Piazza Mercato delle Scarpe, czyli Plac Targu Butów, to mały, nieregularny plac, na którym większość turystów po raz pierwszy staje w Città Alta, górnym mieście Bergamo. Kolejka szynowo-linowa z dolnego miasta kończy bieg w średniowiecznym pałacu po jednej stronie placu. Przez wieki krzyżowały się tu drogi z Wenecji i Mediolanu, a plac wciąż łączy górne i dolne miasto.
Piazza Mercato delle Scarpe w skrócie
- Gdzie: przy górnej stacji kolejki z dolnego miasta, na skrzyżowaniu Via Gombito, Via Porta Dipinta, Via San Giacomo i Via della Rocca w Città Alta.
- Powstał: jeden z najstarszych placów górnego miasta, już w średniowieczu służył jako targ; stację kolejki otwarto w 1887 roku.
- Czym jest dziś: gwarnym miejscem spotkań z kawiarniami i trattoriami, górną stacją kolejki do Città Alta i punktem startowym większości spacerów po starówce.
- Ile czasu: 10–15 minut, by się rozejrzeć; to naturalny pierwszy lub ostatni przystanek każdej wizyty w Città Alta.
Od targu zbożowego do stacji kolejki
W średniowieczu plac nazywano targiem zbożowym albo starym targiem. Swoje siedziby mieli tu szewcy i cech rzeźników, a możne rody stawiały wokół swoje domy. Najważniejszy z nich to Palazzo Rota, później Palazzo Suardi, zbudowany w XIV wieku przez ród Suardich. Wodę dawało publiczne źródło Fonte Secca, zasilane z XV-wiecznej cysterny pod placem; później mieścił się tam punkt loterii, a następnie sklepy.
Największa zmiana przyszła w 1887 roku, gdy otwarto kolejkę łączącą dolne miasto z Città Alta, a jej górną stację urządzono w dawnym pałacu Suardich. Linia pokonuje 85 metrów w około dwie minuty, na nachyleniu sięgającym 52 procent. Od tej pory plac jest główną bramą do górnego miasta, a kawiarnie i trattorie, które go dziś otaczają, wyrosły wraz z napływem pasażerów.
Na co zwrócić uwagę
- Stacja kolejki: przyjrzyj się fasadzie Palazzo Rota-Suardi, gdzie nad głównym wejściem wciąż widnieje herb rodu.
- Mały balkon: na lewo od wejścia niewielki taras opiera się na trzech dziwnie ukształtowanych kamiennych wspornikach, jednym z niewielu oryginalnych elementów pałacu.
- Malowane szyldy: na rogu z Via Donizetti szyld trattorii nad niskim łukowym wejściem to obraz bergamskiego konserwatora Andrei Mandellego.
- Fresk w gablocie: na ścianie sąsiedniego budynku za szkłem chroniony jest fresk nieznanego autora. Odnawiano go w 1984 i ponownie w 2008 roku.
- Via Porta Dipinta: ulica wychodząca z placu wzięła nazwę od średniowiecznej, dziś nieistniejącej bramy, całej pokrytej malowidłami.
Dlaczego targ butów?
Nazwa sięga czasów panowania mediolańskich Viscontich nad Bergamo w XIV wieku. Za ich rządów place miasta nazywano od towarów, którymi na nich handlowano, jak targ siana czy targ rybny. Ułatwiało to pobieranie i kontrolę ceł na każdy towar, a cła Viscontich słynęły z wysokości. Nazwa targu butów przetrwała, choć buty dawno ustąpiły miejsca kawie i ciastkom.
Wskazówki na wizytę
- Za pierwszym razem przyjedź kolejką, a nie pieszo: wyjście ze stacji prosto na plac to klasyczne wejście do Città Alta.
- Przyjdź wcześnie rano, przed wycieczkami, gdy plac jest spokojny, a światło wpada w wąskie uliczki.
- Najpierw idź Via Gombito na Piazza Vecchia, a potem wróć Via Porta Dipinta, by zobaczyć spokojniejszą stronę górnego miasta.
- W weekendowe popołudnia licz się z kolejkami do kolejki; zejście pieszo schodkami i uliczkami to przyjemna alternatywa.
W pobliżu
- Piazza Vecchia: główny plac Città Alta z Palazzo della Ragione i fontanną Contarinich, kilka minut pieszo Via Gombito.
- Torre del Gombito: XII-wieczna wieża przy Via Gombito, wysoka na 52 metry, a dawniej jeszcze wyższa, tuż obok placu.
- La Rocca: średniowieczna twierdza na szczycie Via della Rocca, z parkiem i szerokim widokiem na dolne miasto i równinę.
- Mury weneckie: XVI-wieczne mury wokół Città Alta, od 2017 roku na liście UNESCO, do których dojdziesz Via Porta Dipinta w stronę Porta Sant’Agostino.
Odkryj Bergamo z World City Trail
Nasza gra miejska po starym mieście Bergamo zamienia Città Alta w grę na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i trwa około dwóch godzin, w tym około 22 minut marszu. Prowadzi przez Città Alta i na Piazza Vecchia, niedaleko miejsca, gdzie wysadzi cię kolejka.
Jeśli wolisz inny format, w Bergamo jest też spacer po mieście bez przewodnika i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Bergamo →
Wybierz się na samodzielny spacer po Bergamo →
Zagraj w plenerową grę escape w Bergamo →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.