Kamień zerowego kilometra w Budapeszcie: tu zaczynają się drogi Węgier

The Zero Kilometre Stone on Clark Ádám Square in Budapest

Kamień zerowego kilometra to trzymetrowa wapienna rzeźba w kształcie zera na placu Clarka Ádáma, przy budańskim końcu Mostu Łańcuchowego. Oznacza kilometr zero Węgier: od tego miejsca mierzy się odległości do Budapesztu na głównych drogach kraju. Dzieło rzeźbiarza Miklósa Borsosa odsłonięto w 1975 roku i jest to już trzeci pomnik w tym miejscu.

Kamień zerowego kilometra w skrócie

  • Gdzie: na skwerze na placu Clarka Ádáma (Clark Ádám tér), między budańskim końcem Mostu Łańcuchowego, tunelem pod Wzgórzem Zamkowym a dolną stacją kolejki na wzgórze.
  • Powstał: odsłonięty 4 kwietnia 1975 roku, w ówczesne święto państwowe komunistycznych Węgier upamiętniające koniec II wojny światowej w kraju; odnowiony w 2014 roku.
  • Autor: Miklós Borsos (1906–1990), jeden z najbardziej znanych węgierskich rzeźbiarzy i medalierów.
  • Czym jest dziś: węgierskim znakiem kilometra zero i szybkim przystankiem na zdjęcie w drodze na Wzgórze Zamkowe.
  • Ile czasu: 5–10 minut, dłużej, jeśli połączysz to z mostem i kolejką.

Trzy pomniki w jednym miejscu

Idea punktu zero jest starsza niż kamień. Próg pałacu królewskiego na Wzgórzu Zamkowym uchodził niegdyś za środek węgierskich dróg, a w XVIII wieku przed pałacem stał kamień milowy, później przeniesiony w stronę rzeki. Plac poniżej zyskał na znaczeniu, gdy w listopadzie 1849 roku otwarto Most Łańcuchowy, pierwszy stały most między Budą a Pesztem. Nosi imię Adama Clarka, szkockiego inżyniera, który nadzorował budowę mostu, a potem zbudował tunel pod Wzgórzem Zamkowym za placem. Nie był spokrewniony z Williamem Tierneyem Clarkiem, angielskim inżynierem, który most zaprojektował.

W 1932 roku, z inicjatywy hrabiego Pála Festeticsa, ustawiono tu jako punkt zero marmurowy posąg Matki Boskiej dłuta Jenő Körmendiego-Frima. Został zniszczony podczas oblężenia Budapesztu w latach 1944–45. W 1953 roku władze komunistyczne zastąpiły go posągiem robotnika z kołem samochodowym autorstwa László Molnára, wzorcowym przykładem socrealizmu. W 1974 roku ten posąg przeniesiono na stację kolejową na obrzeżach miasta, w Rákoshegy, by zrobić miejsce dla abstrakcyjnego zera Borsosa, odsłoniętego następnej wiosny.

Na co zwrócić uwagę

  • Zero: owalny wapienny pierścień wysoki na około trzy metry, na niskim cokole z literami KM od kilometrów.
  • Okrągła podstawa dookoła, która podaje odległość i kierunek do największych węgierskich miast i do obiektów z listy światowego dziedzictwa w kraju.
  • Lwy Mostu Łańcuchowego: na każdym końcu mostu czuwają dwa kamienne lwy Jánosa Marschalkó, ustawione w 1852 roku.
  • Portal tunelu za placem, klasycystyczne wejście do tunelu Adama Clarka pod Wzgórzem Zamkowym.
  • Dolna stacja kolejki na Wzgórze Zamkowe, która wozi pasażerów od 1870 roku.

Lwy bez języków

Znana budapeszteńska legenda głosi, że lwy Mostu Łańcuchowego nie mają języków, a rzeźbiarz, gdy mu to wytknięto, ze wstydu rzucił się do Dunaju. To tylko opowieść: Marschalkó żył jeszcze wiele lat po ustawieniu lwów, a lwy mają języki. Po prostu nie widać ich z chodnika.

Wskazówki na wizytę

  • Przyjdź wcześnie rano, jeśli chcesz zdjęcie bez innych turystów; od połowy przedpołudnia plac wypełniają grupy idące do kolejki.
  • Plac Clarka Ádáma to ruchliwe rondo. Korzystaj z przejść dla pieszych i uważaj na autobusy wyjeżdżające z tunelu.
  • Zrób z niego początek albo koniec dłuższego spaceru: przejdź Mostem Łańcuchowym do Pesztu albo wejdź na Wzgórze Zamkowe pieszo lub wjedź kolejką.

W pobliżu

  • Most Łańcuchowy: najstarszy stały most Budapesztu na Dunaju, z widokiem na Parlament ze środka przęsła.
  • Kolejka na Wzgórze Zamkowe (Budavári Sikló): krótki przejazd do zamku z widokiem na rzekę.
  • Zamek Królewski w Budzie: dawny pałac królewski na wzgórzu nad placem, dziś z muzeami i tarasami z widokiem na Peszt.
  • Baszta Rybacka i kościół Macieja: białe tarasy widokowe i gotycki kościół na szczycie Wzgórza Zamkowego.

Odkryj Budapeszt z World City Trail

Nasza gra miejska w Budapeszcie zamienia centrum w grę, w którą grasz na telefonie. Trasa łączy 11 punktów i trwa około 3 godzin, w tym około 64 minut marszu. Obejmuje węgierski Parlament, plac Wolności i Bazylikę św. Stefana po peszteńskiej stronie rzeki.

Odkryj Budapeszt poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Budapeszcie →

Jeśli wolisz inny format, w Budapeszcie jest też spacer po mieście bez przewodnika i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Budapeszcie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Budapeszcie →

Zagraj w plenerową grę escape w Budapeszcie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry