Marko-Feingold-Steg στο Σάλτσμπουργκ: λουκέτα αγάπης και το όνομα ενός επιζώντα

The Marko-Feingold-Steg footbridge in Salzburg

Η Marko-Feingold-Steg είναι η πεζογέφυρα πάνω από τον Σάλτσαχ που ενώνει την Παλιά Πόλη του Σάλτσμπουργκ με την Makartplatz στη δεξιά όχθη, και στα κάγκελά της κρέμονται χιλιάδες λουκέτα που άφησαν ζευγάρια. Ως το 2021 λεγόταν Makartsteg. Σήμερα φέρει το όνομα του Μάρκο Φάινγκολντ, επιζώντα του Ολοκαυτώματος που ηγήθηκε για δεκαετίες της εβραϊκής κοινότητας του Σάλτσμπουργκ και πέθανε το 2019 σε ηλικία 106 ετών.

Η Marko-Feingold-Steg με μια ματιά

  • Πού: πάνω από τον Σάλτσαχ, ανάμεσα στην πλευρά της Παλιάς Πόλης (Hanuschplatz) και την Makartplatz στη δεξιά όχθη, στο κέντρο της πόλης.
  • Εγκαίνια: η σημερινή γέφυρα το 2001, η τρίτη σε αυτό το σημείο μετά τις πεζογέφυρες του 1905 και του 1967· μετονομάστηκε σε Marko-Feingold-Steg στις 27 Μαΐου 2021.
  • Τι είναι σήμερα: ένα από τα πιο πολυσύχναστα περάσματα της πόλης, μόνο για πεζούς και ποδηλάτες, με λουκέτα αγάπης στα κάγκελα και αναμνηστικές πλάκες στις δύο άκρες.
  • Χρόνος επίσκεψης: 10 λεπτά για να τη διασχίσετε και να κοιτάξετε γύρω· περισσότερο αν σταθείτε για φωτογραφίες της Παλιάς Πόλης και του κάστρου.

Από τη Makartsteg στη Marko-Feingold-Steg

Η πρώτη πεζογέφυρα άνοιξε εδώ το 1905, σε ύφος Αρ Νουβό, και πήρε το όνομα του Χανς Μάκαρτ, του γεννημένου στο Σάλτσμπουργκ ζωγράφου που έγινε αστέρι στη Βιέννη του 19ου αιώνα· το όνομά του έχει και η πλατεία στη δεξιά όχθη. Το 1967 την αντικατέστησε μια νέα γέφυρα, που σύντομα έγινε γνωστή επειδή ταλαντευόταν κάτω από τα βήματα του πλήθους, κάτι που δεν είχαν σκοπό οι σχεδιαστές της. Με περίπου 20.000 περαστικούς σε μια συνηθισμένη μέρα φθάρηκε γρήγορα και κατεδαφίστηκε το 2000. Η σημερινή γέφυρα εγκαινιάστηκε το 2001 με ζωντανή μουσική και πυροτεχνήματα.

Μετά τον θάνατο του Μάρκο Φάινγκολντ τον Σεπτέμβριο του 2019, η πόλη αναζήτησε τρόπο να τον τιμήσει. Στις 16 Σεπτεμβρίου 2020 το δημοτικό συμβούλιο ενέκρινε τη μετονομασία της γέφυρας, και το νέο όνομα έγινε επίσημο στις 27 Μαΐου 2021, την παραμονή των γενεθλίων του. Στις δύο άκρες τοποθετήθηκαν πλάκες στο πλακόστρωτο. Η επιλογή συζητήθηκε: η χήρα του, Χάνα Φάινγκολντ, θα προτιμούσε έναν δρόμο με ταχυδρομική διεύθυνση, αλλά αργότερα είπε ότι της αρέσει η γέφυρα με το όνομά του. Η πόλη χαρακτήρισε τον Φάινγκολντ γεφυροποιό ανάμεσα σε θρησκείες και γενιές.

Τι να προσέξετε

  • Τις αναμνηστικές πλάκες με το όνομα του Φάινγκολντ, στο πλακόστρωτο στις δύο άκρες της γέφυρας.
  • Τα λουκέτα αγάπης: σε κάθε μέγεθος και χρώμα, πολλά χαραγμένα με ονόματα και ημερομηνίες, κουμπωμένα στα κάγκελα.
  • Τη θέα προς τα ανάντη: τους τρούλους και τους πύργους της Παλιάς Πόλης, με το κάστρο Hohensalzburg στον λόφο από πάνω.
  • Το ίδιο το ποτάμι: από τη μέση της γέφυρας βλέπετε τον γρήγορο, πράσινο Σάλτσαχ και, την τουριστική περίοδο, τα σκάφη περιηγήσεων που σταματούν δίπλα στη γέφυρα.

Ποιος ήταν ο Μάρκο Φάινγκολντ;

Ο Φάινγκολντ γεννήθηκε στις 28 Μαΐου 1913 στο Μπέστερτσεμπάνια, τότε στην Ουγγαρία και σήμερα Μπάνσκα Μπίστριτσα στη Σλοβακία, και μεγάλωσε στη Βιέννη. Μετά την προσάρτηση της Αυστρίας από τους ναζί συνελήφθη, και από το 1939 κρατήθηκε στο Άουσβιτς, στο Νόιενγκαμε, στο Νταχάου και στο Μπούχενβαλντ, όπου απελευθερώθηκε το 1945. Βρέθηκε στο Σάλτσμπουργκ και έμεινε. Από το 1945 ως το 1948 βοήθησε Εβραίους επιζώντες στους καταυλισμούς εκτοπισμένων γύρω από την πόλη και συνεργάστηκε με την Μπρίχα, την παράνομη οργάνωση που οδηγούσε Εβραίους από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη προς την Παλαιστίνη. Αργότερα είχε ένα κατάστημα ρούχων, έγινε ξανά πρόεδρος της εβραϊκής κοινότητας του Σάλτσμπουργκ το 1979 και έμεινε στη θέση ως τον θάνατό του. Για δεκαετίες μιλούσε ως μάρτυρας σε σχολικές τάξεις, πολλές από τις οποίες υποδεχόταν στη συναγωγή.

Συμβουλές για την επίσκεψή σας

  • Ελάτε νωρίς το πρωί ή γύρω στο ηλιοβασίλεμα, όταν το φως πέφτει στην Παλιά Πόλη και η γέφυρα είναι πιο ήσυχη.
  • Σταθείτε λίγο στις πλάκες: οι περισσότεροι περνούν χωρίς να ξέρουν ποιανού το όνομα φέρει η γέφυρα.
  • Τη χρησιμοποιούν και ποδηλάτες, γι’ αυτό παραμερίστε όταν σταματάτε για φωτογραφίες. Αρκετές χρονιές η πόλη έχει στήσει μια μικρή υπαίθρια έκθεση πάνω στη γέφυρα γύρω από τα γενέθλια του Φάινγκολντ, στις 28 Μαΐου.

Κοντά

  • Κατοικία του Μότσαρτ (Mozart-Wohnhaus): στην Makartplatz, το διαμέρισμα όπου έζησε η οικογένεια Μότσαρτ από το 1773, λίγα βήματα από τη δεξιά άκρη της γέφυρας.
  • Ανάκτορο και κήποι Μίραμπελ: οι μπαρόκ κήποι με θέα στο κάστρο, λίγα λεπτά με τα πόδια βόρεια της Makartplatz.
  • Getreidegasse και το σπίτι όπου γεννήθηκε ο Μότσαρτ: ο εμπορικός δρόμος της Παλιάς Πόλης με τις σφυρήλατες ταμπέλες, ακριβώς απέναντι από τη γέφυρα.
  • Εκκλησία της Αγίας Τριάδας: η μπαρόκ εκκλησία του Johann Bernhard Fischer von Erlach στην πάνω άκρη της Makartplatz.

Ανακαλύψτε το Σάλτσμπουργκ με το World City Trail

Το κυνήγι θησαυρού μας στο Σάλτσμπουργκ κάνει την Παλιά Πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 31 λεπτά περπάτημα. Περνά, μεταξύ άλλων, από το Ανάκτορο και τους κήπους Μίραμπελ, το σπίτι όπου γεννήθηκε ο Μότσαρτ και τον καθεδρικό ναό του Σάλτσμπουργκ.

Εξερεύνησε το Σάλτσμπουργκ παίζοντας

Μετέτρεψε τα αξιοθέατα αυτού του άρθρου σε ένα παιχνίδι εξερεύνησης με γρίφους που παίζεις μόνος σου από το κινητό σου.

11 € για ένα άτομο, 5 € ανά άτομο για ομάδες τεσσάρων ατόμων και άνω.

Δες την περιπέτεια στο Σάλτσμπουργκ →

Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στο Σάλτσμπουργκ υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.

Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Σάλτσμπουργκ →

Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Σάλτσμπουργκ →

Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Σάλτσμπουργκ →

Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.

Καλάθι αγορών
Κύλιση στην κορυφή