Ibiza durante lo scalo: da Botafoc a Dalt Vila

Sì, la città di Ibiza si visita facilmente da soli durante uno scalo. Quasi tutte le grandi navi attraccano a Es Botafoc, dall’altra parte della baia, a circa 3 km dal centro storico; alcune navi più piccole ormeggiano dentro il porto. Il City Boat attraversa in pochi minuti, il Port Bus impiega circa 10-15 minuti e a piedi servono circa 35-40 minuti. Poi si sale dal Portal de ses Taules alla cattedrale e al castello di Dalt Vila. Le nostre guide della città ti aiutano a organizzare la giornata.

Dal porto crociere a Dalt Vila

1. La maggior parte delle navi attracca a Es Botafoc, la banchina sul frangiflutti di fronte al centro storico. Non c’è un vero terminal, solo una pensilina sulla banchina da cui partono battello, bus e taxi.
2. Il modo più rapido è il City Boat, la navetta via mare dell’Autorità portuale, fino alla banchina Es Martell nel porto cittadino. La traversata dura pochi minuti; funziona in stagione, chiedi in banchina il giorno stesso.
3. In alternativa prendi il Port Bus, gestito da Sagalés per l’Autorità portuale, fino al porto cittadino (circa 10-15 minuti), la navetta della tua compagnia fino alla marina sotto le mura o un taxi dal posteggio (circa 10 minuti).
4. Preferisci camminare? Segui la strada lungomare intorno alla baia, oltre la Marina Botafoch, fino al quartiere La Marina. Ci vogliono circa 35-40 minuti, quasi tutto in piano ma con poca ombra.
5. Da La Marina sali al Portal de ses Taules, la porta principale di Dalt Vila. Se la tua nave ormeggia alla banchina di Levante, dentro il porto, ci arrivi a piedi direttamente.

Uno scalo a Ibiza, ora per ora

1. 0:00Sbarco a Es Botafoc e subito al City Boat o alla fermata del Port Bus.
2. 0:20Arrivo nel quartiere portuale di La Marina e salita al Portal de ses Taules.
3. 0:40Su per i vicoli di Dalt Vila fino alla cattedrale di Santa Maria de les Neus e al Castell d’Eivissa in cima.
4. 1:30Lungo le mura rinascimentali fino al Baluard de Sant Pere per la vista sul porto, poi discesa con calma.
5. 2:15Pranzo a La Marina: scegli un locale dalla guida gastronomica delle nostre guide della città.
6. 3:15Ritorno al battello o al bus: a bordo almeno 1 ora prima dell’orario di all-aboard.

Consigli per Ibiza quando il tempo è poco

• Metti scarpe comode: Dalt Vila è ripida, con selciato irregolare e rampe fino alla cattedrale e al castello.
• In estate evita la camminata da Botafoc, lunga e sotto il sole, e prendi il City Boat o il Port Bus.
• Quando ci sono due o tre navi in porto, l’attesa di bus e taxi a Botafoc può essere lunga e sotto il sole. Scendi presto o prendi il battello.
• Tieni un margine per la coda al battello o al bus quando torni a Botafoc.
• Scarica le nostre guide della città prima di scendere: funzionano offline, così hai la prossima tappa e un consiglio per ogni luogo anche senza segnale.

Perché portare a terra le nostre guide della città

• Funzionano offline, quindi in porto non ti servono dati mobili né roaming.
• Sei guide in una: dove mangiare, cosa vedere, cosa fare con i bambini, dove uscire, gite di un giorno e come risparmiare.
• Una breve lista di posti che valgono il tuo poco tempo, con un consiglio per ciascuno.
• Acquistale prima di salpare e aprile sul telefono appena scendi a terra.

Scalo a Ibiza: domande

Scarica le guide della città di Ibiza

Informazioni su porto e trasporti verificate a novembre 2026. Ormeggi e orari cambiano: controlla sempre l’orario di rientro a bordo e le informazioni sul porto della tua compagnia prima di partire.