
La piedra del kilómetro cero es una escultura de piedra caliza de tres metros con forma de cero, en la plaza Clark Ádám, al final del Puente de las Cadenas en el lado de Buda. Marca el kilómetro cero de Hungría: las distancias a Budapest en las principales carreteras del país se miden desde aquí. Obra del escultor Miklós Borsos, se inauguró en 1975 y es el tercer monumento que ocupa este lugar.
El kilómetro cero en pocas palabras
- Dónde: en el pequeño jardín de la plaza Clark Ádám (Clark Ádám tér), entre el extremo del Puente de las Cadenas en Buda, el túnel bajo la colina del Castillo y la estación inferior del funicular.
- Creación: inaugurada el 4 de abril de 1975, entonces fiesta nacional en la Hungría comunista que conmemoraba el fin de la Segunda Guerra Mundial en el país; restaurada en 2014.
- Autor: Miklós Borsos (1906–1990), uno de los escultores y medallistas más conocidos de Hungría.
- Qué es hoy: el hito del kilómetro cero de Hungría y una parada rápida para la foto de camino a la colina del Castillo.
- Tiempo necesario: 5–10 minutos, más si lo combinas con el puente y el funicular.
Tres monumentos en un mismo lugar
La idea de un punto cero es anterior a la piedra. El umbral del palacio real, en la colina del Castillo, se consideraba antiguamente el centro de las carreteras húngaras, y en el siglo XVIII había un mojón delante del palacio, que luego se trasladó hacia el río. La plaza de abajo ganó importancia cuando en noviembre de 1849 se abrió el Puente de las Cadenas, el primer puente permanente entre Buda y Pest. Lleva el nombre de Adam Clark, el ingeniero escocés que dirigió la construcción del puente y luego construyó el túnel bajo la colina del Castillo, detrás de la plaza. No era pariente de William Tierney Clark, el ingeniero inglés que diseñó el puente.
En 1932, por iniciativa del conde Pál Festetics, se colocó aquí como punto cero una estatua de mármol de la Virgen María, obra de Jenő Körmendi-Frim. Quedó destruida durante el asedio de Budapest de 1944–45. En 1953 las autoridades comunistas la sustituyeron por la estatua de László Molnár de un obrero con una rueda de coche, un ejemplo de realismo socialista. En 1974 esa estatua se trasladó a una estación de tren en las afueras, en Rákoshegy, para dejar sitio al cero abstracto de Borsos, inaugurado la primavera siguiente.
Qué observar
- El cero: un anillo ovalado de piedra caliza de unos tres metros de alto, sobre un pedestal bajo con las letras KM de kilómetros.
- La base circular que lo rodea, que indica la distancia y la dirección de las principales ciudades húngaras y de los lugares Patrimonio de la Humanidad del país.
- Los leones del Puente de las Cadenas: dos leones de piedra de János Marschalkó custodian cada extremo del puente desde 1852.
- El portal del túnel detrás de la plaza, la entrada clásica del túnel de Adam Clark bajo la colina del Castillo.
- La estación inferior del funicular de la colina del Castillo, que sube pasajeros desde 1870.
Los leones sin lengua
Una conocida leyenda de Budapest dice que los leones del Puente de las Cadenas no tienen lengua y que el escultor, cuando se lo señalaron, sintió tanta vergüenza que se tiró al Danubio. Es solo una historia: Marschalkó vivió muchos años después de que se colocaran los leones, y los leones sí tienen lengua. Simplemente no se ve desde la acera.
Consejos para tu visita
- Ven temprano por la mañana si quieres una foto sin otros visitantes; a media mañana la plaza se llena de grupos que van al funicular.
- La plaza Clark Ádám es una rotonda con mucho tráfico. Usa los pasos de peatones y cuidado con los autobuses que salen del túnel.
- Úsala como inicio o final de un paseo más largo: cruza a pie el Puente de las Cadenas hacia Pest, o sube a la colina del Castillo andando o en funicular.
Cerca
- El Puente de las Cadenas: el puente permanente más antiguo de Budapest sobre el Danubio, con vistas al Parlamento desde el centro.
- El funicular de la colina del Castillo (Budavári Sikló): la corta subida al castillo, con vistas al río.
- El Castillo de Buda: el antiguo palacio real en la colina sobre la plaza, hoy sede de museos, con terrazas que miran a Pest.
- El Bastión de los Pescadores y la iglesia de Matías: las terrazas blancas y la iglesia gótica en lo alto de la colina del Castillo.
Descubre Budapest con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro en Budapest convierte el centro en un juego que juegas con el móvil. La ruta une 11 paradas y dura unas 3 horas, con unos 64 minutos a pie. Incluye el Parlamento húngaro, la plaza de la Libertad y la basílica de San Esteban, en el lado de Pest.
Si prefieres otro formato, en Budapest también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.
Juega a la búsqueda del tesoro de Budapest →
Haz el tour a pie autoguiado por Budapest →
Juega al escape room al aire libre en Budapest →
Datos comprobados en octubre de 2026.
