerta del León pochodzi zapewne z XIX wieku. W środku, na Patio del León, od około 1625 roku stał drewniany teatr, corral de comedias, aż spłonął w 1691 roku. W latach 1936–37 architekt Juan Talavera usunął domy dobudowane do murów i zamienił dziedziniec w dzisiejsze wejście.

Na co zwrócić uwagę

  • Lew: w koronie, z krzyżem w prawej łapie i flagą pod lewą.
  • Wstęga na jego piersi z łacińskimi słowami ‘Ad utrumque’, zwykle tłumaczonymi jako ‘gotów na jedno i drugie’, z domyślnym słowem paratus (gotowy).
  • Blanki biegnące po szczycie grubego muru po obu stronach bramy.
  • Za bramą almohadzki mur w głębi Patio del León z trzema łukami, które były podkowiaste, zanim w czasach chrześcijańskich przerobiono je na półkoliste.
  • Sala de la Justicia przy Patio del León: kwadratowa sala w stylu mudéjar, zbudowana prawdopodobnie za Alfonsa XI około 1340–1350 roku.
  • Za trzema łukami Patio de la Montería i rzeźbiona fasada pałacu Piotra I, rozpoczętego w 1364 roku.

Gra o tron w Alcázarze

Wiele osób stojących w kolejce do Puerta del León przychodzi z powodu serialu: Alcázar zagrał Wodne Ogrody Dorne, pałac rodu Martellów, w piątym sezonie Gry o tron. Sceny kręcono w pałacu i ogrodach, a nie przy bramie, więc trzymaj aparat w pogotowiu na dziedzińce i ogrodowe alejki.

Wskazówki na wizytę

  • Kup bilet do Alcázaru z wyprzedzeniem na konkretną godzinę; kolejka przy Puerta del León bywa długa wiosną i latem.
  • Żeby sfotografować lwa na wprost, cofnij się przez Plaza del Triunfo: z kolejki jest zbyt wysoko nad twoją głową.
  • Nawet bez biletu zobaczysz z placu bramę, lwa i mury; bilet jest potrzebny dopiero na dziedzińce za łukiem.

W pobliżu

  • Katedra w Sewilli: jeden z największych kościołów gotyckich na świecie, tuż naprzeciwko. Jej dzwonnica, Giralda, była pierwotnie minaretem almohadzkiego meczetu.
  • Archivo de Indias: dawna giełda kupiecka przy tym samym placu, zbudowana pod koniec XVI wieku, która od 1785 roku przechowuje archiwa hiszpańskiego imperium w Ameryce.
  • Pomnik Triumfu: kolumna pośrodku Plaza del Triunfo, od której plac wziął nazwę; upamiętnia to, że miasto przetrwało trzęsienie ziemi z 1755 roku.
  • Barrio de Santa Cruz: dawna dzielnica żydowska z wąskimi uliczkami i placykami, do której dojdziesz przez Patio de Banderas tuż obok bramy.

Odkryj Sewillę z World City Trail

Nasza gra miejska w Sewilli zamienia Stare Miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 3 godzin, w tym około 49 minut marszu. Puerta del León Alcázaru jest jednym z przystanków, a trasa obejmuje też Plaza de España.

Odkryj Sewillę poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Sewilli →

Jeśli wolisz inną formę, w Sewilli jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Sewilli →

Wybierz się na samodzielny spacer po Sewilli →

Zagraj w plenerową grę escape w Sewilli →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry