Ten przewodnik łączy sześć miejsc w Trydencie: plac Dantego, zamek Buonconsiglio, Palazzo Thun, kościół Santa Maria Maggiore, plac Katedralny i muzeum nauki MUSE. Pięć z nich leży na niewielkim starym mieście, które w XVI wieku gościło sobór trydencki, gdy książęta biskupi uczynili z miasta scenę dla całego katolickiego świata; szóste, MUSE, pokazuje nowoczesny Trydent, który wyrósł na jego południowym skraju.
Piazza Dante
Większość gości przyjeżdża na plac Dantego, skwer przed dworcem. Pośrodku stoi pomnik Dantego Alighieri, odsłonięty w 1896 roku według projektu florenckiego rzeźbiarza Cesarego Zocchiego. Trydent należał wtedy do Austro-Węgier, a postawienie tu największego włoskiego poety na wysokim cokole, z twarzą zwróconą na północ, ku światu niemieckojęzycznemu, było wyraźną deklaracją włoskiej tożsamości miasta. Dziś plac to cienisty park ze stawem, obok siedziby autonomicznej prowincji.
Castello del Buonconsiglio
Przez mniej więcej pięć stuleci, do 1803 roku, zamek Buonconsiglio był rezydencją książąt biskupów, którzy rządzili Trydentem. To nie jeden budynek, lecz zespół: średniowieczny Castelvecchio z okrągłą wieżą, renesansowy Magno Palazzo, zbudowany dla księcia biskupa Bernarda Clesa w latach 20. i 30. XVI wieku, oraz późniejsza Giunta Albertiana, która je łączy. Cles sprowadził najlepszych malarzy swoich czasów, wśród nich Girolama Romanina oraz braci Dossa i Battistę Dossich, by ozdobili jego nowe sale. Dziś cały zespół to muzeum sztuki i historii regionu.
Zamek ma też mroczny rozdział. W lipcu 1916 roku, w czasie I wojny światowej, władze austriackie straciły w jego fosie irredentystów Cesarego Battistiego i Fabia Filziego; to miejsce jest dziś miejscem pamięci, Fossa dei Martiri.
- Cykl Miesięcy w Torre Aquila, freski namalowane około 1400 roku, które miesiąc po miesiącu pokazują życie dworskie i pracę na roli; wieżę ogląda się zwykle z przewodnikiem.
- Loggia Romanina w Magno Palazzo z renesansowymi freskami Girolama Romanina.
- Widoki na dachy z zamkowych ogrodów i loggii, z górami w tle.
Palazzo Thun
W połowie Via Belenzani, najokazalszej ulicy Trydentu, stoi Palazzo Thun, siedziba ratusza. Powstał z kilku średniowiecznych domów i przez około cztery stulecia należał do szlacheckiego rodu Thunów, który przebudował go w XV i XVI wieku; podczas soboru mieszkali tu kardynałowie. Miasto kupiło go w 1873 roku i od tego czasu ma tu swoją siedzibę. Wewnętrzny dziedziniec jest zwykle otwarty i kryje niespodziankę: oryginalny kamienny posąg Neptuna z fontanny na placu Katedralnym, wyrzeźbiony przez Stefana Salteria i przeniesiony tu w 1939 roku, by go chronić.
Santa Maria Maggiore
Kawałek na zachód stoi kościół Santa Maria Maggiore, przebudowany w stylu renesansowym w latach 20. XVI wieku dla Bernarda Clesa, tego samego księcia biskupa, który rozbudował zamek. Podczas soboru trydenckiego w tym kościele odbyło się kilka sesji, był więc jednym z miejsc, gdzie kształtowała się kontrreformacja. Zwróć uwagę na wysoką dzwonnicę, boczny portal z renesansową dekoracją, a w środku na jasną, szeroką nawę, dość dużą na obrady soboru.
Piazza del Duomo
Plac Katedralny to główny plac Trydentu i scena większości miejskich wydarzeń. Z jednej strony wznosi się romańska katedra San Vigilio, rozpoczęta w 1212 roku przez budowniczego Adama z Arogno, w której w grudniu 1545 roku otwarto sobór trydencki. Obok stoją Palazzo Pretorio, dawny pałac biskupów, w którym mieści się dziś Muzeum Diecezjalne, oraz Torre Civica.
Pośrodku placu w latach 1767–1769 Francesco Antonio Giongo zbudował fontannę Neptuna. Neptun na szczycie to brązowa kopia wykonana w 1942 roku i ustawiona w 1945; kamienny oryginał to ten na dziedzińcu Palazzo Thun.
- Malowane fasady Case Cazuffi-Rella po północnej stronie, pokryte renesansowymi freskami z XVI wieku.
- Rozeta w północnym transepcie katedry, wyrzeźbiona jako Koło Fortuny, z postaciami wznoszącymi się i opadającymi wokół niej.
- Trytony i konie morskie wokół niecki fontanny.
MUSE
MUSE, muzeum nauki w Trydencie, otwarto w 2013 roku w nowej dzielnicy Le Albere, na południe od starego miasta, w pobliżu Adygi. Zaprojektował je Renzo Piano, a jego postrzępiona linia dachu ma przywoływać kształty okolicznych gór. W środku muzeum jest ułożone według wysokości, od lodowców na górze po alpejskie doliny na dole, a wypchane zwierzęta i szkielety zdają się unosić w wysokiej centralnej przestrzeni. To dobre miejsce dla rodzin i na deszczowy dzień. Tuż obok stoi Palazzo delle Albere, XVI-wieczna willa z narożnymi wieżami, zbudowana dla rodu książąt biskupów Madruzzo, która też jest przystankiem naszej trasy.
Jak zobaczyć je podczas jednego spaceru
Zacznij na placu Dantego i wejdź na stare miasto do Santa Maria Maggiore, potem idź dalej na plac Katedralny, do katedry, fontanny i malowanych domów. Z placu przejdź Via Belenzani obok Palazzo Thun i dalej Via Manci oraz Via San Marco do zamku Buonconsiglio na wschodnim skraju centrum. Na koniec czeka dłuższy spacer na południe przez miasto do MUSE i dzielnicy Le Albere, albo zostaw muzeum na inny dzień.
Odkryj Trydent z World City Trail
Nasza gra miejska w Trydencie zamienia stare miasto w grę na twoim telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i wszystkie sześć miejsc z tego przewodnika jest wśród nich, od placu Dantego i zamku Buonconsiglio po plac Katedralny i MUSE. Trasa prowadzi też przez bramę Port’Aquila, Piazza Venezia, do katedry i do Palazzo delle Albere.
Jeśli wolisz inny format, w Trydencie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Trydencie →
Wybierz się na samodzielny spacer po Trydencie →
Zagraj w plenerową grę escape w Trydencie →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.