Στη γωνία της οδού Marszałkowska με τις Aleje Jerozolimskie, στην άκρη του πολυσύχναστου κυκλικού κόμβου Rondo Dmowskiego, βρίσκεται ένας όγκος γρανίτη μπροστά από τον οποίο οι περισσότεροι περνούν βιαστικά: η πέτρα των αποστάσεων της Βαρσοβίας (Kamień odległości), που αναφέρεται μερικές φορές και ως Obelisk Drogowskaz, ο οβελίσκος-πινακίδα. Οι πλάκες της δείχνουν τις αποστάσεις από το κέντρο της Βαρσοβίας προς πολωνικές πόλεις και ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Αποκαλύφθηκε το 1955, τη χρονιά που άνοιξε ακριβώς πίσω της το Παλάτι του Πολιτισμού και της Επιστήμης.
Η πέτρα των αποστάσεων με μια ματιά
- Πού: στη γωνία της οδού Marszałkowska με τις Aleje Jerozolimskie, δίπλα στο Rondo Romana Dmowskiego, με το Παλάτι του Πολιτισμού και της Επιστήμης πίσω της.
- Δημιουργία: αποκαλύφθηκε το 1955, ενώ διαμορφωνόταν η τεράστια πλατεία παρελάσεων μπροστά στο Παλάτι του Πολιτισμού.
- Τι είναι σήμερα: ένα πέτρινο ορόσημο με πλάκες που δείχνουν αποστάσεις από το κέντρο της Βαρσοβίας, και ένα από τα πιο γνωστά σημεία συνάντησης της πόλης.
- Χρόνος που χρειάζεστε: 5 με 10 λεπτά, περισσότερο αν ψάξετε την πόλη σας στις πλάκες.
Μια πινακίδα για ένα ξαναχτισμένο κέντρο
Στο τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, η περιοχή γύρω από αυτή τη διασταύρωση ήταν ερείπια, όπως σχεδόν όλο το κέντρο της Βαρσοβίας. Τη δεκαετία του 1950 το κέντρο ξαναχτίστηκε σε νέα, μνημειώδη κλίμακα. Το Παλάτι του Πολιτισμού και της Επιστήμης, δώρο της Σοβιετικής Ένωσης, υψώθηκε στη δυτική πλευρά της Marszałkowska, και μπροστά του ανοίχτηκε ένας τεράστιος ελεύθερος χώρος, η Plac Defilad (Πλατεία Παρελάσεων), για κρατικές τελετές και παρελάσεις. Η πέτρα των αποστάσεων αποκαλύφθηκε εδώ το 1955, ως μέρος αυτού του σχεδίου, για να σηματοδοτήσει το νέο κέντρο της πρωτεύουσας.
Γύρω στο 1970 ο φωτογράφος Έντβαρντ Χάρτβιγκ την έβαλε στο πρώτο πλάνο μιας από τις πιο γνωστές φωτογραφίες του της Βαρσοβίας, με το στρογγυλό περίπτερο της τράπεζας PKO, τη Ροτόντα, πίσω της στη διασταύρωση. Η φωτογραφία ανήκει σήμερα στη συλλογή του Μουσείου της Βαρσοβίας. Η πόλη γύρω από την πέτρα έχει αλλάξει εντελώς από τότε: γυάλινοι πύργοι, μια γραμμή μετρό και νέοι δρόμοι την περιβάλλουν, αλλά η ίδια η πέτρα βρίσκεται ακόμη στη θέση της.
Τι να προσέξετε
- Οι πλάκες: αναζητήστε τον κατάλογο των πολωνικών πόλεων στη μία πλευρά και την ξεχωριστή πλάκα με τις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Βρείτε το Λονδίνο, το Παρίσι ή τη δική σας πρωτεύουσα και δείτε πόσο μακριά είστε από το σπίτι σας.
- Το υλικό: το ορόσημο είναι ένας συμπαγής όγκος από γυαλισμένο γρανίτη, φτιαγμένος για να αντέχει σε ένα από τα πιο πολυσύχναστα σημεία της πόλης.
