Passeio a pé autoguiado com áudio por Dortmund

Dortmund a pé, da torre da cervejeira ao parque da cidade

10 paragens · cerca de 42 min a pé · partida: Dortmunder U · chegada: Stadtgarten

O passeio parte do Dortmunder U, passa pelo Museu Alemão do Futebol, em frente à estação central, e pelo edifício art déco do Museu de Arte e História Cultural, e chega ao Konzerthaus, no bairro da Brückstraße. Na cidade velha seguem-se a Igreja de São Reinoldo e a Propsteikirche, depois a Platz von Hiroshima e o Altes Stadthaus de estilo neorrenascentista. O Adlerturm ergue-se sobre o traçado da muralha medieval, e o Stadtgarten, no limite sul da cidade velha, é a última paragem. Na app podes começar em qualquer paragem, e nenhuma cobra entrada.

Abrir o mapa do percurso ↗

1. 

   1Dortmunder UPartida

   Este alto edifício de tijolo foi construído nos anos 20 como torre da cervejeira Union, e o U dourado e iluminado no telhado foi acrescentado em 1968. Desde 2010 é um centro de arte e criatividade e acolhe o Museum Ostwall. Olha para o telhado, onde ao anoitecer se acendem as imagens em movimento do cineasta Adolf Winkelmann.

2. 

   2Museu Alemão do Futebol

   O museu nacional do futebol, gerido pela Federação Alemã de Futebol (DFB), abriu em 2015 mesmo em frente à estação central de Dortmund. As exposições mostram troféus, jogos célebres e a história do futebol na Alemanha, a condizer com uma cidade conhecida muito além das suas fronteiras pelo Borussia Dortmund.

3. 

   3Museu de Arte e História Cultural

   O museu ocupa um edifício art déco dos anos 20, construído originalmente para a caixa económica da cidade. As coleções percorrem a história de Dortmund e da sua região desde os primeiros tempos até ao século XX, com pintura, mobiliário e design. Repara nas linhas limpas e geométricas da fachada.

4. 

   4Konzerthaus Dortmund

   A sala de concertos de Dortmund abriu em 2002 no bairro da Brückstraße e tem cerca de 1.500 lugares. A fachada de vidro ilumina-se à noite, e o seu emblema é um rinoceronte com asas, símbolo de força e leveza.

5. 

   5Igreja de São Reinoldo

   Esta igreja protestante tem o nome do padroeiro de Dortmund e é uma das mais antigas da cidade, com uma nave românica do século XIII e uma capela-mor do gótico tardio. Diz a lenda que a carroça com o corpo de Reinoldo rolou sozinha de Colónia até Dortmund e parou onde hoje está a igreja.

6. 

   6Propsteikirche de São João Batista

   A principal igreja católica do centro foi construída nos séculos XIV e XV como igreja de um convento dominicano. Fiel ao estilo sóbrio dos dominicanos, não tem uma torre alta. No interior há um grande retábulo do final do século XV do pintor Derick Baegert.

7. 

   7Platz von Hiroshima

   Esta pequena praça tem o nome da cidade japonesa de Hiroshima, destruída por uma bomba atómica em agosto de 1945. Uma escultura chamada Mutter Hiroshima (Mãe Hiroshima) homenageia as vítimas e é um apelo à paz.

   Lê a história completa →

8. 

   8Altes Stadthaus

   O antigo Stadthaus foi construído no final do século XIX em estilo neorrenascentista para dar mais espaço à administração de uma cidade em crescimento. A fachada decorada com frontões e ornamentos é uma das poucas memórias dessa época num centro em grande parte destruído pelos bombardeamentos da Segunda Guerra Mundial.

9. 

   9Adlerturm

   A Adlerturm, a Torre da Águia, foi reconstruída em 1992 sobre as fundações de uma torre da muralha medieval de Dortmund. No interior, um museu mostra as fortificações e o quotidiano na cidade hanseática e imperial da Idade Média. O anel de ruas à volta do centro, chamado Wall, ainda segue o traçado da antiga muralha.

10. 

    10StadtgartenChegada

    O Stadtgarten é um parque verde no limite sul do centro histórico, junto aos edifícios da administração municipal. Os relvados e as árvores antigas oferecem uma pausa tranquila longe das ruas comerciais, e a estação Stadtgarten, por baixo, é um dos principais nós do metro ligeiro de Dortmund.