Το Fürstenzug, η Πομπή των Πριγκίπων, είναι μια τοιχογραφία μήκους περίπου 102 μέτρων στον εξωτερικό τοίχο του Stallhof του κάστρου της Δρέσδης, κατά μήκος της Augustusstraße. Δείχνει τους ηγεμόνες της Σαξονίας από τον οίκο των Βέττιν να περνούν έφιπποι σε πομπή μέσα από οκτώ αιώνες, και αποτελείται από περίπου 23.000 πλακίδια πορσελάνης του Μάισεν, γεγονός που το κάνει ένα από τα μεγαλύτερα έργα από πορσελάνη στον κόσμο.
Το Fürstenzug με μια ματιά
- Πού: Augustusstraße, στην παλιά πόλη της Δρέσδης, ανάμεσα στη Georgentor του κάστρου και στο Johanneum, ένα λεπτό από τη Frauenkirche.
- Δημιουργία: ζωγραφίστηκε ως sgraffito το 1872–1876· μεταφέρθηκε σε πλακίδια πορσελάνης μεταξύ 1904 και 1907.
- Από: τον ζωγράφο ιστορικών θεμάτων Wilhelm Walther· τα πλακίδια κατασκεύασε η μανουφακτούρα πορσελάνης του Μάισεν.
- Τι είναι σήμερα: ένα υπαίθριο έργο σε δημόσιο δρόμο, που το βλέπετε δωρεάν οποιαδήποτε ώρα.
- Χρόνος: 15 έως 20 λεπτά για να το περπατήσετε ολόκληρο και να βρείτε τις κύριες μορφές.
Από ξυσμένο κονίαμα σε πορσελάνη
Ο τοίχος της αυλής των στάβλων του κάστρου ήταν διακοσμημένος ήδη από το 1589, αλλά τον 19ο αιώνα η παλιά ζωγραφική είχε ξεθωριάσει. Για τα 800 χρόνια της δυναστείας των Βέττιν το 1889, ο ζωγράφος Wilhelm Walther πρότεινε νέο σχέδιο: μια εορταστική πομπή όλων των ηγεμόνων της Σαξονίας. Έκανε σχέδια σε φυσικό μέγεθος και μεταξύ 1872 και 1876 φιλοτέχνησε την τοιχογραφία σε sgraffito, μια τεχνική όπου ξύνονται χρωματιστές στρώσεις κονιάματος. Ο Walther μελέτησε πορτρέτα στις βασιλικές συλλογές για να αποδώσει πρόσωπα και ενδυμασίες όσο πιο πιστά γινόταν.
Το ασπρόμαυρο sgraffito δεν άντεξε τον καιρό της Δρέσδης και γύρω στο 1900 είχε υποστεί σοβαρές φθορές. Η μανουφακτούρα του Μάισεν ανέλαβε να το αντιγράψει σε πλακίδια πορσελάνης ψημένα σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες. Οι ζωγράφοι του Μάισεν δούλεψαν με βάση τα πρωτότυπα σχέδια του Walther από τα τέλη του 1904 ως το 1906, κάθε πλακίδιο αριθμήθηκε στο πίσω μέρος, και από τον Απρίλιο ως τον Αύγουστο του 1907 τα πλακίδια τοποθετήθηκαν στον τοίχο. Τον Φεβρουάριο του 1945 οι βομβαρδισμοί της Δρέσδης κατέστρεψαν σχεδόν όλη την παλιά πόλη γύρω του, αλλά το Fürstenzug γλίτωσε με μικρές μόνο ζημιές.
Τι να προσέξετε
- Τους 35 έφιππους μαργράβους, εκλέκτορες, δούκες και βασιλείς, από τον Κόνραντ τον Μέγα, που κυβέρνησε από το 1127, ως τον Γεώργιο, που έγινε βασιλιάς το 1902· κάτω από τον καθένα είναι γραμμένο το όνομά του.
- Τον Αύγουστο τον Ισχυρό, εκλέκτορα της Σαξονίας και βασιλιά της Πολωνίας, που περισσότερο από κάθε άλλον έκανε τη Δρέσδη μπαρόκ πρωτεύουσα.
- Τα ρούχα: κάθε ηγεμόνας φορά την πανοπλία και την ενδυμασία της εποχής του, οπότε η τοιχογραφία είναι και μια ιστορία της μόδας 800 χρόνων.
- Τους 59 πεζούς που συνοδεύουν τους ηγεμόνες, ανάμεσά τους λόγιοι, καλλιτέχνες, τεχνίτες, αγρότες και παιδιά.
- Την ομάδα στο τέλος της πομπής, όπου ο Walther ζωγράφισε τον εαυτό του ανάμεσα στους καλλιτέχνες και τους λόγιους.
Ο βασιλιάς που δεν μπήκε ποτέ στην πομπή
Ενώ κατασκευάζονταν τα πλακίδια, ο βασιλιάς Γεώργιος πέθανε και ο γιος του Φρειδερίκος Αύγουστος Γ΄ ανέβηκε στον θρόνο το 1904. Συζητήθηκε να προστεθεί ο νέος βασιλιάς στο τέλος της πομπής, αλλά με τη σύμφωνη γνώμη του η τοιχογραφία έμεινε όπως ήταν, αφού είχε ήδη γίνει ιστορικό έργο. Έτσι ο τελευταίος βασιλιάς της Σαξονίας, που παραιτήθηκε το 1918, δεν πήρε ποτέ θέση στον τοίχο, και η πομπή κλείνει με τον Γεώργιο, απεικονισμένο εδώ ακόμη ως πρίγκιπα.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Ξεκινήστε από τη μία άκρη και περπατήστε αργά όλο το μήκος: άλογα, λάβαρα και πρόσωπα έχουν εκπληκτική λεπτομέρεια.
- Σταθείτε στην απέναντι πλευρά της Augustusstraße για τη συνολική εικόνα και μετά πλησιάστε για να δείτε τα πλακίδια και τους λεπτούς αρμούς τους.
- Ελάτε νωρίς το πρωί ή το βράδυ, όταν ο δρόμος έχει λιγότερα γκρουπ που πηγαίνουν προς τη Frauenkirche.
- Ρίξτε μια ματιά από την πύλη στην αυλή του Stallhof πίσω από τον τοίχο, όπου γίνονταν κονταροχτυπήματα και τον χειμώνα στήνεται χριστουγεννιάτικη αγορά.
Κοντά
- Frauenkirche: η μεγάλη λουθηρανική εκκλησία με τρούλο της Δρέσδης, που καταστράφηκε το 1945 και ξαναχτίστηκε ως το 2005, ένα λεπτό με τα πόδια.
- Residenzschloss: το βασιλικό κάστρο με το θησαυροφυλάκιο του Πράσινου Θόλου, ακριβώς πίσω από το Fürstenzug.
- Brühlsche Terrasse: ο υπερυψωμένος περίπατος πάνω από τον Έλβα, γνωστός ως το μπαλκόνι της Ευρώπης, λίγα λεπτά με τα πόδια.
- Semperoper και Zwinger: η όπερα και το μπαρόκ ανακτορικό συγκρότημα στην άλλη πλευρά του κάστρου, λίγα λεπτά με τα πόδια.
Ανακαλύψτε τη Δρέσδη με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Δρέσδη μετατρέπει την παλιά πόλη σε παιχνίδι που παίζετε στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 σταθμούς και διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 24 λεπτά περπάτημα. Περνά, μεταξύ άλλων, από το Zwinger, τη Frauenkirche και τη Semperoper, και σε κάθε σταθμό λύνετε έναν γρίφο και μαθαίνετε μια ιστορία της πόλης.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στη Δρέσδη υπάρχει επίσης βόλτα χωρίς ξεναγό και υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Δρέσδης →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Δρέσδη →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Δρέσδη →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.