Kaleiçi, a cidade velha amuralhada de Antalya, é conhecida sobretudo pela porta romana e pelo minarete seljúcida canelado, mas os seus cantos mais tranquilos contam tanto sobre a cidade: uma praça moderna e movimentada, uma mesquita junto à água, uma escola seljúcida, uma igreja grega, uma casa que lembra o fundador da Turquia moderna e um parque no alto das falésias. Este guia liga esses seis lugares, do topo da cidade velha até ao porto e depois ao longo das falésias.
Praça da República (Cumhuriyet Meydanı)
A praça da República é a praça principal de Antalya e o ponto de partida natural para qualquer passeio pela cidade velha. Tem o nome da República da Turquia, fundada em 1923, e é um ponto de encontro animado tanto para visitantes como para quem vive na cidade. Fica mesmo por cima de Kaleiçi, por isso do terraço ao lado vês os telhados vermelhos, o porto e, do outro lado do golfo de Antalya, as montanhas. É também a primeira paragem da nossa caça ao tesouro em Antalya.
- O terraço junto à praça, um dos melhores sítios para te orientares antes de desceres às ruelas.
- A vista sobre o porto velho e as montanhas do outro lado da baía, especialmente nítida de manhã.
Mesquita İskele
Lá em baixo, em Kaleiçi, perto do porto velho, fica a mesquita İskele, construída no século XIX. O nome vem da palavra turca iskele, que significa cais ou embarcadouro, e assenta-lhe bem: ergue-se mesmo ao lado da marina, entre os barcos e os cafés do cais. É uma das paragens da nossa caça ao tesouro.
- A localização entre as falésias e os barcos, razão pela qual aparece em tantas fotos do porto.
- O cais em frente, bom sítio para um chá; visita a mesquita fora das horas de oração e com roupa adequada se entrares.
Medressa Karatay
Dentro de Kaleiçi está um dos edifícios seljúcidas da cidade velha, a medressa Karatay, uma escola islâmica construída em 1250 pelo emir Celaleddin Karatay. Karatay foi um vizir poderoso do sultanato seljúcida de Rum que morreu em 1254, e é mais conhecido pela medressa Karatay de Konya, a capital seljúcida, que fundou em 1251 e que desde 1954 é um museu de azulejaria. A medressa de Antalya mostra que a cidade, tomada pelos seljúcidas no início do século XIII, era um centro importante do seu Estado, com escolas além de mesquitas e minaretes.
A igreja grega de Yenikapı
No bairro de Yenikapı, cujo nome significa “porta nova”, ergue-se uma igreja ortodoxa grega, a Yenikapı Rum Kilisesi; Rum é a palavra turca para a comunidade ortodoxa grega dos antigos territórios otomanos. Lembra as famílias gregas que viveram durante séculos em Kaleiçi ao lado dos vizinhos muçulmanos. Tal como o resto da população ortodoxa grega da Turquia, tiveram de partir depois da convenção sobre a troca de populações assinada pela Grécia e pela Turquia em Lausana a 30 de janeiro de 1923, quando mais de um milhão de ortodoxos gregos deixaram a Turquia e várias centenas de milhares de muçulmanos deixaram a Grécia. A igreja é uma das paragens da nossa caça ao tesouro.
A Casa-Museu de Atatürk
A Casa-Museu de Atatürk é dedicada a Mustafa Kemal Atatürk, fundador e primeiro presidente da República da Turquia, e ocupa uma casa na parte antiga da cidade ligada à sua passagem por Antalya. Várias cidades turcas têm um museu assim, e a visita ajuda a perceber quanto a fundação da República em 1923 ainda marca a forma como o país recorda a sua própria história. Fica no caminho entre a cidade velha e as falésias, por isso é fácil juntá-la aos outros lugares deste guia. É uma das paragens da nossa caça ao tesouro.
Parque Karaalioğlu
Logo a sul de Kaleiçi, o parque Karaalioğlu é um grande espaço verde no alto das falésias. É aqui que as pessoas de Antalya vêm ao fim do dia passear, sentar-se nos bancos e ver o pôr do sol sobre o golfo de Antalya, e da sua orla vês o porto velho e, do outro lado da água, as montanhas. O parque tem também o gabinete do presidente da câmara e o Teatro Municipal, e na sua orla ergue-se a torre romana Hıdırlık, a última paragem da nossa caça ao tesouro. Podes ir a pé desde a cidade velha ou apanhar o elétrico.
- O monumento a Nâzım Hikmet, erguido em 2010 no 47.º aniversário da morte do poeta.
- A estátua de Dom Quixote e o monumento ao Operário e o Filho entre as árvores.
- Pequenas esculturas espalhadas pelo parque, incluindo uma mão gigante e um grupo de rãs, que as crianças adoram procurar.
Como vê-los num só passeio
Começa na praça da República e aproveita a vista do terraço. Desce a Kaleiçi e segue as ruelas até ao porto velho e à mesquita İskele. Volta a subir pela cidade velha até à medressa Karatay e continua para o bairro de Yenikapı para ver a igreja grega e depois até à Casa-Museu de Atatürk. Termina no parque Karaalioğlu, de preferência ao fim da tarde, para veres o pôr do sol das falésias. As ruas são íngremes em alguns pontos e o calor de verão é forte, por isso faz pausas à sombra e leva água.
Descobre Antalya com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Antalya transforma Kaleiçi num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens, da praça da República à torre Hıdırlık, e a praça da República, a mesquita İskele, a igreja grega de Yenikapı e a Casa-Museu de Atatürk são todas paragens, tal como o Museu do Brinquedo, o minarete Yivli, a estátua do rei Átalo II, a Torre do Relógio e a Porta de Adriano. Em cada paragem resolves um enigma e descobres uma história, ao teu ritmo.
Em Antalya há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre, para quem prefere outro formato.
Jogar a caça ao tesouro de Antalya →
Faz a visita a pé autoguiada por Antalya →
Jogar o escape game ao ar livre em Antalya →
Factos verificados em outubro de 2026.