Katedra w Bolzano, kościół parafialny Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, stoi po południowej stronie placu Walthera, głównego placu Bolzano. Rozpoznasz ją z daleka po dachu z kolorowych, szkliwionych dachówek i po ażurowym hełmie wieży o wysokości 65 metrów. Jeden z bocznych portali nosi nazwę od wina: w 1387 roku parafia otrzymała prawo sprzedawania wina właśnie tutaj, przy kościele.
Katedra w Bolzano w skrócie
- Gdzie: Piazza della Parrocchia (Pfarrplatz), po południowej stronie placu Walthera (Waltherplatz), na skraju starego miasta.
- Zbudowana: w 1180 roku konsekrowano tu kościół romański; obecny kościół gotycki powstawał od około 1300 roku, a dzwonnica w latach 1501 – około 1519.
- Autor: wieżę zaprojektował Burkhard Engelberg z Augsburga, a ukończył Hans Lutz von Schussenried, który w 1514 roku wyrzeźbił też kamienną ambonę.
- Czym jest dziś: kościołem parafialnym Bolzano oraz, odkąd biskup przeniósł się do Bolzano w 1964 roku, konkatedrą diecezji Bolzano-Bressanone, obok katedry w Bressanone.
- Potrzebny czas: 20–30 minut na zewnątrz i w środku.
Od romańskiej fary do konkatedry
Modlono się tu od bardzo dawna: pod posadzką leżą pozostałości wczesnochrześcijańskiej bazyliki z około VI wieku. W 1180 roku konsekrowano tu romański kościół parafialny. Od około 1300 roku budowniczowie z Lombardii i Szwabii przebudowali go na gotycki kościół halowy z trzema nawami równej wysokości, a w 1380 roku zaczęto budowę prezbiterium. Gdy stara dzwonnica spłonęła w 1499 roku, w 1501 roku rozpoczęto budowę nowej. Hans Lutz von Schussenried ukończył ją około 1519 roku (niektóre źródła podają 1517), z ażurowym kamiennym hełmem, który stał się symbolem miasta.
Barok dodał marmurowy ołtarz główny (1710–1720) Giambattisty Ranghieriego, a za prezbiterium Kaplicę Łask (1743–1745). Alianckie naloty w latach 1943 i 1944 ciężko uszkodziły kościół: przepadły dach, wiele fresków, witraże i obraz ołtarzowy, a ambona została częściowo zniszczona. Wieża przetrwała nietknięta. Dach odtworzono według pierwotnego wzoru, a ambonę złożono ponownie w 1949 roku. Gdy w 1964 roku diecezję przekształcono w diecezję Bolzano-Bressanone, biskup przeniósł się do Bolzano, a kościół stał się konkatedrą.
Na co zwrócić uwagę
- Dach: wzór z kolorowych szkliwionych dachówek, który lśni w słońcu. W grudniu 2008 roku część dachówek się obluzowała, a do 2010 roku dach odrestaurowano.
- Hełm wieży: 65 metrów gotyckiej kamieniarki, z sześcioboczną górną częścią i ażurowym zwieńczeniem. Wypatrz małe rzeźbione figurki i rzygacze na balustradach.
- Brama Winna (Leitacher Törl) w bocznej ścianie: gotycki portal z ostrym łukiem i małymi posągami pod baldachimami. Jeden z nich przedstawia chłopa z motyką i nożem do winorośli, nawiązanie do handlu winem.
- Portal główny: romańskie wejście flankowane przez dwa lwy, zamykane brązowymi drzwiami, które Michael Defner wykonał w 1989 roku.
- Ambona: Hans Lutz wyrzeźbił ją z piaskowca w 1514 roku, z płaskorzeźbami czterech Ojców Kościoła (Augustyna, Hieronima, Grzegorza i Ambrożego) oraz symbolami ewangelistów.
- Freski: wśród zachowanych gotyckich malowideł są sceny z życia świętego Krzysztofa pędzla Friedricha Pachera (1498) przy wejściu oraz XIV-wieczne freski włoskich malarzy w nawie.
Madonna z Bagien
W Kaplicy Łask za ołtarzem głównym stoi średniowieczny marmurowy posąg Matki Boskiej karmiącej Dzieciątko, zwany Madonną z Bagien. Według legendy znalazł go woźnica na podmokłych terenach pod miastem i od tamtej pory jest przedmiotem ludowego kultu. W prezbiterium wisi też obraz Najświętszego Serca Pana Jezusa autorstwa Carla Henriciego, czczony jako opiekun Tyrolu od czasu wojen z Napoleonem.
Wskazówki na wizytę
- Przyjdź w słoneczny poranek albo późnym popołudniem: szkliwiony dach naprawdę lśni tylko w bezpośrednim świetle. Najlepszy widok na wieżę jest ze środka placu Walthera.
- To czynny kościół. Ubierz się stosownie i nie chodź po wnętrzu w czasie mszy.
- W Adwencie na placu Walthera odbywa się jarmark bożonarodzeniowy, a katedra stanowi jego tło; przyjdź wcześnie, jeśli chcesz zdjęć bez tłumów.
W pobliżu
- Plac Walthera: główny plac Bolzano z pomnikiem średniowiecznego poety Walthera von der Vogelweide dłuta Heinricha Nattera (1889), tuż przed katedrą.
- Kościół Dominikanów: kilka minut pieszo na zachód, znany z Kaplicy św. Jana i jej XIV-wiecznych fresków ze szkoły Giotta.
- Via dei Portici (Laubengasse): średniowieczna kupiecka ulica z podcieniami, kawałek na północ, do dziś pełna sklepów.
- Muzeum Archeologiczne Południowego Tyrolu: muzeum Ötziego, człowieka lodu, który żył około 5300 lat temu, po drugiej stronie starego miasta.
Odkryj Bolzano z World City Trail
Nasza gra miejska w Bolzano zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 2 godzin, w tym około 33 minut marszu. Katedra jest jednym z przystanków, podobnie jak Muzeum Archeologiczne Południowego Tyrolu z Ötzim.
Jeśli wolisz inny format, w Bolzano jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Bolzano →
Wybierz się na samodzielny spacer po Bolzano →
Zagraj w plenerową grę escape w Bolzano →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.