Cagliari, stolica Sardynii, wspina się od portu do otoczonej murami dzielnicy na wzgórzu, którą pizańscy budowniczowie ufortyfikowali 700 lat temu. Fenicjanie, Rzymianie, Pizańczycy, Aragończycy i dynastia sabaudzka zostawili tu swoje ślady, a na skraju miasta w lagunach żyją różowe flamingi. Oto fakty i historie, które sprawiają, że to miasto jest wyjątkowe.
10 ciekawostek o Cagliari
- Fenickie początki: miasto powstało jako fenicka faktoria handlowa nad zatoką, którą Rzymianie nazwali później Karalis, i jest jednym z najstarszych miast Sardynii.
- Nazwane od zamku: po sardyńsku całe miasto nazywa się Casteddu, czyli zamek, od otoczonej murami dzielnicy Castello na wzgórzu.
- Two Pisan towers: the Torre di San Pancrazio, built in 1305, and the Torre dell'Elefante, built in 1307, guarded the gates of Castello. Look up at the Elephant Tower and you will see the small marble elephant that gave it its name.
- Taras zbudowany dla widoku: Bastione di Saint Remy, monumentalne schody z tarasem na dawnych murach, zaprojektowano w 1896 roku i otwarto w 1902 roku. Nazwa pochodzi od barona de Saint-Rémy, pierwszego piemonckiego wicekróla Sardynii.
- Ambony zrobione dla innej katedry: dwie rzeźbione ambony w katedrze w Cagliari wykonał w XII wieku mistrz Guglielmo dla katedry w Pizie. Piza przysłała je do Cagliari w 1312 roku.
- Krypta pełna męczenników: pod katedrą Sanktuarium Męczenników ma 179 nisz z relikwiami odnalezionymi w XVII wieku i czczonymi jako szczątki pierwszych chrześcijańskich męczenników.
- Rzymska arena wykuta w skale: amfiteatr z II wieku n.e. został w dużej części wykuty w wapiennym zboczu, a jego widownia wciąż jest widoczna.
- Flamingi w mieście: różowe flamingi żyją na solniskach Molentargius między centrum a plażą Poetto i gniazdują tam w zasięgu wzroku bloków mieszkalnych.
- Związek z Buenos Aires: hiszpańscy żeglarze czcili Madonnę z Bonarii, której figura według legendy przypłynęła do brzegu w Cagliari w 1370 roku. Założyciele Buenos Aires nazwali swoją osadę na cześć Matki Bożej od Buen Aire, kultu wspólnego z tym sanktuarium.
- Stone giants: the Giants of Mont'e Prama, stone warriors and archers from Sardinia's prehistoric Nuragic civilisation, were found in a field near Cabras in 1974. Several are on show in Cagliari's National Archaeological Museum.
The legend of the Devil's Saddle
At the eastern end of Poetto beach rises a headland with a dip in its ridge, called the Sella del Diavolo, the Devil's Saddle. Legend says that Lucifer and his demons wanted to take the beautiful gulf for themselves. God sent the archangel Michael and his angels to defend it, and in the battle Lucifer was thrown from his horse. His saddle fell into the sea and turned to stone. Since then the bay has been known as the Golfo degli Angeli, the Gulf of the Angels. A footpath crosses the headland to old watchtowers and views over the city and the gulf.
The festival of Sant'Efisio
Efisio was a Roman soldier who, according to tradition, became a Christian and was put to death at Nora, south of Cagliari, in 303. In the 1650s plague struck the city, and the townspeople vowed that if it ended they would carry the saint's statue to the place of his martyrdom every year. The first procession took place on 1 May 1657, and it has been held ever since. Each 1 May thousands of people in traditional Sardinian costume, decorated ox carts and riders accompany the statue through the streets before it sets out for Nora, returning a few days later.
Co zjeść w Cagliari
- Fregola z małżami: małe prażone kuleczki z makaronu z semoliny, gotowane z małżami i odrobiną pomidorów, typowe danie Cagliari.
- Culurgiones: pierożki nadziewane ziemniakami, pecorino i miętą, zamknięte zakładką przypominającą kłos zboża.
- Bottarga: suszona i solona ikra cefala, tarta na spaghetti albo krojona w cienkie plasterki z oliwą.
- Seadas: smażone ciasto nadziewane świeżym serem i polane miodem, podawane na gorąco jako deser.
- Mirto: ciemny likier z owoców mirtu, podawany mocno schłodzony na koniec posiłku.
Dobrze wiedzieć przed wizytą
- Publiczne windy łączą niższe dzielnice z Castello i oszczędzają stromej wspinaczki.
- Wejdź na Bastione di Saint Remy o zachodzie słońca, by zobaczyć dachy, port i laguny.
- Poetto beach is a short bus ride from the centre, and the path over the Devil's Saddle starts at its eastern end.
- Ruiny Nory, fenickiego i rzymskiego miasta nad morzem, to łatwa półdniowa wycieczka na południe od miasta.
Odkryj Cagliari z World City Trail
Nasza gra miejska w Cagliari zamienia te miejsca w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około trzech godzin, z czego około 45 minut to marsz, a po drodze są m.in. Bastione di Saint Remy i katedra w Cagliari.
Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i słuchasz krótkiej historii, we własnym tempie. Możesz zacząć, kiedy chcesz.
Zagraj w grę miejską w Cagliari →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.