Palazzo d’Accursio w Bolonii: ratusz dla jeźdźców

Palazzo d'Accursio, the town hall on Piazza Maggiore in Bologna

Palazzo d’Accursio to ratusz Bolonii, długi pałac o wyglądzie twierdzy, zajmujący zachodnią stronę Piazza Maggiore. Od XIV wieku mieszczą się tu władze miasta, a w środku są szerokie, łagodnie wznoszące się schody, przypisywane Bramantemu, zaprojektowane tak, by dostojnicy mogli wjeżdżać po nich konno.

Palazzo d’Accursio w skrócie

  • Gdzie: po zachodniej stronie Piazza Maggiore, z drugą fasadą od Piazza del Nettuno.
  • Zbudowany: etapami od końca XIII do XVI wieku, wokół domu prawnika Accursia.
  • Czym jest dziś: ratuszem Bolonii, z Miejskimi Zbiorami Sztuki na górnym piętrze i biblioteką Salaborsa na dawnym dziedzińcu.
  • Także w środku: wieża zegarowa, na którą można wejść z przewodnikiem.
  • Ile czasu: 15 minut na dziedziniec i schody, godzina lub dwie ze zbiorami sztuki i wieżą.

Od domu prawnika do ufortyfikowanego ratusza

Pałac nosi imię Accursia, słynnego XIII-wiecznego wykładowcy prawa na uniwersytecie w Bolonii. W 1287 roku jego syn sprzedał rodzinny dom miastu, a gmina stopniowo wykupiła cały kwartał; początkowo budynek służył jako publiczny spichlerz zboża. W 1336 roku stał się siedzibą Anziani, starszych rządzących miastem, i odtąd władcy Bolonii mieszkali i pracowali właśnie tutaj. Gdy miasto przeszło pod władzę papieską, pałac otoczono murami i wieżami jak zamek, by chronić legatów rządzących w imieniu papieża.

Po pożarze w 1425 roku architekt Fioravante Fioravanti dobudował nowe skrzydło, w 1444 roku podwyższono starą wieżę Accursia, a w 1451 roku pojawił się zegar publiczny. W 1530 roku cesarz Karol V został w jednej z sal pałacu koronowany Żelazną Koroną na króla Włoch, przed koronacją cesarską w San Petronio po drugiej stronie placu. W XVI wieku Galeazzo Alessi zaprojektował główny portal, a w 1580 roku umieszczono nad nim brązowy posąg urodzonego w Bolonii papieża Grzegorza XIII. 21 listopada 1920 roku pałac stał się miejscem masakry, gdy faszystowskie bojówki zaatakowały tłum świętujący nową socjalistyczną radę miejską; dziś uważa się to wydarzenie za punkt zwrotny w dojściu faszyzmu do władzy.

Na co zwrócić uwagę

  • Brązowy papież Grzegorz XIII nad głównym portalem, z ręką uniesioną w geście błogosławieństwa.
  • Terakotowa Madonna z Dzieciątkiem Niccolò dell’Arca z 1478 roku, wysoko na fasadzie od strony placu.
  • Wieża zegarowa i jej dzwon z 1493 roku, który wybija godzinę, a po mniej więcej minucie powtarza uderzenia.
  • Wielkie schody przypominające rampę, przypisywane Bramantemu, z niskimi, szerokimi stopniami dla koni.
  • Od strony Piazza del Nettuno ściana ze zdjęciami upamiętniająca partyzantów poległych w ruchu oporu w czasie II wojny światowej.

Papież, który przez jakiś czas był świętym

Posąg Grzegorza XIII omal nie przetrwał. W 1796 roku, gdy nadeszły wojska francuskie i niszczono symbole papieskie, rada miasta uratowała go, zamieniając papieża w św. Petroniusza, patrona Bolonii: biskupia mitra zastąpiła tiarę, dodano pastorał, a nowy napis nazwał postać obrońcą i ojcem miasta. Przebranie przetrwało mniej więcej sto lat, a w 1895 roku posąg odzyskał pierwotny wygląd.

Wskazówki na wizytę

  • Wejdź na dziedziniec i po schodach Bramantego: są częścią budynku publicznego i dobrze oddają charakter pałacu.
  • Zarezerwuj zwiedzanie z przewodnikiem, jeśli chcesz wejść na wieżę zegarową; widok na Piazza Maggiore i czerwone dachy należy do najlepszych w mieście.
  • Wróć wieczorem, gdy Piazza Maggiore wypełnia się ludźmi, a fasada jest oświetlona.
  • Połącz pałac z sąsiednią Salaborsą, gdzie szklana podłoga odsłania rzymskie i średniowieczne pozostałości pod biblioteką.

W pobliżu

  • Fontanna Neptuna: brązowy bóg morza Giambologni na Piazza del Nettuno, tuż przy narożniku pałacu.
  • Bazylika San Petronio: ogromny kościół po południowej stronie Piazza Maggiore, z niedokończoną fasadą, minutę dalej.
  • Palazzo del Podestà i Palazzo Re Enzo: średniowieczne pałace władz naprzeciwko, ze sklepieniem szeptów pod arkadami.
  • Dwie Wieże: krzywe wieże Asinelli i Garisenda, kilka minut pieszo na wschód via Rizzoli.

Odkryj Bolonię z World City Trail

Nasza gra miejska w Bolonii zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i trwa około 2 godzin, z czego około 33 minut to marsz. Prowadzi m.in. do Dwóch Wież i Biblioteki Salaborsa, która zajmuje dawny dziedziniec pałacu, a na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i poznajesz historię miasta.

Odkryj Bolonię poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Bolonii →

Jeśli wolisz inną formę, w Bolonii jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Bolonii →

Wybierz się na samodzielny spacer po Bolonii →

Zagraj w plenerową grę escape w Bolonii →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry