Fontanna Roesselmanna w Colmarze: Bartholdi i legenda o beczce

The Roesselmann Fountain in Colmar

Fontanna Roesselmanna to kamienna fontanna zwieńczona brązowym posągiem Auguste’a Bartholdiego, stojąca na Place des Six-Montagnes-Noires w dzielnicy Mała Wenecja w Colmarze. Upamiętnia Jeana Roesselmanna, XIII-wiecznego wójta, który zginął, broniąc miasta przed biskupem Strasburga, a Bartholdi dyskretnie nadał mu twarz burmistrza, który przeciwstawił się niemieckim władzom.

Fontanna Roesselmanna w skrócie

  • Gdzie: Place des Six-Montagnes-Noires, na skraju Małej Wenecji, nad rzeką Lauch.
  • Powstała: 1888.
  • Autor: Auguste Bartholdi, urodzony w Colmarze twórca Statui Wolności.
  • Czym jest dziś: publiczną fontanną i jednym z kilku pomników Bartholdiego na starym mieście.
  • Potrzebny czas: 10 minut, dłużej, jeśli połączysz ją z nabrzeżami Małej Wenecji.

Pierwszy bohater Colmaru

Jean Roesselmann był wójtem Colmaru w połowie XIII wieku, gdy biskup Strasburga chciał przejąć kontrolę nad miastem. W 1260 roku popierający biskupa szlachcice wypędzili Roesselmanna. Rok później wrócił i z pomocą Rudolfa Habsburga, przyszłego króla, miasto zostało wyzwolone. W 1262 roku biskup Walter von Geroldseck zaatakował ponownie; Roesselmann skutecznie poprowadził obronę, ale zginął w walce. Colmar pamięta go jako swojego pierwszego bohatera, który oddał życie za wolności miasta.

W 1888 roku miasto zamówiło u Bartholdiego jego posąg. Colmar należał wtedy, po aneksji Alzacji w 1871 roku, do Cesarstwa Niemieckiego, a Bartholdi nadał Roesselmannowi rysy Hercule’a de Peyerimhoffa, burmistrza w latach 1855–1877, odwołanego za odmowę podporządkowania się niemieckim władzom. Średniowieczny bohater z twarzą współczesnego burmistrza był dyskretnym politycznym przesłaniem. W czasie drugiej wojny światowej niemieccy okupanci zdjęli brąz; po wojnie wrócił na miejsce.

Na co zwrócić uwagę

  • Brązowa postać Roesselmanna stojąca na szczycie fontanny i spoglądająca na plac.
  • Biały kamienny cokół ozdobiony rybami, ukłon w stronę pobliskiej dzielnicy rybaków i rzeki.
  • Sama twarz: porównaj ją z portretami burmistrza Peyerimhoffa, jeśli masz je w telefonie.
  • Otoczenie: domy z muru pruskiego wokół placu i Lauch kilka kroków dalej.

Historia z beczką

Najbardziej znany fragment historii Roesselmanna to jego powrót do Colmaru po wygnaniu. Według opowieści krążącej w mieście przemycono go do środka ukrytego w beczce wina, a potem otworzył bramy swoim zwolennikom. Traktuj to raczej jako dobrą opowieść niż udowodniony fakt, ale pasuje ona do miasta, które od wieków żyje z wina.

Wskazówki na wizytę

  • Przyjdź wcześnie rano, zanim łodzie Małej Wenecji i grupy wycieczkowe wypełnią okolicę.
  • Model przygotowawczy tej fontanny znajdziesz w Muzeum Bartholdiego, niedaleko stąd.
  • Idź dalej do mostu Saint-Pierre na południowym krańcu Małej Wenecji, skąd roztacza się klasyczny widok na rzekę.

W pobliżu

  • Mała Wenecja: dzielnica kanałów nad Lauch, z rejsami płaskodennymi łodziami spod mostu Saint-Pierre.
  • Hala targowa: hala z cegły i żeliwa z 1865 roku zbudowana nad Lauch, kilka minut pieszo.
  • Quai de la Poissonnerie: kolorowe domy z muru pruskiego dawnego cechu rybaków, tuż obok.
  • Koïfhus: dawna komora celna z 1480 roku z dachem z glazurowanej dachówki, niedaleko na północ.

Odkryj Colmar z World City Trail

Nasza gra miejska w Colmarze zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 2 godzin, w tym około 33 minut marszu. Fontanna Roesselmanna jest jednym z przystanków, podobnie jak Mała Wenecja, dzielnica rybaków i Muzeum Bartholdiego. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku lub niderlandzku.

Odkrywaj Colmar, bawiąc się

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Odkryj przygodę w Colmar →

Jeśli wolisz inną formę, w Colmarze jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Colmarze →

Wybierz się na samodzielny spacer po Colmarze →

Zagraj w plenerową grę escape w Colmarze →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry