Rynek w Bremie: Roland, Muzykanci z Bremy i kamień do plucia

Bremen Market Square with the Town Hall and the Roland statue

Rynek (Marktplatz) to stare centrum hanzeatyckiej Bremy, otoczone ratuszem, katedrą, domem gildii kupieckiej i parlamentem krajowym. Ratusz i stojący przed nim kamienny posąg Rolanda, oba z początku XV wieku, są wspólnie wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Rynek w skrócie

  • Gdzie: na starym mieście między katedrą a Obernstraße, kilka minut pieszo od Wezery i promenady Schlachte.
  • Powstał: plac używany od średniowiecza, od końca XII wieku stopniowo niwelowany i brukowany; ratusz zbudowano w latach 1405–1410, a Rolanda postawiono w 1404 roku.
  • Dziś: główny plac miasta i miejsce jarmarku bożonarodzeniowego oraz jesiennego jarmarku Freimarkt pod koniec października; ratusz i Roland są na liście UNESCO od 2004 roku.
  • Ile czasu: 30 minut na plac i posągi; dłużej ze zwiedzaniem ratusza lub katedry.

Kupcy, rajcy i wolne miasto

Plac był niegdyś brzegiem Balge, odnogi Wezery i pierwszego portu Bremy. Gdy miasto wzbogaciło się na handlu i przystąpiło do Hanzy, rada zbudowała tu gotycki ratusz, a w 1404 roku postawiła Rolanda, symbol praw i wolności miasta. W latach 1608–1612 ratusz otrzymał bogato zdobioną fasadę w stylu renesansu wezerskiego od strony placu.

Wokół placu stoją budynki z różnych stuleci: Schütting, dom gildii kupców z lat 1537–1538, rząd kamienic szczytowych i Haus der Bürgerschaft, gmach parlamentu ze szkła i betonu ukończony w 1966 roku, który wzbudził wtedy wiele sporów. W 1836 roku plac wyłożono na nowo piaskowcem, z krzyżem hanzeatyckim w bruku na pamiątkę Legionu Hanzeatyckiego z wojen wyzwoleńczych.

Na co zwrócić uwagę

  • Roland: kamienny rycerz wysoki na około pięć i pół metra, z mieczem i tarczą, której dolnoniemiecki napis głosi wolność miasta.
  • Fasada ratusza w stylu renesansu wezerskiego, z dużym szczytem pośrodku, rzeźbami i arkadami na parterze.
  • Muzykanci z Bremy po zachodniej stronie ratusza: brązowa rzeźba Gerharda Marcksa z 1953 roku przedstawiająca osła, psa, kota i koguta z baśni braci Grimm. Wielu zwiedzających chwyta przednie nogi osła, wypolerowane do połysku.
  • Krzyż hanzeatycki w bruku, w kręgu ciemniejszych kamieni.
  • Spuckstein, kamień z krzyżem w bruku między katedrą a budynkiem parlamentu (zobacz niżej).

Kamień do plucia

Spuckstein oznacza miejsce, w którym w 1831 roku stracono Gesche Gottfried; była to ostatnia publiczna egzekucja w Bremie. Otruła ona arszenikiem piętnaście osób, w tym rodziców, mężów i dzieci. Niektórzy mieszkańcy wciąż spluwają na kamień, przechodząc obok, stąd jego nazwa. Także o Rolandzie krąży legenda: dopóki stoi, Brema pozostanie wolna, a w Ratskeller podobno przechowuje się zapasowego Rolanda na wszelki wypadek.

Wskazówki na wizytę

  • Przyjdź wcześnie rano albo wieczorem, gdy na placu jest spokojnie, a fasada ratusza jest podświetlona.
  • Wybierz się na zwiedzanie ratusza z przewodnikiem, by zobaczyć Górną Halę z modelami statków zawieszonymi pod sufitem.
  • Pod koniec października Freimarkt, a w grudniu jarmark bożonarodzeniowy wypełniają plac: świątecznie, ale tłoczno.

W pobliżu

  • Katedra w Bremie (St. Petri Dom): z dwiema wieżami i Bleikeller, gdzie można zobaczyć zmumifikowane ciała.
  • Böttcherstraße: krótka ceglana uliczka przebudowana w latach 20. i 30. XX wieku w stylu ekspresjonistycznym, z kurantem z dzwonów z porcelany miśnieńskiej.
  • Schnoor: najstarsza dzielnica Bremy, labirynt maleńkich domków, kilka minut pieszo na południowy wschód.

Odkryj Bremę z World City Trail

Nasza gra miejska w Bremie zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i zajmuje około dwóch godzin, w tym mniej więcej 34 minuty marszu. Obejmuje m.in. promenadę Schlachte i Böttcherstraße. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku lub niderlandzku.

Odkryj Bremę poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Bremie →

Jeśli wolisz inny format, w Bremie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Bremie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Bremie →

Zagraj w plenerową grę escape w Bremie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry