Bryggen em Bergen: o cais hanseático reconstruído após 1702

The wooden Hanseatic buildings of Bryggen on the harbour in Bergen

Bryggen é a fila de casas de madeira com empenas íngremes ao longo do lado leste do Vågen, o velho porto de Bergen. De cerca de 1350 a 1754 foi a base dos mercadores hanseáticos na Noruega, que trocavam bacalhau seco do norte por cereais do resto da Europa. A maior parte das casas que vês foi reconstruída depois de um incêndio em 1702, nos mesmos lotes e com as mesmas técnicas das medievais, e é por isso que a UNESCO classificou o cais como Património Mundial em 1979.

Bryggen em resumo

  • Onde: no lado leste do porto de Vågen, entre o mercado do peixe e a fortaleza de Bergenhus.
  • Construído: a maioria dos edifícios atuais é posterior ao incêndio de 1702; a divisão dos lotes e das passagens vem da Idade Média.
  • O que é hoje: um sítio do Património Mundial com cerca de 60 casas de madeira, ocupadas por lojas, oficinas, restaurantes e museus.
  • Tempo necessário: cerca de uma hora para percorrer as passagens, mais se visitares os museus.

Do cais alemão ao Património Mundial

Bryggen quer dizer simplesmente o cais. Bergen cresceu à volta deste porto no século XI, e os arqueólogos encontraram aqui embarcadouros de por volta de 1100. Por volta de 1350, a Liga Hanseática abriu em Bergen um entreposto, ou Kontor, e durante quatro séculos os mercadores alemães controlaram o comércio a partir destas casas: por isso o cais se chamou durante muito tempo Tyskebryggen, o cais alemão. Mercadores e aprendizes viviam, trabalhavam e guardavam mercadorias em longas filas estreitas: escritórios e habitações à frente, armazéns ao meio, cozinhas e salas comuns atrás.

Casas de madeira tão juntas ardiam vezes sem conta. Depois do grande incêndio de 1702, os mercadores reconstruíram nos lotes antigos, com a mesma planta e as mesmas técnicas. O entreposto hanseático acabou em 1754, quando as propriedades passaram para donos noruegueses. Demolições posteriores e um incêndio em 1955 deixaram de pé apenas cerca de um quarto dos edifícios históricos. O incêndio de 1955 abriu caminho a uma longa escavação que revelou centenas de inscrições rúnicas, muitas delas mensagens do dia a dia gravadas em pauzinhos de madeira.

O que observar

  • As empenas viradas para o porto: cada uma marca uma propriedade distinta, chamada gård, que se estende muito para trás.
  • As estreitas passagens de madeira entre as filas, com galerias e escadas exteriores nos pisos de cima. Entra a partir do cais e vai até ao fundo.
  • Paredes e soalhos visivelmente inclinados, sinal de três séculos de assentamentos e reparações à beira da água.
  • Os pequenos armazéns de pedra no fundo dos lotes, construídos para proteger do fogo as mercadorias mais valiosas.
  • A Igreja de Santa Maria por trás de Bryggen: o edifício mais antigo da zona e a igreja dos mercadores alemães.

Dois museus, um em restauro

O Bryggens Museum fica no terreno libertado pelo incêndio de 1955 e mostra achados da escavação, incluindo inscrições rúnicas e restos das primeiras casas de madeira. O edifício principal do Museu Hanseático, Finnegården, está fechado desde 2018 para um grande restauro que deverá durar até cerca de 2027. Entretanto, a exposição está nas Schøtstuene, as antigas salas de reunião dos mercadores: confirma o que está aberto antes de ires.

Dicas para a tua visita

  • Vem cedo de manhã ou ao fim da tarde, quando as passagens estão calmas e a luz é suave nas empenas.
  • Para a vista clássica de toda a fila de empenas, olha do outro lado do porto.
  • São edifícios em uso, com lojas e escritórios: fala baixo nas passagens e não subas às galerias privadas.
  • Faz de Bryggen parte de um passeio entre o mercado do peixe, numa ponta, e a fortaleza de Bergenhus, na outra.

Perto daqui

  • Fortaleza de Bergenhus: uma das fortalezas mais antigas da Noruega, com a sala medieval de Haakon, a poucos minutos a pé para norte.
  • Igreja de Santa Maria: a igreja românica mesmo atrás de Bryggen, o edifício mais antigo desta parte da cidade.
  • Mercado do peixe: no fundo do porto, para marisco e para a vista de Bryggen a partir da outra margem.
  • Fløibanen: o funicular do monte Fløyen parte a pouca distância para o interior e oferece a melhor vista sobre a cidade e o porto.

Descobre Bergen com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro de Bergen transforma o centro num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de hora e meia, com uns 37 minutos a pé. Inclui o Teatro Nacional, o Monumento aos Marinheiros e a catedral de Bergen.

Explora Bergen enquanto jogas

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Vê a aventura em Bergen →

Se preferires outro formato, em Bergen há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.

Jogar a caça ao tesouro de Bergen →

Faz a visita a pé autoguiada por Bergen →

Jogar o escape game ao ar livre em Bergen →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo