De Gouden Poort in Gdańsk: acht deugden boven de Lange Straat

De Gouden Poort (Złota Brama) is de stenen triomfboog aan het westelijke eind van Długa, de Lange Straat van de Hoofdstad van Gdańsk. Hij werd in 1612–1614 gebouwd op de plek van een gotische poort, en op de daklijn staan acht beelden van de deugden die een goede burger van Gdańsk hoorde te hebben. Poolse koningen die de stad bezochten, reden erdoor op weg naar de Lange Markt.

De Gouden Poort in het kort

• Waar: aan het westelijke eind van Długa (Lange Straat), tussen de Gevangenistoren en de straat zelf, op de Koninklijke Route door de Hoofdstad.
• Gebouwd: 1612–1614, op de plaats van de middeleeuwse Langestraatpoort.
• Door: ontworpen door Abraham van den Blocke en gebouwd door Jan Strakowski; de beelden werden in 1648 gemaakt door Piotr Ringering naar ontwerpen van Jeremias Falck.
• Wat het nu is: een voetgangerspoort naar de Hoofdstad; het gebouw is van de afdeling Gdańsk van SARP, de Vereniging van Poolse Architecten.
• Benodigde tijd: 10–15 minuten om beide kanten te bekijken.

Van stadspoort tot triomfboog

De eerste poort hier was de bakstenen Langestraatpoort (Brama Długouliczna), rond 1346 gebouwd als deel van de stadsmuur. Begin 17e eeuw was Gdańsk rijk geworden van de graanhandel op de Oostzee en lagen de verdedigingswerken verder naar buiten, dus werd de oude poort rond 1611 gesloopt en vervangen door iets met meer allure: een boog van twee verdiepingen in Nederlandse maniëristische stijl, ontworpen door Abraham van den Blocke. Koninklijke intochten gingen door de Hoge Poort, onder de Gouden Poort door en via Długa naar de Lange Markt, een route die nu de Koninklijke Route heet.

De beelden op de attiek kwamen er in 1648 bij. Het weer sleet de originelen af, en de figuren die je ziet zijn kopieën uit 1878. In de 19e eeuw zat er een kunstschool in het gebouw. In de Tweede Wereldoorlog raakte de poort beschadigd door Sovjetbeschietingen, maar ze werd niet verwoest, en in 1957 werd ze hersteld. In de jaren 2020 begon een restauratie in fasen; in 2025 legden arbeiders onder de doorgang de bakstenen fundamenten van de oude gotische poort bloot. Zolang de werken duren, kan een deel van de gevel in de steigers staan, dus check het vooraf als je een vrije foto wilt.

Waar je op moet letten

• De vier beelden aan de westkant, richting Gevangenistoren: Vrede, Vrijheid, Rijkdom en Roem.
• De vier beelden aan de kant van de Lange Straat: Eendracht, Rechtvaardigheid, Vroomheid en Voorzichtigheid.
• De zuilen: Ionische zuilen op hoge sokkels op de begane grond, Korinthische op de verdieping, als uit een leerboek.
• Het wapen van Gdańsk, twee kruisen onder een kroon, vastgehouden door leeuwen, boven de hoofddoorgang aan beide kanten.
• Het laatgotische huis van de Sint-Jorisbroederschap vlak naast de poort, met bovenop een figuur van Sint-Joris die met de draak vecht.

Twee opschriften, twee talen

De poort spreekt voorbijgangers toe in het Latijn en het Duits, de twee schrijftalen van het oude Gdańsk. De Latijnse regel, ontleend aan de Romeinse geschiedschrijver Sallustius, luidt ‘Concordia res publicae parvae crescunt, discordia magnae concidunt’: door eendracht groeien kleine staten, door tweedracht vallen grote. Een duidelijke boodschap in een stad die haar zelfbestuur hoog hield. Het Duitse opschrift komt uit Psalm 122, een gebed om vrede binnen de stadsmuren en voorspoed voor wie de stad liefheeft; het werd in de jaren negentig hersteld.

Tips voor je bezoek

• Kom ‘s ochtends voor zon op de kant van de Lange Straat en ‘s middags voor de westkant.
• Voor de hele gevel ga je op het plein bij de Gevangenistoren staan; vanaf Długa loop je een paar stappen naar het oosten en draai je je om.
• Loop verder over de Koninklijke Route: Długa leidt rechtstreeks naar de Lange Markt, de Neptunusfontein en de Groene Poort.

In de buurt

• Hoge Poort: de buitenste renaissancepoort waar de Koninklijke Route begint, een paar minuten lopen naar het westen.
• Gevangenistoren en Martelhuis: de middeleeuwse vestingwerken tussen de Hoge Poort en de Gouden Poort.
• Uphagenhuis: een 18e-eeuws koopmanshuis aan Długa, nu een museum over burgerinterieurs, een klein stukje verderop in de straat.
• Lange Markt: het statige plein van de stad met de Neptunusfontein, het Artushof en het Stadhuis, een paar minuten lopen naar het oosten.

Ontdek Gdańsk met World City Trail

Onze schattenjacht in Gdańsk maakt van de oude stad een spel op je telefoon. De route verbindt 10 stops en duurt ongeveer 2 uur, met zo’n 24 minuten lopen. De Gouden Poort is een van de stops, samen met de Hoge Poort, het Artushof en de Neptunusfontein. Je kunt spelen in het Nederlands, Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans of Pools.

Heb je liever een ander format, dan is er in Gdańsk ook een zelfgeleide wandeltour en een outdoor escape game.

Speel de schattenjacht in Gdańsk →

Doe de zelfgeleide wandeltour door Gdańsk →

Speel de outdoor escape game in Gdańsk →

Feiten gecontroleerd in oktober 2026.