Brama Wiedeńska w Budapeszcie: Brama Sobotnia odbudowana w 1936

The Vienna Gate in Buda Castle, Budapest

Brama Wiedeńska (Bécsi kapu) to północne wejście do Dzielnicy Zamkowej na Wzgórzu Zamkowym w Budzie, brama, przez którą stara droga z Wiednia docierała do miasta. W średniowieczu nazywano ją Bramą Sobotnią, od targu, który odbywał się przed nią w każdą sobotę. Brama, przez którą przechodzisz dziś, powstała w 1936 roku, w 250. rocznicę odbicia Budy z rąk Turków.

Brama Wiedeńska w skrócie

  • Gdzie: na północnym krańcu Dzielnicy Zamkowej, między placem Bécsi kapu tér (plac Bramy Wiedeńskiej) a ulicą Várfok utca, która wspina się od placu Széll Kálmán tér.
  • Zbudowana: obecna brama w 1936 roku; brama miejska stoi tu od średniowiecza.
  • Autor: architekt Jenő Kismarty-Lechner, płaskorzeźby i napisy rzeźbiarza Bélego Ohmanna.
  • Czym jest dziś: bramą pamiątkową i głównym wejściem pieszym do Dzielnicy Zamkowej od północy, przez które wciąż przejeżdżają samochody i busy.
  • Ile czasu: 15–20 minut na bramę, mury nad nią i plac za nią.

Brama Sobotnia, Wiedeńska, Żydowska

W średniowiecznej Budzie była to Szombat-kapu, Brama Sobotnia, bo w każdą sobotę odbywał się przed nią targ. W okresie tureckim, od 1541 do 1686 roku, nazywano ją Beç kapusu, Bramą Wiedeńską, od drogi, która stąd prowadziła do stolicy Habsburgów. Czasem mówiono też o niej Brama Żydowska, bo w pobliżu leżała dzielnica żydowska średniowiecznej Budy. Przyjęła się nazwa Brama Wiedeńska, a plac za nią przejął ją także.

Bramę przebudowywano kilka razy. Nowa powstała w 1723 roku, kolejna około 1850 roku, a w 1896 roku, podczas obchodów milenium Węgier, starą konstrukcję rozebrano. Przez czterdzieści lat w murach była tylko wyrwa. W 1936 roku, w 250. rocznicę odbicia Budy w 1686 roku, miasto wzniosło nową bramę w stylu historycznym, zaprojektowaną przez Jenő Kismarty-Lechnera. Ma znaczenie bardziej symboliczne niż obronne: na jej szczycie spotykają się dwa odcinki promenady na bastionach.

Na co zwrócić uwagę

  • Biegnący anioł: płaskorzeźba Bélego Ohmanna obok bramy, część pomnika z 1936 roku upamiętniającego odbicie Budy.
  • Tablica pamiątkowa po drugiej stronie bramy, także z 1936 roku, przypominająca oblężenie z 1686 roku.
  • Przejście po szczycie: wejdź z placu na górę i przejdź nad bramą po murach, z widokiem na wzgórza Budy.
  • Archiwum Narodowe: ogromny neoromański gmach przy placu, zaprojektowany przez Samu Pecza i rozpoczęty w 1913 roku, z dachem z wzorzystych dachówek ceramicznych.
  • Sam Bécsi kapu tér: mały trójkątny plac z barokowymi i klasycystycznymi kamienicami, kościołem luterańskim z 1895 roku i, pośrodku, pomnikiem pisarza Ferenca Kazinczyego z 1936 roku.

Brama z wielką gębą

Brama żyje w węgierskim powiedzeniu: „akkora a szája, mint a bécsi kapu”, czyli „ma gębę wielką jak Brama Wiedeńska”, mówi się tak o kimś, kto za dużo gada albo się przechwala. To przypomnienie, że przez wieki był to największy otwór w murach Budy, jaki widzieli podróżni z zachodu.

Wskazówki na wizytę

  • Wejdź od placu Széll Kálmán tér ulicą Várfok utca: podejście jest krótkie, a do bramy dochodzisz tak, jak dawniej podróżni z Wiednia.
  • Uważaj na ruch: przez bramę wciąż przejeżdżają samochody i busy, więc do zdjęć odsuń się w stronę placu.
  • Przyjdź wcześnie rano albo późnym popołudniem, gdy w Dzielnicy Zamkowej jest spokojniej, a światło pada na mury.

W pobliżu

  • Wieża Marii Magdaleny: ocalała wieża średniowiecznego kościoła na placu Kapisztrán tér, kilka minut pieszo.
  • Kościół Macieja i Baszta Rybacka: najbardziej znane miejsca Dzielnicy Zamkowej, krótki spacer na południe ulicą Táncsics Mihály utca lub Fortuna utca.
  • Tóth Árpád sétány: obsadzona drzewami promenada wzdłuż zachodnich murów, z widokiem na wzgórza Budy.
  • Węgierskie Archiwum Narodowe: gmach dominujący nad placem, najlepiej widoczny z murów nad bramą.

Odkryj Budapeszt z World City Trail

Nasza gra miejska w Budapeszcie zamienia miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 11 przystanków i trwa około 3 godzin, w tym około 64 minut marszu. Prowadzi po stronie Pesztu, między innymi obok Parlamentu, placu Wolności i Bazyliki św. Stefana.

Odkryj Budapeszt poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Budapeszcie →

Jeśli wolisz inny format, w Budapeszcie jest też spacer po mieście bez przewodnika i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Budapeszcie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Budapeszcie →

Zagraj w plenerową grę escape w Budapeszcie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry