Castillo Imperial de Núremberg: la capilla doble y el pozo profundo

The Imperial Castle on its sandstone ridge above Nuremberg

El Castillo Imperial (Kaiserburg) se alza sobre una cresta de arenisca en el borde norte del casco antiguo de Núremberg, el punto más alto dentro de las murallas. Durante unos cinco siglos, reyes y emperadores alemanes se alojaron aquí en sus viajes, y desde 1356 la Bula de Oro estableció que cada nuevo soberano electo celebrara en Núremberg su primera Dieta imperial.

El Castillo Imperial de un vistazo

  • Dónde: en la roca del castillo, sobre el barrio de San Sebaldo, a pie por la empinada y adoquinada Burgstraße desde la plaza del Mercado.
  • Construido: primeros restos hacia el año 1000; el Palas y la capilla doble hacia 1200; torres, establos y baluartes añadidos hasta la década de 1540; reconstruido en gran parte tras la Segunda Guerra Mundial.
  • Hoy: un castillo museo gestionado por la administración de palacios de Baviera, con una exposición sobre el castillo y el Sacro Imperio, el pozo profundo, la torre Sinwell y los jardines.
  • Tiempo necesario: de hora y media a dos horas con museo, pozo y torre; unos 30 minutos si solo recorres los patios y las terrazas.

Dos castillos sobre una misma roca

La primera mención escrita data de 1050, cuando el emperador Enrique III firmó un documento en Núremberg. En 1105 el futuro Enrique V tomó el castillo tras un asedio de dos meses, en guerra contra su propio padre, Enrique IV. Con los Hohenstaufen, el rey Conrado III empezó hacia 1140 un nuevo castillo imperial; el Palas y la capilla doble son de hacia 1200. Justo al lado había un segundo castillo, el de los burgraves, que en 1191 pasó a los condes de Zollern, antepasados de los Hohenzollern que más tarde gobernaron Prusia.

La ciudad y los burgraves pronto fueron rivales. En 1377 la ciudad levantó la torre Luginsland, «mira al país», en parte para vigilar el castillo vecino de los burgraves. Este quedó en gran parte destruido en 1420; en 1427 la ciudad compró sus restos y desde entonces se ocupó de todo el conjunto. Tras la guerra de los Treinta Años el castillo perdió su papel político y en 1806 pasó a Baviera. Los bombardeos de 1944 y 1945 dejaron en ruinas gran parte de él; la reconstrucción duró unas tres décadas y en 2021 terminó una gran restauración.

Qué observar

  • La capilla doble: dos capillas románicas superpuestas, unidas solo por una abertura en el suelo, con el soberano y su corte arriba y todos los demás abajo.
  • La torre Sinwell, la torre del homenaje redonda de la segunda mitad del siglo XIII. Su nombre viene del alto alemán medio sinwell, «perfectamente redondo»; el último piso y el chapitel se añadieron en la década de 1560, y la subida ofrece una vista de los tejados rojos del casco antiguo.
  • El pozo profundo, en una casita del patio exterior: un pozo excavado unos 50 metros en la arenisca, antaño la única fuente de agua del castillo.
  • La torre de los Paganos, junto a la capilla. Debe su nombre a unas esculturas románicas que generaciones posteriores tomaron por ídolos paganos; se retiraron cuando el castillo se preparó para una visita de Carlos V.
  • La torre pentagonal, una de las construcciones más antiguas de la roca y el último resto auténtico del castillo de los burgraves.
  • Los establos imperiales, en el lado este, construidos como granero en 1494 y 1495 por el arquitecto municipal Hans Beheim el Viejo y hoy albergue juvenil, con la torre Luginsland al lado.

El salto del caballero bandido

Una conocida leyenda cuenta la historia de Eppelein von Gailingen, un caballero bandido del siglo XIV que asaltaba a los mercaderes de Núremberg. Condenado a la horca en el castillo, pidió como último deseo montar una vez más en su caballo, lo espoleó por encima del muro hasta el foso y escapó. En el muro del castillo aún se señalan unas marcas como huellas del salto. En realidad, volvieron a atraparlo y fue ejecutado en 1381.

Consejos para tu visita

  • Ve temprano, antes de que lleguen los grupos.
  • Los patios y la terraza frente a los establos imperiales, llamada Freiung, se pueden visitar sin entrar en el museo y ofrecen una de las mejores vistas de la ciudad.
  • La Burgstraße y los caminos alrededor del castillo son empinados y adoquinados: lleva calzado cómodo.
  • En los meses cálidos, date una vuelta por el jardín del castillo, trazado sobre los antiguos baluartes.

Cerca

  • Casa de Alberto Durero: el hogar del pintor desde 1509 hasta su muerte en 1528, a pocos minutos a pie bajo el castillo, junto a la Tiergärtnertor.
  • Tiergärtnertorplatz: una placita de casas con entramado de madera al pie de la muralla, animada por la noche.
  • Iglesia de San Sebaldo: una de las dos grandes iglesias parroquiales góticas de Núremberg, con el sepulcro de bronce de San Sebaldo de Peter Vischer.
  • Plaza del Mercado (Hauptmarkt): la plaza de la Schöner Brunnen y la Frauenkirche, a un breve paseo cuesta abajo.

Descubre Núremberg con World City Trail

Nuestra búsqueda del tesoro en Núremberg convierte el casco antiguo en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas dos horas, con unos 41 minutos a pie. Pasa, entre otros lugares, por la Frauentor, la iglesia de San Lorenzo y la Schöner Brunnen de la plaza del Mercado.

Explora Núremberg mientras juegas

Convierte los lugares emblemáticos de este artículo en una búsqueda del tesoro autoguiada que puedes jugar desde tu móvil.

11 € para una persona, 5 € por persona para grupos de cuatro personas o más.

Descubre la aventura en Núremberg →

Si prefieres otro formato, en Núremberg también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.

Juega a la búsqueda del tesoro de Núremberg →

Haz el tour a pie autoguiado por Núremberg →

Juega al escape room al aire libre en Núremberg →

Datos comprobados en octubre de 2026.

Carrito de compra
Scroll al inicio