- Η θέα πίσω της: από την πέτρα έχετε μια κλασική θέα προς το Παλάτι του Πολιτισμού και της Επιστήμης, για δεκαετίες μετά την ολοκλήρωσή του το ψηλότερο κτίριο της Πολωνίας.
- Η Ροτόντα: το στρογγυλό περίπτερο της τράπεζας PKO στη γωνία της διασταύρωσης, ξαναχτισμένο τα τελευταία χρόνια, που φαίνεται επίσης πίσω από την πέτρα στη φωτογραφία του Χάρτβιγκ.
Είναι αυτό το χιλιόμετρο μηδέν της Βαρσοβίας;
Η πέτρα περιγράφεται συχνά ως το χιλιόμετρο μηδέν της Βαρσοβίας, το σημείο από το οποίο μετρώνται οι αποστάσεις προς άλλες πόλεις. Δείτε το περισσότερο ως λαϊκή περιγραφή παρά ως κανόνα: οι οδικές πινακίδες στην Πολωνία ακολουθούν το δικό τους σύστημα, και η πέτρα τοποθετήθηκε ως συμβολικό ορόσημο του νέου κέντρου. Σε κάθε περίπτωση, οι αριθμοί στις πλάκες της δείχνουν πώς έβλεπε η πρωτεύουσα της δεκαετίας του 1950 τη θέση της στον χάρτη της Ευρώπης.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Η γωνία έχει πολλή κίνηση: μείνετε μακριά από το κράσπεδο και χρησιμοποιήστε τις διαβάσεις πεζών ή τις υπόγειες διαβάσεις γύρω από τον κόμβο, αντί να διασχίζετε ανάμεσα στα αυτοκίνητα.
- Ελάτε νωρίς το πρωί ή Κυριακή αν θέλετε να φωτογραφίσετε την πέτρα χωρίς κόσμο γύρω της.
- Για την καλύτερη φωτογραφία, βάλτε την πέτρα στο πρώτο πλάνο με το Παλάτι του Πολιτισμού να υψώνεται πίσω της.
- Συνδυάστε την πέτρα με μια επίσκεψη στην πανοραμική βεράντα του Παλατιού του Πολιτισμού, λίγα λεπτά με τα πόδια.
Κοντά
- Παλάτι του Πολιτισμού και της Επιστήμης: ο ουρανοξύστης της δεκαετίας του 1950 που κυριαρχεί στον ορίζοντα, με πανοραμική βεράντα, θέατρα και μουσεία.
- Η Ροτόντα: το στρογγυλό τραπεζικό περίπτερο στη γωνία της διασταύρωσης, σήμα κατατεθέν της μεταπολεμικής Βαρσοβίας.
- Συνοικία κατοικιών Marszałkowska (MDM): τα κτίρια σοσιαλιστικού ρεαλισμού της δεκαετίας του 1950, νότια κατά μήκος της Marszałkowska, με τις μεγάλες στοές τους και την Plac Konstytucji.
- Nowy Świat: ακολουθήστε τις Aleje Jerozolimskie ανατολικά ως τον κομψό δρόμο που οδηγεί βόρεια, μέσω της Βασιλικής Οδού, προς την Παλιά Πόλη.
Ανακαλύψτε τη Βαρσοβία με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Βαρσοβία μετατρέπει την πόλη σε ένα παιχνίδι που παίζετε στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 3 ώρες, με περίπου 47 λεπτά περπάτημα. Η πέτρα των αποστάσεων, που στο παιχνίδι εμφανίζεται ως Obelisk Drogowskaz, είναι η τελευταία στάση: η διαδρομή τελειώνει εδώ, μετά τον Σαξονικό Κήπο. Άλλες στάσεις είναι το Βασιλικό Κάστρο, η Πλατεία της Αγοράς της Παλιάς Πόλης, το Μπαρμπακάν και ο Τάφος του Άγνωστου Στρατιώτη.
Αν προτιμάτε διαφορετική μορφή, στη Βαρσοβία υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Βαρσοβίας →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Βαρσοβία →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Βαρσοβία →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.