Brema: Muzykanci z Bremy, ratusz i 4 inne miejsca

The Town Hall on the Market Square in Bremen

Ten przewodnik prowadzi przez sześć miejsc na starym mieście w Bremie: nabrzeże Schlachte nad Wezerą z przystanią Martini, ratusz, pomnik muzykantów z Bremy tuż obok, katedrę św. Piotra i zielony pierścień Wallanlagen. Razem opowiadają historię hanzeatyckiego miasta kupców, od portu na rzece, przez plac, na którym obradowała rada, po dawne fortyfikacje zamienione w park. Wszystkie sześć to przystanki naszej gry miejskiej i możesz zobaczyć je podczas jednego spaceru.

Muzykanci z Bremy

Muzykanci z Bremy to osioł, pies, kot i kogut stojący sobie nawzajem na grzbietach, z baśni, którą bracia Grimm opublikowali w 1819 roku w drugim wydaniu swojego zbioru. Brązową grupę rzeźbiarza Gerharda Marcksa ustawiono 30 września 1953 roku przy ratuszu, początkowo tylko na roczną próbę. Spierano się o koszty, o skalę i o to, dlaczego nie wybrano artysty z Bremy. W 1955 roku rzeźbę kupiono dla miasta za pieniądze ze zbiórki i od tamtej pory stoi w tym samym miejscu.

  • Przednie nogi osła, wypolerowane do połysku dłońmi: zwyczaj mówi, że jeśli je chwycisz, możesz pomyśleć życzenie.
  • Rozmiar: grupa ma około dwóch metrów, więc jest mniejsza, niż wielu się spodziewa, a zabawne w tej baśni jest to, że zwierzęta wcale nie docierają do Bremy.

Ratusz w Bremie

Ratusz przy Rynku zbudowano około 1400 roku jako gotycką halę, a w latach 1608–1612 otrzymał nową fasadę w stylu renesansu wezerskiego, z dużym ryzalitem pośrodku i szczytami na wzór flamandzki. Kamieniarz i budowniczy Lüder von Bentheim był głównym artystą tej przebudowy. Za nim w latach 1909–1913 dobudowano Nowy Ratusz według projektu monachijskiego architekta Gabriela von Seidla, co mniej więcej podwoiło budynek.

W 2004 roku ratusz i stojący przed nim posąg Rolanda wpisano razem na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. W środku Złota Komnata, mała sala wbudowana w górną halę w 1608 roku, została w 1905 roku przeobrażona przez Heinricha Vogelera w stylu secesji. Pod budynkiem mieści się Ratskeller z beczką uważaną za najstarszą beczkę wina w Niemczech, zrobioną w 1653 roku.

  • Figury cesarzy i książąt elektorów na fasadzie, część pierwotnego wystroju gotyckiego ratusza.
  • Roland przed budynkiem, kamienny rycerz symbolizujący prawa i wolności miasta.

Katedra św. Piotra

Katedra jest poświęcona św. Piotrowi i stoi przy Rynku obok ratusza. Około 789 roku zbudowano tu drewniany kościół, a od 805 roku powstawała katedra z kamienia; dwie krypty są najstarszymi częściami dzisiejszej budowli, a krypta zachodnia została konsekrowana w 1068 roku. Kościół ma romańskie korzenie i gotyckie dodatki. Po reformacji stał się protestancki, a od 1638 roku jest kościołem luterańskim.

Odkryj Bremę poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Bremie →

Dwie wieże, które widzisz dziś, ukończono w 1892 roku, podczas wielkiej restauracji trwającej od 1888 do 1901 roku. Na wieżę południową można wejść, by spojrzeć na miasto z góry. Pod nawą znajduje się Bleikeller, czyli ołowiana piwnica, gdzie w trumnach ze szklanym wiekiem leży osiem zmumifikowanych ciał; od ponad 300 lat przyciąga zwiedzających.

  • Bleikeller, który ma własne wejście i nie da się do niego dojść z nawy.
  • Muzeum katedralne w bocznej kaplicy i organy: muzyka organowa jest tu poświadczona już w 1244 roku.

Schlachte

Schlachte to promenada nad Wezerą, poniżej starego miasta. Nazwa pochodzi od dolnoniemieckiego słowa oznaczającego pale wbijane w brzeg, by zbudować nabrzeże, i pojawia się już w 1250 roku. Od XVII do początku XIX wieku był tu port Bremy, w którym kupcy ładowali i rozładowywali towary. Kolej i nowe baseny portowe w drugiej połowie XIX wieku zakończyły jego rolę jako portu.

W 1985 roku nabrzeże stało się strefą pieszą, a w latach 1993–2000 dużą część przebudowano w ramach projektu Expo 2000 pod nazwą Miasto nad rzeką. Dziś ciągną się tu ogródki piwne, restauracje i zacumowane statki, i właśnie tu zaczyna się gra miejska.

  • Roland von Bremen, replika hanzeatyckiej kogi z XIV wieku, jeden ze statków zacumowanych przy nabrzeżu.

Przystań Martini (Martinianleger)

Przystań Martini to pomost na Schlachte tuż przed kościołem św. Marcina (St. Martini). Statki stojące przy Schlachte oferują rejsy po Wezerze w górę i w dół rzeki. Kościół nad przystanią to późnogotycki ceglany kościół halowy, zbudowany jako bazylika w XIII wieku i przebudowany na halowy w XIV. Spłonął po nalocie bombowym 5 października 1944 roku, a po odbudowie ponownie go konsekrowano w 1960 roku.

  • Wysokie okno w południowej ścianie St. Martini, upamiętniające Joachima Neandera, autora pieśni kościelnych, który głosił tu kazania w latach 1679–1680.

Wallanlagen

Wallanlagen to park otaczający stare miasto w miejscu dawnych murów i bastionów. Fortyfikacje ukończono w XVII wieku według projektu Johana van Valckenburgha. W 1802 roku miasto postanowiło zamienić je w angielski ogród krajobrazowy, który ogrodnicy Christian Ludwig Bosse i Isaak Altmann założyli w latach 1803–1811. Zygzakowata fosa dostała łagodniejsze, zaokrąglone brzegi i wciąż przecina park.

Park jest chronionym zabytkiem od lat 70. XX wieku i został odnowiony w latach 1998–2002. To najprostsze miejsce w centrum Bremy, by uciec od ulic, ze ścieżkami nad wodą i mostkami nad fosą.

  • Wiatrak przy Herdentor, odbudowany w dawnym stylu po pożarze w 1892 roku; mielił zboże do 1942 roku, a dziś działa w nim kawiarnia.

Jak zobaczyć je podczas jednego spaceru

Zacznij na Schlachte i idź wzdłuż rzeki do przystani Martini pod kościołem St. Martini. Skręć w Böttcherstraße, wąską uliczkę prowadzącą w górę na Rynek, gdzie ratusz, Roland i katedra stoją obok siebie. Muzykanci stoją po zachodniej stronie ratusza. Od katedry idź na wschód do Wallanlagen i podążaj wzdłuż fosy do Kunsthalle, a potem wróć w stronę rzeki uliczkami dzielnicy Schnoor.

Odkryj Bremę z World City Trail

Nasza gra miejska w Bremie zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków, od Schlachte do Schnoor, i wszystkie sześć miejsc z tego przewodnika to przystanki, razem z Böttcherstraße, Rynkiem, Kunsthalle i Schnoor. Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i poznajesz historię, we własnym tempie.

W Bremie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape, dla tych, którzy wolą inny format.

Zagraj w grę miejską w Bremie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Bremie →

Zagraj w plenerową grę escape w Bremie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry