Notre-Dame w Dijon: sowa, Jacquemart i 51 gargulców

The façade of the Church of Notre-Dame in Dijon

Kościół Notre-Dame (Najświętszej Marii Panny) w Dijon to gotycki kościół z XIII wieku na starym mieście, tuż za Pałacem Książąt Burgundii. Słynie z trzech rzeczy: płaskiej fasady z 51 groteskowymi gargulcami, rodziny mechanicznych figur wybijających godziny na wieży zegarowej i małej kamiennej sowy, której dotyka się na szczęście.

Notre-Dame w Dijon w skrócie

  • Gdzie: przy Place Notre-Dame na starym mieście, z sową po północnej stronie przy Rue de la Chouette, kilka kroków na północ od pałacu książęcego.
  • Zbudowany: mniej więcej od lat 20. do 40. XIII wieku, w miejscu starszej romańskiej kaplicy; konsekrowany w 1334 roku; zabytek historyczny od 1840 roku.
  • Czym jest dziś: kościołem parafialnym, otwartym dla zwiedzających poza nabożeństwami, i początkiem miejskiego Szlaku Sowy.
  • Ile czasu: 30–45 minut na fasadę, wnętrze i sowę.

Gotycki kościół w stolicy książąt

Notre-Dame zbudowano w pierwszej połowie XIII wieku jako kościół parafialny w sercu średniowiecznego miasta, w stylu wczesnego gotyku burgundzkiego. Jego zachodnia fasada jest w gotyku francuskim nietypowa: zamiast głębokich portali i wież to płaski ekran z dwóch otwartych galerii, z których każdą wieńczy rząd rzeźbionych gargulców. Te, które widzisz dziś, są czysto dekoracyjne; wykonało je w latach 1880–1882 siedmiu paryskich rzeźbiarzy podczas renowacji z lat 1865–1884 pod kierunkiem architekta Jeana-Charles’a Laisné.

Zegar przybył jako łup wojenny. W 1382 roku wojska Filipa Śmiałego, księcia Burgundii, złupiły flamandzkie miasto Kortrijk (Courtrai) i zabrały jego zegar z figurą wybijającą godziny. W 1383 roku zawieszono go na Notre-Dame. Z biegiem wieków Dijon dało samotnej figurze rodzinę: żonę Jacqueline w 1651 roku, syna Jacquelineta około 1714 roku i córkę Jacquelinette w 1884 roku. We wnętrzu kompozytor Jean-Philippe Rameau grał w młodości na organach, w latach 1709–1713.

Na co zwrócić uwagę

  • 51 gargulców fasady: potwory, zwierzęta i postacie ludzkie w rzędach nad dwiema galeriami.
  • Jacquemart na małej wieży zegarowej obok fasady: Jacquemart i Jacqueline wybijają godziny, a ich dzieci kwadranse.
  • Sowa (la Chouette): mała, wytarta rzeźba na przyporze kaplicy przy Rue de la Chouette; według tradycji gładzi się ją lewą ręką, wypowiadając życzenie.
  • Matka Boża Dobrej Nadziei: drewniana figura z XI lub XII wieku, jedna z najstarszych we Francji, kiedyś pomalowana na czarno, dziś znów w pierwotnych barwach.
  • Pięć witraży z około 1235 roku w północnym ramieniu transeptu, ze scenami z życia św. Piotra i św. Andrzeja.

Legenda o spadającym gargulcu

Dlaczego fasada ma tylko dekoracyjne gargulce? Średniowieczna opowieść głosi, że pierwotne usunięto w XIII wieku, gdy jeden z nich spadł i zabił lichwiarza. To legenda, ale bardzo popularna. Sowa też ma swoją tajemnicę: nikt nie wie, dlaczego ją wyrzeźbiono, ale stała się symbolem miasta, wygładzonym przez niezliczone dłonie. W styczniu 2001 roku uszkodził ją wandal; naprawiona wróciła na miejsce w maju tego samego roku i dziś pilnuje jej kamera.

Wskazówki na wizytę

  • Oglądaj fasadę rano lub wczesnym popołudniem, gdy światło wydobywa gargulce; z placu przyda się lornetka albo zoom w telefonie.
  • Przy sowie zwykle stoi mała kolejka: poczekaj na swoją kolej, dotknij jej delikatnie lewą ręką i zachowaj życzenie dla siebie.
  • Idź Szlakiem Sowy: brązowe strzałki z sową wpuszczone w chodnik prowadzą stąd do najważniejszych miejsc starego miasta.

W pobliżu

  • Pałac Książąt i Muzeum Sztuk Pięknych: rezydencja książęca i jedno z najstarszych muzeów Francji, kilka minut spacerem na południe.
  • Hôtel de Vogüé: rezydencja z początku XVII wieku z kolorowym dachem z glazurowanych dachówek, naprzeciw sowy przy Rue de la Chouette.
  • Rue des Forges: jedna z głównych ulic średniowiecznego Dijon, z kamienicami kupców ze średniowiecza i renesansu.
  • Les Halles: XIX-wieczna hala targowa z żelaza i szkła, krótki spacer na północny zachód.

Odkryj Dijon z World City Trail

Nasza gra miejska w Dijon zamienia Stare Miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około 2 godzin, w tym około 25 minut marszu. Prowadzi m.in. przez Porte Guillaume, katedrę Saint-Bénigne, Jardin des Cloches i Place François Rude. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku i niderlandzku.

Odkryj Dijon poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Dijon →

Jeśli wolisz inną formę, w Dijon jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Dijon →

Wybierz się na samodzielny spacer po Dijon →

Zagraj w plenerową grę escape w Dijon →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry