Elisenbrunnen to biała klasycystyczna kolumnada przy Friedrich-Wilhelm-Platz w centrum Akwizgranu, zbudowana w latach 20. XIX wieku jako pijalnia dla kuracjuszy. W jej okrągłej środkowej hali z dwóch fontann wciąż płynie woda termalna z jednego z gorących źródeł miasta. Prawdopodobnie poczujesz ją, zanim ją zobaczysz: woda wypływa w temperaturze około 52 °C i jest silnie siarkowa, z niepodrabialnym zapachem zgniłych jaj.
Elisenbrunnen w skrócie
- Gdzie: Friedrich-Wilhelm-Platz w centrum Akwizgranu, z parkiem Elisengarten tuż za budynkiem, kilka minut pieszo od katedry.
- Zbudowany: 1822–1827; zniszczony podczas nalotu w 1943 roku i odbudowany w pierwotnej formie w latach 50.
- Autor: architekt Johann Peter Cremer, którego plany poprawił Karl Friedrich Schinkel.
- Czym jest dziś: jedynym miejscem w śródmieściu Akwizgranu, gdzie można spróbować wody termalnej, punktem spotkań i siedzibą informacji turystycznej.
- Potrzebny czas: 15–20 minut, dłużej ze spacerem po Elisengarten.
Pijalnia dla miasta uzdrowiskowego
Bez gorących źródeł Akwizgranu by nie było. Rzymianie zbudowali tu łaźnie, Karol Wielki uwielbiał pływać w ciepłej wodzie, a w XVIII wieku miasto było jednym z modnych uzdrowisk Europy. W okolicy bije ponad 30 źródeł, niektóre należą do najgorętszych w Europie Środkowej. Elisenbrunnen zbudowano, by goście na kuracji pitnej mogli pić wodę w eleganckiej oprawie: kamienie węgielne położono w listopadzie 1822 roku, a budynek ukończono w 1827 roku. Zaprojektował go Johann Peter Cremer, a pruski architekt Karl Friedrich Schinkel przerobił jego plany. Woda płynie rurociągiem z Kaiserquelle, Źródła Cesarskiego, około 180 metrów dalej, spod ulicy Büchel.
Halę nazwano na cześć Elżbiety Ludwiki Bawarskiej, następczyni tronu pruskiego i żony przyszłego króla Fryderyka Wilhelma IV. 14 lipca 1943 roku bomby zniszczyły ją niemal całkowicie; ocalały tylko fragmenty murów i kolumn. W latach 50. odbudowano ją wiernie według oryginału, a dziś w pawilonach mieszczą się informacja turystyczna i restauracja.
Na co zwrócić uwagę
- Dwie fontanny pitne w okrągłej hali środkowej. Spróbuj łyka, jeśli się odważysz: woda jest gorąca, słona i siarkowa, i mało kto prosi o dokładkę.
- Kamienne tablice na ścianach z 1883 roku, upamiętniające sławnych kuracjuszy, m.in. Piotra Wielkiego, Fryderyka Wielkiego, Giacomo Casanovę i Georga Friedricha Händla.
- Popiersie Elżbiety Ludwiki, księżniczki, od której fontanna wzięła nazwę; kopia marmurowego popiersia autorstwa Christiana Friedricha Tiecka stoi tu od otwarcia.
- Fasada: kolumny doryckie, dwa otwarte skrzydła z arkadami i pawilon na każdym końcu, podręcznikowy przykład pruskiego klasycyzmu.
- Para unosząca się nad fontannami w chłodne dni, gdy gorąca woda spotyka zimowe powietrze.
Dlaczego pachnie jajkami
Woda termalna Akwizgranu wypływa z dużej głębokości i po drodze nasyca się minerałami i siarkowodorem. To właśnie ten gaz odpowiada za słynny zapach Elisenbrunnen. Dla kuracjuszy XIX wieku zapach był częścią kuracji: wierzono, że picie tej gorącej, bogatej w minerały wody pomaga na reumatyzm, dnę moczanową i choroby skóry. Dziś nikt jej nie przepisuje, ale fontanny wciąż płyną, a łyk wody stał się dla odwiedzających małym akwizgrańskim rytuałem.
Wskazówki na wizytę
- Przyjdź w chłodny poranek, by zobaczyć parujące fontanny i spokojną halę.
- Weź kubek albo pij z dłoni, ale ostrożnie: woda jest naprawdę gorąca.
- Obejdź budynek od tyłu, wejdź do Elisengarten i idź dalej do katedry i ratusza, które leżą niedaleko od siebie.
W pobliżu
- Elisengarten: park za fontanną ze szklanym oknem archeologicznym, przez które widać rzymskie i średniowieczne fundamenty odkryte podczas wykopalisk w latach 2008–2009.
- Katedra w Akwizgranie: z kaplicą pałacową Karola Wielkiego w sercu, pierwszy niemiecki obiekt na liście światowego dziedzictwa UNESCO, kilka minut pieszo.
- Ratusz w Akwizgranie: gotycki ratusz przy rynku Markt, wzniesiony na fundamentach sali pałacowej Karola Wielkiego.
- Kreislauf des Geldes: pobliska brązowa fontanna przedstawiająca obieg pieniądza za pomocą żywych, nieco prześmiewczych postaci.
Odkryj Akwizgran z World City Trail
Nasza gra miejska w Akwizgranie zamienia Stare Miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 2 godzin, w tym około 24 minut marszu. Prowadzi m.in. do katedry i ratusza.
Jeśli wolisz inny format, w Akwizgranie jest też spacer po mieście bez przewodnika i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Akwizgranie →
Wybierz się na samodzielny spacer po Akwizgranie →
Zagraj w plenerową grę escape w Akwizgranie →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.