Les Petits Trains w Marsylii: na wzgórze Bonne Mère i do Panier

A little tourist train on the Old Port in Marseille

Les Petits Trains to turystyczne kolejki na kołach, które ruszają ze Starego Portu w Marsylii i wjeżdżają tam, dokąd pieszo jest ciężko. Najbardziej znana trasa biegnie wzdłuż wybrzeża i pod górę do Notre-Dame de la Garde, bazyliki 162 metry nad miastem, którą mieszkańcy nazywają Bonne Mère; druga wije się przez Le Panier, najstarszą część Marsylii. Same nie są zabytkiem, ale to prosty sposób, by za jednym razem zobaczyć dwa najważniejsze miejsca w mieście.

Les Petits Trains w skrócie

  • Gdzie: odjazdy z Quai du Port, po północnej stronie Starego Portu (Vieux-Port).
  • Trasy: Notre-Dame de la Garde przez Corniche; Vieux Marseille przez Le Panier; a tylko latem krótka pętla na wyspach Frioul.
  • Czym jest dziś: usługą turystyczną z nagranym komentarzem w kilku językach, m.in. po angielsku, francusku, niemiecku, włosku i hiszpańsku.
  • Ile czasu: około 1 godziny i 15 minut na trasę do Notre-Dame de la Garde, łącznie z postojem na górze.

Dwie trasy przez 2600 lat historii

Marsylię założyli około 600 roku p.n.e. greccy osadnicy z Fokai, którzy nazwali ją Massalią, i często mówi się o niej jako o najstarszym mieście Francji. Trasa Vieux Marseille wraca do tych początków: na wzgórzu Le Panier, nad północnym brzegiem Starego Portu, stało greckie miasto. Dziś to labirynt stromych uliczek, schodów i placyków, a kolejka mija Vieille Charité, XVII-wieczny przytułek, w którym działają dziś muzea, oraz ogromną pasiastą katedrę La Major, by zakończyć jazdę nad morzem przy Mucem.

Druga trasa prowadzi na południe i zachód wzdłuż morza. Mija Palais du Pharo, opactwo Saint-Victor i mały port rybacki Vallon des Auffes, z wyspami Frioul i zamkiem If na horyzoncie, a potem wspina się między domami na zboczu Vallon de l’Oriol do Notre-Dame de la Garde. Bazylikę zbudowaną w połowie XIX wieku w stylu romańsko-bizantyjskim wieńczy złocona figura Matki Boskiej z Dzieciątkiem, widoczna niemal z każdego miejsca w Marsylii.

Na co zwrócić uwagę

  • Stary Port na starcie: rybacy sprzedający rano połów na Quai des Belges i lustrzane zadaszenie Ombrière.
  • Vallon des Auffes: maleńki port łodzi rybackich ukryty pod wiaduktem Corniche.
  • Zamek If na morzu, wyspiarska twierdza rozsławiona przez Hrabiego Monte Christo.
  • Widok spod Notre-Dame de la Garde: całe miasto, port i wyspy w panoramie 360 stopni.
  • W Le Panier: dziedziniec z arkadami Vieille Charité i kolorowy street art na murach uliczek.
  • Katedra La Major z kopułami i pasami zielonego i białego kamienia, obok Mucem nad morzem.

Jak wygląda postój przy Notre-Dame de la Garde

Na trasie do Notre-Dame de la Garde kolejka nie czeka na górze: wysiadasz na postój trwający co najmniej 20 minut i wracasz jedną z kolejnych kolejek. Masz więc czas, by wejść na taras i do samej bazyliki. W sezonie kolejki kursują często, więc możesz zostać dłużej, jeśli chcesz zobaczyć wnętrze z modelami statków i wotami zostawionymi przez marynarzy.

Wskazówki na wizytę

  • Latem jedź wcześnie: kolejki w Starym Porcie szybko rosną, a rano światło nad morzem jest łagodniejsze.
  • Przy Notre-Dame de la Garde zarezerwuj co najmniej pół godziny; widok z tarasu to główny powód wyprawy.
  • Ubierz się stosownie, jeśli chcesz wejść do bazyliki, bo to czynna świątynia.
  • Kolejką przez Le Panier zorientuj się w terenie, a potem wróć pieszo, by porządnie zwiedzić uliczki.

W pobliżu

  • Stary Port (Vieux-Port): port, od którego zaczęło się miasto, z kawiarniami i targiem rybnym, tuż przy miejscu odjazdu.
  • Le Panier: najstarsza dzielnica, kilka minut pod górę pieszo od Quai du Port.
  • Mucem i Fort Saint-Jean: muzeum cywilizacji śródziemnomorskich, połączone kładkami ze starym fortem u wejścia do portu.

Odkryj Marsylię z World City Trail

Nasza gra miejska w Marsylii zamienia miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i zajmuje około trzech godzin, w tym mniej więcej 51 minut marszu. Obejmuje m.in. Stary Port i Le Panier.

Odkryj Marsylię poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Marsylii →

Jeśli wolisz inny format, w Marsylii jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Marsylii →

Wybierz się na samodzielny spacer po Marsylii →

Zagraj w plenerową grę escape w Marsylii →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry